Как переводится имя ясмина. Значение имени ясмин, происхождение, характер и судьба имени ясмин

Совместимость имени Ясмин, проявление в любви

Мотивация

Со временем эта «скорлупа» становится все толще, а возможность «выйти наружу» – все более нереальной. Но даже самая прочная оболочка может в один прекрасный день не выдержать внешнего давления, лопнуть. И тогда, невзирая на все Ваши выдающиеся способности, Вы окажетесь беззащитны, как только что вылупившийся птенец.

Ни интеллект, ни теоретические знания, сколь бы значительными они ни были, не смогут заменить умения общаться с людьми, навыка «взаимопроникновения», без которого жизнь – невозможна.

Постарайтесь научиться рассматривать свои индивидуальные качества не как товар, который можно «продать», а как инструмент для работы в команде. Самоуважение, конечно, «дорогого стоит», но и расположение окружающих – не безделица.

Камень Ясмины – Гранат

Имя Ясмина имеет мусульманское происхождение, а его значение в переводе – «райский цветок». Это подтверждает и другая версия происхождения имени, согласно которой, оно образовалось от мусульманского . С персидского языка имя Ясмина переводится, как «жасмин», или «цветок жасмина», что обозначает очень возвышенную и утонченную натуру.

Мы разобрались, что означает имя Ясмина в исламе, но оно не менее популярно у католиков и христиан. В европейских странах его произношение будет немного отличаться . В Англии имя произносят, как Джасмин или Джесми, в Финляндии – Ясмине, Ясмин, в Испании – Хасмин, в Нидерландах – Ясмейн, в Болгарии – Жасмин, Жасмина, в Италии – Жесми, Джельсомина. В Америке и других англоязычных странах имя произносится, как Ясмин (yasmine).

Значение имени Ясмина: выбираем имя для девочки

Имя сопровождает человека всю жизнь, но что же означает имя Ясмина для девочки или взрослой женщины?

Ясмина Вагнер (актриса, певица, телеведущая и модель)

С детского возраста она отличается жизнерадостностью , но, в то же время, растет спокойной и послушной. Впрочем, не стоит считать ее тихоней. В определенных ситуациях девочка может постоять за себя.

Это очень волевая и мужественная личность. Иногда она может быть вспыльчивой, особенно это проявляется, когда девочка чем-то сильно увлечена или находится в состоянии внутренней борьбы с самой собой. Для нее свойственно эмоциональное беспокойство, в частности, из-за собственных комплексов.

Она всегда успешна в учебе, так как наделена усидчивостью и старательностью. Девочка растет одаренной и нередко увлекается танцами, музыкой или ходит в театральную студию.

Очень важно объяснить ребенку, что не стоит переживать и беспокоиться по пустякам.

Характер и особенности личности

Девушка, на которую влияет значение этого имени, чрезвычайно добрая, спокойная, и отличается от остальных хорошими манерами.

Ясмин Гаури (известная канадская топ-модель)

Она харизматична, общительна и легко сближается с людьми. Ей с детства привито уважение к окружающим и стремление делать добро .

Она очень любит нравиться и очаровывать. Встретив такую девушку хотя бы раз в жизни, ее невозможно забыть. Она обладает какой-то особенной энергией и магнетизмом , что подчеркивается ее увлечениями и внешним видом.

У девушки прекрасно развита интуиция, поэтому манипулировать ею не получится. Она всегда знает, чего хочет, и является авторитетом для других людей.

В более зрелом возрасте ее черты характера кардинально не меняются. Но стоит отметить, что мыслит женщина более широко и не зацикливается на мелочах. Решение она принимает только после тщательного анализа любой ситуации.

Здоровье

Здоровье у представительницы этого имени просто отменное. Болеет она редко, но если вдруг заразится, переносит болезнь легко . Ее естественная красота и здоровье сохраняются на протяжении всей жизни без каких-либо усилий, однако не стоит полагаться только на природные или генетические данные. Этим женщинам также необходимо заботиться о себе и не забывать о профилактике болезней, иначе последствия могут быть неблагоприятными.

Брак и семья

Женщина, нареченная этим именем, придает большое значение семье и семейным ценностям.

К своему избраннику она предъявляет высокие требования. Будущий супруг обязательно должен ее ценить, любить и уважать, как личность. Также этот человек должен быть достаточно привлекательным и образованным.

Поклонников у девушки немало, поэтому своего спутника она выбирает долго и тщательно. В семейных отношениях она прекрасная мама и заботливая жен а. Очень часто ее женственность раскрывается после рождения ребенка.

Известный блогер Ясмин Майя с мужем

Карьера и увлечения

Эта женщина легко поддается новым увлечениям. Если она загорится новой идеей, может стать достаточно упрямой и агрессивной. Эти качества ее характера как нельзя лучше подходят для ведения собственного бизнеса или работы на управляющей должности . Зачастую она выбирает ту профессию, которая поддерживает в ней интерес, но трудиться девушка определенно умеет. В этом плане Ясмина очень схожа с представительницей .

Женщина, которая находится под влиянием значения этого имени, может стать как домохозяйкой, так и успешной банкиршей или руководителем. Нередко она становится медиком или выбирает профессии, связанные с психологией, астрологией или педагогикой.

Именины

Имя не упоминается в православных святцах, поэтому именины не празднует. При крещении девочке можно дать православное имя или католическое , которое в православии произносится, как Савина.

Знаменитые носители имени

• Ясмин (Ясмин Татьяна Аннет Валентин) – финская певица, по происхождению цыганка-рома. Начала свою музыкальную карьеру с выступления на Евровидении в 1996 г.

Ясмина Реза

• Ясмина Реза – известная актриса, прозаик и драматург французского происхождения. Ее пьесы «Бог Резни» и «Искусство» ставили во многих европейских и американских театрах.
• Ясмина Михайлович – сербская писательница и литературный критик. Ее произведения можно прочитать на английском, греческом, словацком, украинском и русском языках.
• Ясмина Вагнер – актриса, певица, телеведущая и модель. Наиболее известна по фильму «Driven», в котором снималась с Сильвестром Сталлоне.

Ясмина Блит

• Ясмина Блит – актриса и модель родом из Америки. Свою известность приобрела благодаря сериалу «Спасатели Малибу». Также снималась в сериалах Титаны» и «Детектив Нэш Бриджес» .
• Ясмин Гаури – известная канадская топ-модель, которая работала для ведущих модельеров и всемирно известных брендов, таких, как Версаче, Валентино, Армани, Гуччи, Жан-Поль Готье.
• Ясмин Леви – певица израильского происхождения. Исполняет собственные композиции, а также кавер-версии греческих и испанских песен с элементами фламенко.

Такое прекрасное и такое необычное, очень редкое, и потому притягательное женское имя Ясмина – вновь начинает завоевывать популярность среди родителей, которые выбирают имя для ребенка.

В детстве, особенно в компании маленьких сверстников, названная так девчушка будет всеми силами пытаться выделиться, причем способы будет для этого выбирать самые разнообразные – от ассоциации себя с мальчиком, до преувеличенной женственности, кокетливости, что для девочки не так уж и плохо, в отличие от первого варианта.

В общем, происхождение имени Ясмина из жарких стран, из Персии, так и навевает образы великолепных и загадочных восточных женщин, и выросшая девушка будет всей своей внешностью, поведением, манерами выражать истинную красоту чистой и неприступной души.

Толкование подразумевает наличие в ее характере некоторых мужских черт, таких как мужество, амбициозность, напористость, хотя эти качества будут очень гармонично сочетаться с женственностью, несколько стервозной вспыльчивостью, и воистину животным магнетизмом.

Любовь

Поклонников у названной так девушки будет хоть отбавляй, ведь она любит и умеет флиртовать, прекрасно подает себя, а это означает, что не всякий мужчина устоит перед ее обаянием, и уж точно никогда не забудет слегка дерзкую и чуточку высокомерную девушку. А к будущему супругу она будет предъявлять особые требования, и если он не подходит хоть под один из критериев, то не быть ему с любимой Ясминочкой.

В мужчинах Ясмина очень ценит самодостаточность, немаловажным для нее является положение предполагаемого партнера в обществе, его финансовая самодостаточность и щедрость. И, кстати, она не будет скрывать своих немного корыстных намерений, внешний лоск и блеск, возможность позволить себе излишества – очень важные требования для ее будущего спутника жизни.

Семья

В семейной жизни Яся будет главой, даже если супруг этому противится всеми силами. Это обозначает, что она очень властная, да еще и умная, поэтому ей не составит труда навсегда привязать к себе избранника, даже если он не будет особо доволен постоянным давлением со стороны жены.

Но, характеристика имени Ясмин такова, что если ей попадется по-настоящему сильный, искренне любящий мужчина, который сможет удержать неуемную волю жены к свободе и власти, то в итоге можно ожидать от девушки значительных изменений позиции в семье – она станет ласковой, послушной, любящей, а уж когда появятся детишки, можно будет назвать ее идеальной матерью.

Бизнес и карьера

В значение имени Ясмина для бизнеса и карьеры вкладываются такие ее качества как напористость, умение поставить цель, и успешно ее достигнуть. А так же любовь к материальным благам вкупе с развитой интуицией могут сделать из женщины отличную бизнес-леди, а значит, ее будет достаточно сложно кому-либо обмануть.

Еще один немаловажный плюс для развития карьеры – очень сильная энергетика, большая активность, которая в случае реального увлечения Ясмин идеей и целью переходит даже в агрессивность, и способность идти на открытый конфликт.

Для своих подчиненных обладательница этого необычного имени будет непререкаемым авторитетом, хотя часто за спиной будет проходить легкий шепоток недовольства, так как она очень требовательна, и желает неукоснительного подчинения, и точного выполнения требований от работников.

Происхождение имени Ясмина

О том, откуда произошло такое чудесное имя, совсем несложно догадаться. Так как этимология приводит к созвучному слову жасмин – название цветка из арабских стран, то, следовательно, и истоки слова находятся в районе Персидских равнин.

Какова история Ясмин? К сожалению, в официальных источниках отсутствует подобная информация, хотя можно предположить, что на дальнем Востоке, в древние времена, люди, восхищенные цветением прекрасного растения жасмин, стали называть так новорожденных девочек. Так же, Ясмина Хадра назвал себя алжирский писатель, чье имя по-настоящему звучит Мохаммед Мулесула.

Характеристика имени Ясмина

Значение имени Ясмина несет в себе плюсы и минусы, впрочем, как и все. Из положительных качеств можно выделить достаточно сильную волю, большую внутреннюю мотивацию, которая позволяет упорно и настойчиво идти к поставленной цели вплоть до ее достижения.

Отрицательное качество – слишком большая увлеченность делом, которая может привести к наплевательскому отношению к нуждам других людей, неприкрытой агрессии, использованию любых способов для достижения цели. Она может быть слишком нетерпима к другим, поэтому очень важно с детства научить ее относиться к людям с уважением, несмотря на возраст и положение в обществе.

Про характер этой женщины можно сказать, что основными его чертами являются сосредоточенность, ответственность, способность логически и связно мыслить. Ясмина очень эмоциональна, чувства часто захлестывают ее в полной мере, она способна быть очень темпераментной и страстной.

Из-за вышеперечисленных особенностей девушка, особенно в подростковом возрасте, может натворить глупостей, которые могут быть непоправимы. Уже повзрослев она может пару-тройку раз выйти замуж, и каждый раз по большой любви – ведь все дело в чувствах, которые у Ясминочки бурлят как горная река.

Тайна имени

• Камень – яшма.
• Именины – не православное, поэтому именин нет.
• Гороскоп или знак зодиака — Рыбы.

Известные люди

• Ясмина Омрани — французская спортсменка, участница чемпионата мира по легкой атлетике в Москве, 2013 год.
• Ясмина Росси – французская топ-модель, которая и в возрасте 57 лет остается востребованной в модельном бизнесе.

На разных языках

Перевод найти очень легко – это та же самая Жасмин, только в другом произношении. Ну а о том, как переводится жасмин можно запросто догадаться – это прекрасный цветок, и, в целом, можно интерпретировать как «цветущая, благоухающая ветвь жасмина».

В разных языках можно найти разные, довольно интересные звучания этого имени. Например по каталански – Жесми, Жессами, по-венгерски – Язмин, по-нидерландски – Ясмейн, по-испански — Хасмин, а по-итальянски, вообще – Джельсомина. Только вот на китайском и на японском языке аналогов Ясмине не встречается.

Формы имени

Наиболее часто употребляемое уменьшительно-ласкательное значение имени Ясмина – это Ясминочка или Ясминка. Очень ласково и красиво звучит имя Ясенька, Ясёночек. Так же существуют и другие производные: Ясмин, Язмин, Жасмина, Джасмина.

Сокращенно назвать девушку можно Яся, а еще используется короткое, даже несколько пренебрежительное – Яська. Совсем уж сокращенное до невозможности – Яс, но тут уже теряется вся загадка и тайна имени Ясмина. Полное имя Ясмина имеет такие же склонения по падежам, как Марина, Алина, и другие варианты созвучных русских имен.

Значение имени Ясмина таково, что по церковному практически нет созвучия этому слову, поэтому при крещении святой отец назовет вашу дочку именем, которое употребляется в православии, чаще всего оно дается по дате рождения: чьи именины в этот день, такое православное имя и получит ваш ребенок.

Девочка, названная Ясминой, умна и энергична, любит общаться и ничего не боится. Она часто встает на защиту слабых. Если возникает такая необходимость, то, не задумываясь, бросается в драку. В детстве никогда не перечит своим родителям, уважает и почитает их, но иногда может быть капризной и упрямой.

ВАЖНО ЗНАТЬ! Гадалка баба Нина: "Денег всегда будет в избытке, если под подушку положить..." Читать подробнее >>

Повзрослев, носительница имени во всем добивается успеха. Религиозное воспитание сильно влияет на характер девушки: для нее в приоритете всегда находятся семья и домашнее хозяйство.

Происхождение и значение

Имя Ясмина – мусульманского происхождения, переводится как «райский цветок». Согласно другой версии оно образовано от мусульманского имени Жасмина.

В переводе с арабского языка значение имени Ясмина – «жасмин», «цветок жасмина».

В исламе такое имя ассоциируется с красивой, словно волшебный цветок, женщиной. Хотя оно широко распространено среди мусульман, все чаще так называют девочек в Европе и России.

Варианты имени и знаменитые женщины

Имя имеет следующие формы:

• Полная - Ясмина.
• Краткие формы (уменьшительно-ласкательные) – Ясминка, Миница, Джельсина, Джельса, Ясма, Мина, Минка.

К знаменитостям, носящим данное имя, относятся:

• Реза – французская актриса.
• Михайлович – сербская писательница.
• Вер – немецкая теннисистка.
• Вагнер – певица, модель, актриса и телеведущая.
• Леви – израильская певица.
• Гаури – канадская топ-модель.

Нумерология и астрология

Согласно нумерологии счастливое число имени – два. Такие люди отличаются дипломатичностью, тактичностью и честностью. Их уважают на работе, так как в любых ситуациях на них можно положиться. Однако среди них немало лицемеров, которые стремятся любой ценой удовлетворить свое тщеславие.

Женщины-«двойки» могут достигать в обществе высокого положения, но только в том случае, если правильно организуют свое время.

Астрологическая символика имени представлена в таблице:

Характер и судьба

Девочка, которую зовут Ясмина, растет непредсказуемым ребенком. У нее довольно интересная судьба. Она может быть ласковой, а через короткий промежуток времени становится раздраженной. Но в основном растет жизнерадостной и не доставляет родителям особых хлопот. Ее нельзя назвать слабохарактерной тихоней: уже с детства Ясмина обладает сильным характером. Она способна защитить себя сама и с достоинством отстаивать свою точку зрения.

Повзрослев, девушка меняется в характере - становится более властной и стремится во всем добиться успеха. Если Ясмина поставит перед собой цель, будет идти к ней, несмотря ни на что, но ради ее достижения не сможет пожертвовать своими моральными принципами.

Такая женщина обладает волевым характером и острым умом. Для нее многое значат материальные блага, она знает себе цену. Никогда не считается с чужим мнением и хочет получить все, что ей предлагает жизнь.

Бизнес и карьера

Ясмина стремится выбрать такую профессию, которая дала бы ей возможность красоваться перед публикой. Часто добивается успеха как певица или актриса. Нередко выбирает работу врачом, проявляет себя в гуманитарных областях (педагогика, астрология, психология).

Женщина с данным именем может преуспеть в собственном бизнесе или на управляющей должности. Этому способствуют такие черты характера, как упрямство и агрессивность.

Отношения с окружающими

Ясмина является довольно заметной и запоминающейся личностью, которая всеми силами стремится к самовыражению. Благодаря харизме ее любят окружающие люди. Им нравится целеустремленность женщины, но может оттолкнуть ее нетерпимость, возникающая при решении различных проблем. Развитая интуиция помогает Ясмине в разнообразных жизненных ситуациях.

Прямое значение имени Ясмин (Ясмина) - жасмин. Цветок этого вечнозеленого кустарника известен своей хрупкой, чистой красотой и тонким ароматом.

У имени арабское происхождение, и популярно оно на Востоке, а также во многих странах Восточной и даже Северной Европы, например, в Финляндии (здесь оно имеет форму Ясмине). Несмотря на то что оно оценивается практически всеми как приятное слуху, звучное и красивое, в России очень редко встречается, что, конечно, связано с его ярко выраженным восточным колоритом.

Ни одно имя не определит характер, но, безусловно, оно создает в глазах людей определенный образ. Какой видят Ясмин окружающие?

И образ, создаваемый очень похожи. На проявления натуры этой девушки во многом влияет ее безусловная внешняя привлекательность. Но не ждите от нее заносчивости, гордыни, лени и бесконечного самолюбования. Да, она знает себе цену, не дает себя в обиду и высоко держит голову, но подобно хрупкому, она наделена благородными душевными качествами, которые могут привлекать к ней не меньше, чем ее внешность. Легкая, снисходительно прощающая людям их недостатки, приветливая, скромная и послушная, она обладает таким утонченным и деликатным очарованием, что каждому хочется ее оберегать и помогать ей. Она не станет привлекать к себе внимание намеренно, но симпатия окружающих и даже их поклонение ей обеспечены. Она обладает вечной молодостью и даже в старости притягивает взгляды благородством и тонкостью черт.

Ясмин обладает твердым характером, чистым, как хрусталь, и в то же время нежным, как Во все дела она привносит присущее ей изящество и чувство прекрасного. Она достаточно сдержанна, но только из-за того, что стремится к духовной чистоте, хотя люди, которые не знаю ее, могут счесть ее взгляды слишком суровыми и даже ханжескими.

Ясмин поэтична, но это не мешает ей быть очень практичной - этой нежной натуре нужен комфорт и надежность. Вдумчиво и внимательно будет она выбирать мужа, отдавая предпочтение крепко стоящим на ногах, состоятельным и спокойным мужчинам. Она прекрасно чувствует себя замужем и рада создавать домашний уют, ожидая супруга в созданном ею с большим вкусом гнездышке. Будет внимательной, чуткой и ласковой женой. В то же время ей немного не хватает темперамента, ее сила - это твердость льда, прозрачного, чистого, но неспособного согреть.

Фоносемантическое значение имени Ясмин

Такой анализ некоторые считают намного более важным, чем традиционное понимание имени. Потому что он основан на том впечатлении, которое производят звуки слов. Очевидно, что имя Ясмин появилось вместе с названием самого цветка, но почему именно этим сочетанием звуков люди решили назвать столь нежный и гордый цветок? На этот вопрос невозможно дать точный ответ, но, вероятно, фоносемантический анализ покажет, почему такое сочетание звуков показалось нашим предкам подходящим.

Итак, ярче всего в имени Ясмин слышатся качества - "хороший", "светлый". Это не противоречит тому образу, который описывался выше. Затем выделяется такое качество, как "радостный". И действительно, традиционные представления о Ясмин это подтверждают: несмотря на то что она доволно холодна, это натура легкая, людям с ней уютно и удобно. Следующее по выраженности качество - "простой". Оно также отмечается в традиционном понимании имени. Ясмин не присущи темные страсти, коварство. Это чистая и ясная душа. Следующие качества, которые демонстрирует фоносемантический анализ имени - "округлый", "яркий", "гладкий" и "красивый". И только последние признаки, которые выделяют при анализе, действительно могут обрисовывать характер - добрый, храбрый, легкий и нежный. Как видим, такой анализ полностью подтверждает веками сложенное представление о Ясмин, имя которой действительно звучит чисто, изящно, но вместе с тем просто.

Знаменитые Ясмин

Ясмина Росси - известная топ-модель, прославившаяся тем, что сумела продемонстрировать миру красоту зрелой женщины. Она родилась в 1955 году. Контракты с самыми знаменитыми бьюти-брендами она заключила, когда ей уже исполнилось 40 лет.

Ясмина Реза - французская театральная актриса, прославившаяся не только прекрасной игрой, но и своими пьесами, которые ставят во многих театрах Европы. Замужем, имеет двоих детей.

Ясмин Гаури - родилась в Канаде. Одна из самых знаменитых моделей 90-х годов, покорившая мир своей экзотической красотой. Покинув подиум, она стала примерной женой и матерью.

Ясмина - известная модель из Великобритании, работавшая с мировыми брендами. Несмотря на свои успехи, она никогда не ставила карьеру выше семьи и старалась проводить больше времени со своими тремя дочерьми. До сих пор работает в сфере красоты и занимается благотворительностью.

Как видим, эти женщины еще раз подтверждают значение имени Ясмин: красивая, очаровательная, но при этом светлая и строгая натура, женщина, воплощающая прекрасное как внешне, так и внутренне.