Весь мир называл эту женщину железная леди. История успеха

Материал из Википедии - свободной энциклопедии

«Железная леди» - прозвище Маргарет Тэтчер .

Также используется как шутливо-ироническое выражение - в отношении решительной, непреклонной, волевой женщины. Используется в отношении женщин, занимающих высокие руководящие посты как в бизнесе, так и на государственной службе, характеризующихся непреклонным характером, жёстким стилем руководства, не желающих идти на компромисс.

История

5 февраля 1975 года в лондонской «Дейли миррор » появилась статья журналистки Марджори Прупс о Маргарет Тэтчер: «The Iron Maiden» («Железная дева»). Фраза была производным от нем. «Eiserne Jungfrau » - названия орудия пыток в виде железного ящика, утыканного изнутри стальными шипами.

Выражение iron lady (железная леди) впервые появилось в английской газете The Sunday Times от 25 января 1976 года, где таким образом перевели словосочетание «железная дама» из статьи обозревателя газеты Министерства Обороны СССР «Красная звезда» «Красной звезды » Юрия Гаврилова о свежеизбранном лидере Консервативной партии за 24 января 1976 года.

По мнению капитана Гаврилова, так «именуют её (т.е. Тэтчер) в её собственной стране» .

Статья назвалась «Железная дама» стращает…» и была реакцией на заявление Тэтчер сделанное ей в ходе выступления в en:Kensington Town Hall 19 января 1976 года о том, что «русские стремятся к мировому господству»:

Вскоре это прозвище прочно закрепилось за будущим премьер-министром, утвердилось в английской печати и было принято самой Маргарет Тэтчер. Передать благодарность советским журналистам она попросила лондонского собкора «Правды» Всеволода Овчинникова .

Прозвища Маргарет Тэтчер на родине до этого не отличались особой поэтичностью: «Таран», «Бронированный Танк», «Дочь Лавочника». Самое известное в Британии прозвище Тэтчер - «молочная воровка» .

М. Тэтчер использовала выражение в своей избирательной кампании 1979 г. - она вела её под лозунгом «Британии нужна железная леди» («The iron Lady»). Вовремя брошенная фраза сыграла не меньшую роль, чем миллионы фунтов, ушедшие на создание предвыборного имиджа.

Мы, думая её уколоть (ведь это наши пропагандисты придумали выражение «железная леди»), сделали ей огромный комплимент . Это стало её главной характеристикой и достоинством, козырем, если хотите.

Причины появления прозвища

Считается, что данное прозвище Тэтчер закрепилось за её волевой, твердый характер и жесткий стиль правления (тэтчеризм).

При этом не все разделяют данное мнение. Так знаменитый британский певец Моррисси говорил, что «Тэтчер называли „железной леди“, потому что она обладала рядом совершенно негативных черт характера - таким, как невероятное упрямство и неспособность слушать других ».

Другие носительницы

Наряду с Маргарет Тэтчер, прозвище «Железная леди» имели представитель США в ООН Джин Киркпатрик и премьер-министр Доминики Юджиния Чарлз .

См. также

Напишите отзыв о статье "Железная леди"

Примечания

Отрывок, характеризующий Железная леди

Анатоль опять вошел в комнату и, стараясь сосредоточить внимание, смотрел на Долохова, очевидно невольно покоряясь ему.
– Ты меня слушай, я тебе последний раз говорю. Что мне с тобой шутить? Разве я тебе перечил? Кто тебе всё устроил, кто попа нашел, кто паспорт взял, кто денег достал? Всё я.
– Ну и спасибо тебе. Ты думаешь я тебе не благодарен? – Анатоль вздохнул и обнял Долохова.
– Я тебе помогал, но всё же я тебе должен правду сказать: дело опасное и, если разобрать, глупое. Ну, ты ее увезешь, хорошо. Разве это так оставят? Узнается дело, что ты женат. Ведь тебя под уголовный суд подведут…
– Ах! глупости, глупости! – опять сморщившись заговорил Анатоль. – Ведь я тебе толковал. А? – И Анатоль с тем особенным пристрастием (которое бывает у людей тупых) к умозаключению, до которого они дойдут своим умом, повторил то рассуждение, которое он раз сто повторял Долохову. – Ведь я тебе толковал, я решил: ежели этот брак будет недействителен, – cказал он, загибая палец, – значит я не отвечаю; ну а ежели действителен, всё равно: за границей никто этого не будет знать, ну ведь так? И не говори, не говори, не говори!
– Право, брось! Ты только себя свяжешь…
– Убирайся к чорту, – сказал Анатоль и, взявшись за волосы, вышел в другую комнату и тотчас же вернулся и с ногами сел на кресло близко перед Долоховым. – Это чорт знает что такое! А? Ты посмотри, как бьется! – Он взял руку Долохова и приложил к своему сердцу. – Ah! quel pied, mon cher, quel regard! Une deesse!! [О! Какая ножка, мой друг, какой взгляд! Богиня!!] A?
Долохов, холодно улыбаясь и блестя своими красивыми, наглыми глазами, смотрел на него, видимо желая еще повеселиться над ним.
– Ну деньги выйдут, тогда что?
– Тогда что? А? – повторил Анатоль с искренним недоумением перед мыслью о будущем. – Тогда что? Там я не знаю что… Ну что глупости говорить! – Он посмотрел на часы. – Пора!
Анатоль пошел в заднюю комнату.
– Ну скоро ли вы? Копаетесь тут! – крикнул он на слуг.
Долохов убрал деньги и крикнув человека, чтобы велеть подать поесть и выпить на дорогу, вошел в ту комнату, где сидели Хвостиков и Макарин.
Анатоль в кабинете лежал, облокотившись на руку, на диване, задумчиво улыбался и что то нежно про себя шептал своим красивым ртом.
– Иди, съешь что нибудь. Ну выпей! – кричал ему из другой комнаты Долохов.
– Не хочу! – ответил Анатоль, всё продолжая улыбаться.
– Иди, Балага приехал.
Анатоль встал и вошел в столовую. Балага был известный троечный ямщик, уже лет шесть знавший Долохова и Анатоля, и служивший им своими тройками. Не раз он, когда полк Анатоля стоял в Твери, с вечера увозил его из Твери, к рассвету доставлял в Москву и увозил на другой день ночью. Не раз он увозил Долохова от погони, не раз он по городу катал их с цыганами и дамочками, как называл Балага. Не раз он с их работой давил по Москве народ и извозчиков, и всегда его выручали его господа, как он называл их. Не одну лошадь он загнал под ними. Не раз он был бит ими, не раз напаивали они его шампанским и мадерой, которую он любил, и не одну штуку он знал за каждым из них, которая обыкновенному человеку давно бы заслужила Сибирь. В кутежах своих они часто зазывали Балагу, заставляли его пить и плясать у цыган, и не одна тысяча их денег перешла через его руки. Служа им, он двадцать раз в году рисковал и своей жизнью и своей шкурой, и на их работе переморил больше лошадей, чем они ему переплатили денег. Но он любил их, любил эту безумную езду, по восемнадцати верст в час, любил перекувырнуть извозчика и раздавить пешехода по Москве, и во весь скок пролететь по московским улицам. Он любил слышать за собой этот дикий крик пьяных голосов: «пошел! пошел!» тогда как уж и так нельзя было ехать шибче; любил вытянуть больно по шее мужика, который и так ни жив, ни мертв сторонился от него. «Настоящие господа!» думал он.
Анатоль и Долохов тоже любили Балагу за его мастерство езды и за то, что он любил то же, что и они. С другими Балага рядился, брал по двадцати пяти рублей за двухчасовое катанье и с другими только изредка ездил сам, а больше посылал своих молодцов. Но с своими господами, как он называл их, он всегда ехал сам и никогда ничего не требовал за свою работу. Только узнав через камердинеров время, когда были деньги, он раз в несколько месяцев приходил поутру, трезвый и, низко кланяясь, просил выручить его. Его всегда сажали господа.
– Уж вы меня вызвольте, батюшка Федор Иваныч или ваше сиятельство, – говорил он. – Обезлошадничал вовсе, на ярманку ехать уж ссудите, что можете.
И Анатоль и Долохов, когда бывали в деньгах, давали ему по тысяче и по две рублей.
Балага был русый, с красным лицом и в особенности красной, толстой шеей, приземистый, курносый мужик, лет двадцати семи, с блестящими маленькими глазами и маленькой бородкой. Он был одет в тонком синем кафтане на шелковой подкладке, надетом на полушубке.
Он перекрестился на передний угол и подошел к Долохову, протягивая черную, небольшую руку.
– Федору Ивановичу! – сказал он, кланяясь.
– Здорово, брат. – Ну вот и он.
– Здравствуй, ваше сиятельство, – сказал он входившему Анатолю и тоже протянул руку.
– Я тебе говорю, Балага, – сказал Анатоль, кладя ему руки на плечи, – любишь ты меня или нет? А? Теперь службу сослужи… На каких приехал? А?

Бывший премьер-министр Великобритании в результате инсульта. Ей было 87 лет. Ее любили и ненавидели в равной мере, и она не оставила равнодушным никого: среди самых ярых ее поклонников оказались даже ее политические оппоненты.

После смерти

Современники "железной леди" и те, на чьи жизни она повлияла, выразили соболезнования и нашли слова, чтобы почтить память Тэтчер.

Нынешний британский премьер, глава Консервативной партии , которого известие о смерти баронессы застало в Мадриде, где он вел переговоры с главой испанского правительства Мариано Рахоем, отменил свои зарубежные визиты, заявив, что Британия "потеряла великого лидера, великого премьера и великого представителя нации".

"Маргарет Тэтчер приняла страну, которая была на коленях, и сделала Британию сильной. Мы не станем отрицать. что Маргарет Тэтчер разделила общественное мнение. Для многих из нас она была источником вдохновения. Для других она была силой, с которой нужно было бороться. Но есть красная нить, которая сопровождала все, что она делала: это ее огромная любовь к своей стране. Она была премьер-министром-патриотом", - заявил Кэмерон.

Мариано Рахой, в свою очередь, заявил: "Как глава испанского правительства я хотел бы почтить память Маргарет Тэтчер и присоединиться к скорби британских граждан. Маргарет Тэтчер – один из величайших политических лидеров 20-го века. Она находилась у власти в моменты сложнейших событий и проявила всю свою решительность, смелость, политическую чувствительность и предвидение. Она войдет в историю как одна из самых важных политических фигур нашего континента".

Королева Великобритании Елизавета II также выразила свою скорбь, заявив, что отправит личное послание со словами соболезнования семье почившей баронессы.

"Очень немногим лидерам удалось изменить не только политический ландшафт своей страны, но и мира. Маргарет была таким лидер. Ее влияние на мир было огромным", - прокомментировал смерть Маргарет Тони Блэр, бывший лидер Лейбористской партии и премьер-министр Великобритании.

Выслал семье экс-премьера телеграмму с соболезнованиями. Согласно тексту сообщения, понтифик "с признательностью вспоминает христианские ценности, которые легли в основу ее верности общественному служению и продвижению принципов свободы в семье народов".

"Мир потерял одного из великих борцов за свободу и независимости, а Америка потеряла верного друга", - заявил президент США Барак Обама.

"Тэтчер, безусловно, относилась к числу самых ярких политических фигур современного мира. Я лично был знаком с ней, она производила всегда очень сильное впечатление. Со смертью Тэтчер мир потерял крупного политического деятеля", - заявил президент России Владимир Путин.

Канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что "свобода личности лежит в основе убеждений экс-премьера, и в этом смысле Маргарет Тэтчер признала силу движений за свободу Восточной Европы на ранней стадии и заступилась за них".

Президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу сказал, что "железная леди останется в памяти за ее вклад и поддержку "нашего общего проекта": "Она подписала Закон о единой Европе, и она помогла добиться единого рынка. Она была одним из ведущих игроков, в результате чего в европейскую семью смогли попасть страны центральной и восточной Европы, ранее находившихся за железным занавесом".

Свои соболезнования в связи со смертью Тэтчер выразил также . "Ушла из жизни первая женщина - руководитель правительства европейской страны, которая для многих поколений стала образцом силы духа, принципиальности и твердости характера. Убежден, что имя Маргарет Тэтчер навеки останется в истории как пример самоотверженного служения своему народу", - говорится в соболезновании Президента.

В соболезновании семье почившей заявила, что такие люди, как Тэтчер, рождаются раз в столетие и назвала "железную леди" человеком с большим сердцем.

Валери Жискар д‘Эстен, президент Франции с 1974 по 1981 гг, в связи с кончиной Тэтчер заявил: "Ее воля была поистине несокрушимой. Характер – неукротимым. Именно поэтому ее называли "железной леди". Она не слишком-то заботилась о мнении своих собеседников, потому что изначально считала, что они слабее ее".

Гельмут Коль, канцлер Германии с 1982 по 1998 гг, назвал смерть Маргарет Тэтчер "неожиданной": "Она была великой женщиной и замены ей не будет. Я полон уважения и благоговения перед ней и перед нашим совместным с ней прошлым. Во многих ситуациях и в конфликтах вокруг экономики она стояла на своем. Вы могли говорить о ней только с большим уважением, даже если ваши взгляды на некоторые вопросы отличались по тем или иным пунктам".

Бывший президент СССР Михаил Горбачев назвал свои отношения с бывшим британским премьером "сложными", но в то же время "дружественными", а саму Тэтчер охарактеризовал как "большого политика и яркого человека". "Тэтчер была политиком, чье слово имело большой вес. Она останется в нашей памяти и в истории".

Экс-президент Грузии Эдуард Шеварднадзе воспринял кончину Тэтчер с большим сожалением, заявив: "Маргарет Тэтчер была одной из видных политиков 20-ого века. У меня было счастье несколько раз встречаться с ней. Примечательна посредническая роль Великобритании в урегулировании отношений между Советским союзом и Америкой, и в целом, в завершении "холодной войны". Именно позиция "железной леди" стала решающей в ускорении этих процессов".

Брайан Малруни, экс-премьер-министр Канады и союзник Тэтчер времен "холодной войны" заявил, что "железная леди" "унаследовала больной европейский народ, и превратила Соединенное Королевство в сверхдержаву".

Лидер оппозиционной партии лейбористов Великобритании Эд Милибэнд также выразил соболезнования семье Тэтчер, назвав покойную "противоречивой фигурой", но подчеркнув, что восхищается "силой ее личности и политическими достижениями".

В понедельник на Фолклендских островах были приспущены в знак траура все флаги. "Это печальный день для жителей Фолклендских островов. Госпожу Тэтчер хорошо здесь помнят и любят. Она смогла вернуть свободу жителям островов в 1982 году, - заявил член законодательной ассамблеи Майк Саммерс. - У меня никогда не было сомнений в исходе войны просто потому, что там был исключительно сильный лидер, который командовал всей операцией. Она всегда останется "железной леди" для нас. Если бы ни она, возможно, нас, меня сегодня здесь не было".

Кроме того, в среду, 10 апреля, состоится специальное заседание британского парламента, посвященное памяти Маргарет Тэтчер.

Нашлись, однако и те, кто не смог смириться с политикой "железной леди".

Население лондонского пригорода Брикстон было обрадовано известием о кончине баронессы, поскольку местные жители, имеющие невысокие достатки, до сих пор не могут простить ей радикальных либеральных реформ, лишивших многих из них привычных социальных гарантий.

В Лондоне же прошла акция с раздачей флайеров с призывом приходить в субботу, 13 апреля, на праздничную вечеринку на Трафальгарской площади. Кроме того, у дому бывшего премьера в Белгравии оставили бутылку молока, чтобы напомнить о ее решении сэкономить на бесплатных продуктах для учеников начальных школ.

Тысячи людей собрались также на улицах Глазго, Ливерпуля и в городах Уэльса. Националисты в Северной Ирландии ненавидели бескомпромиссность Тэтчер, и во время ее пребывания у власти число сторонников республиканства значительно увеличилось.

По словам Джерри Адамса, лидера партии "Шинн Фейн", Маргарет Тэтчер, находясь на посту премьер-министра Великобритании, причинила много боли людям по всей стране, рабочему классу Великобритании и Ирландии. Он также подчеркнул, что многие республиканцы и националисты, вероятно, не забудут о той позорной роли, которую премьер сыграла в ходе исторических голодовок в 1980-1981 годах.

Тем не менее, Маргарет Тэтчер по праву считается самой властной и решительной фигурой в британской политике второй половины 20 столетия. Премьер-министр, сторонник либеральных ценностей, она преобразовала британскую экономику и оставила после себя большой список идей о роли государства, который и ныне используют лидеры многих стран мира.

Ее деятельность на посту премьер-министра Великобритании продолжалась 3 срока, что в общей сложности составило 11 лет. Это было непростое время - тогда страна находилась в глубоком социально-экономическом кризисе, Англию называли «больным человеком Европы». Маргарет удалось возродить былой авторитет туманного Альбиона и обеспечить перевес сил в пользу консерваторов.

«Тетчеризм» в политике

Этим термином обозначаются установки, которые были свойственны Маргарет Тетчер в идеологии, морали, политике. Их она в бытность премьер-министром старалась претворить в жизнь.

Основной ее характеристикой можно назвать «право на неравенство». Политик утверждала, что человеку свойственно движение к чему-то хорошему, лучшему, чем у него есть в настоящий момент. Тетчер выступала за свободное предпринимательство и инициативу с целью получения выгоды. Однако в то же самое время, осуждала «страсть к деньгам ради денег».

Для «тетчеризма» равенство - это мираж. А право на неравенство, в свою очередь, подталкивает человека выделяться, самосовершенствуясь и улучшая качество собственной жизни. Именно поэтому она не осуждала богатство, а наоборот, призывала всех граждан страны предпринимать усилия для его увеличения с целью дальнейшего повышения уровня проживания.

Детство

Маргарет Тетчер (Робертс) родилась в 1925 году 13 октября в Грантеме, недалеко от Лондона в северном направлении. Ее семья жила скромно, без излишеств, можно сказать, аскетично для уклада людей Западной Европы. В доме не было проточной воды, удобства тоже находились на улице. В семье было две дочери Мюриел - старшая, и Маргарет - младше ее на 4 года.

Старшая во всем была похожа на мать - Беатрис, младшая же была точной копией отца Альфреда. Она слыла его любимицей, поэтому с самого раннего детства родитель начал прививать ей все те качества, которые затем во взрослой жизни ей сильно помогли и превратили в символ эпохи консерватизма в Великобритании XX века.

В 5 лет Маргарет начала брать уроки игры на фортепиано, а еще через 4 года одержала победу в поэтическом конкурсе. На награждении директор школы сказала Маргарет, что ей сильно повезло, на что она ответила: «Это не удача, это заслуга». С ранних лет она росла спорщицей, поэтому была постоянным членом дискуссионного клуба и в ранние годы на поставленные вопросы отвечала полными содержательными ответами, в отличие от своих сверстниц, «отделывающихся» одними междометиями.

Отец - идеал для Маргарет

Альфред имел начальное образование, но отличался тягой к новым знаниям в результате чего не проводил и дня без чтения. Это качество он прививал и своей дочери. Они вместе ходили в библиотеку и брали на неделю две книги с целью поочередного их прочтения.

Именно отец прививал еще маленькой Маргарет качество быть непохожей на всех. Он ей внушал, что человек должен «вести за собой», а не быть «ведомым». Для этого нужно было трудиться изо дня в день, думая о будущем и о своем положении в обществе. Альфред многократно повторял: не нужно действовать только потому, что это выполняют остальные.

Отец был для нее идеалом, маленькая Маргарет считала, что он знает все. Характерной ее чертой была жажда познания. У нее была тяга к получению новой информации, опыта. Маргарет вместе с отцом ходила на заседания совета, приобретая вкус к политике, театральности и красноречию. Тогда ей было 10 лет.

Маргарет Тетчер долгие годы помнила наставления отца, и шла с ними по жизни. Именно он воспитал в ребенке те основы, которые сегодня весь мир называет емким термином «тетчеризм».

Разностороннее образование Тетчер

Повзрослев, Маргарет оставалась все такой же консервативной, как и в раннем детстве. Причиной этому были взгляды на жизнь ее горячо любимого папы. Он являлся представителем протестантизма со всеми вытекающими отсюда последствиями, помимо того, бизнесменом-бакалейщиком. Она никогда не ходила ни на танцы, ни на просмотры кинолент, но рано начала работать на складе магазина семьи Робертс, где и познакомилась с основами бизнеса и получения прибыли.

В это же время она проявила целеустремленность - за 4 года выучила латинский язык, для поступления в самый престижный женский колледж Оксфорда - Сомервиль. Ее соседка по комнате вспоминала, что Маргарет вставала, когда еще было темно и старалась что-то выучить. Второй курс обучения был тяжелым: она влюбилась в сына графа, но его мать жестоко отвергла девушку, сказав, что дочь простого бакалейщика не чета ее сыну.

Амбициозная девушка все больше понимала, что ее душу завоевывает политика. Маргарет Тетчер активно участвовала в политических дебатах и в эти годы вступила в Ассоциацию консерваторов, а в 1946 году стала ее первым президентом-женщиной.

В 1947 году она закончила образование в Оксфордском колледже с присвоением степени бакалавра химии. Сразу же нашла работу научного сотрудника-исследователя целлулоидных пластмасс в городе Мэннингтоне.

В 1953 году она получила юридическое образование и следующие 5 лет осваивала его на практике, проработав адвокатом. Немногим позднее она стала специалистом в сфере налогообложения, изучив эту отрасль в совершенстве.

Таким образом, образование будущего политика получилось достаточно разносторонним: она знала основы построения бизнеса, в совершенстве владела информацией о законодательстве и налогах, помимо этого, отлично разбиралась в научных процессах, а главное, реформи Маргарет Тетчер вынашивала уже в те времена, когда была еще далека от кресла премьера.

Политический дебют

Как ни странно, но уже после окончания школы Маргарет прекрасно знала, где будет продолжать учебу - в Оксфорде. Почему именно там? Да потому что в этом учебном заведении учились все будущие министры Великобритании. Там она не теряла времени зря, вступив в КАОУ - Консервативную Ассоциацию Оксфордского университета. С этого началось ее восхождение на политический Олимп.

Уже тогда у нее появилось желание баллотироваться в сословно-представительный орган, но для этого нужно было сначала стать президентом КАОУ. И Тетчер стала им в 1946 году. Этот статус стал отнимать очень много времени, она спала по 3-4 часа в сутки. Наступил момент, когда ей пришлось выбирать между политикой и образованием - она выбрала первое. Поэтому немудрено, что Маргарет Тетчер, в прошлом отличная ученица и студентка, защитила диплом на «удовлетворительно», а степень бакалавра ей была присуждена 2-го класса.

Денис Тетчер - проводник в большую политику

В 1948 году кандидатура Маргарет была утверждена для участия в парламентских выборах, однако, в Дартфорде исторически преобладали лейбористы, т. к. город являлся промышленным. Поэтому первые свои выборы она проиграла, но это еще больше подвигло женщину к дельнейшей активной деятельности.

В это же время она познакомилась с Денисом Тетчером (именно по фамилии своего мужа она известна во всем мире). В 1951 году он сделал ей предложение. Мужчине было 33 года, и он был немного старшее ее. Денис был бизнесменом и поэтому мог обеспечить молодую супругу всем необходимым. Теперь она могла целиком посвятить себя политике, причем реформи Маргарет Тетчер (Великобритания в них сильно нуждалась в тот момент) вынашивала уже давно.

1953 год стал для нее «белым» жизненным периодом. У четы Тетчер родилась двойня, а через четыре месяца после этого, Маргарет сдала итоговый экзамен и стала адвокатом. Специализацией в своей практике она избрала налоговую сферу, изучив ее досконально, что в будущем очень сильно пригодится политику.

Подводя итог главы нужно сказать, что Денис сыграл огромную роль в политическом росте Маргарет. Именно после свадьбы, она могла полностью отдаться любимому делу - политике.

Дорога к парламенту

В конце 1950 годов Маргарет с новой энергией начала проводить работу по парламентским выборам. Самым непростым делом был поиск округа, от которого можно выставить свою кандидатуру. Она начала с но там стала второй, что закрывало ей дорогу в парламент. В другом округе этого же графства ситуация сложилась аналогичным образом. В это же время в Финчли произошел отказ кандидата баллотироваться в парламент. Началась работа! Претендентов на это место было 200 человек. Был проведен письменный конкурс, по итогам которого было выбрано 22 участника. Затем проведена устная презентация, после чего осталось всего 4 кандидата, в числе которых была и Маргарет Тетчер. Она была избрана кандидатом от округа, что означало ее фактическое избрание в парламент.

В 1959 году она попала в английский парламент - путь в большую политику был открыт. То время было очень неблагоприятным для консерваторов, начинались сложности в экономике, премьер-министр Макмиллан заболел и подал в отставку. А парламентские выборы 1964 года «усадили» консерваторов на скамью оппозиции. А сама Маргарет в том же году была назначена теневым министром по вопросам жилищного строительства.

Лидер партии

70-е годы были тяжелыми для экономики и внутреннего положения в Великобритании. В послевоенный период страна начала отходить назад по своему развитию и уже не включалась даже в первую десятку лидеров, хотя всегда была в авангарде.

В 1974 году был поднят вопрос о выборе главы консерваторов. Маргарет Тетчер выдвинула свою кандидатуру, став соперником для действующего лидера Э. Хита. Выборы повергли его в шок: из 276 - 130 голосов было отдано в пользу Тетчер и всего 19 за Хита, после чего он снял свою кандидатуру. Но вместо него у Маргарет появились новые соперники. Самым серьезным из которых был Уайтлоу. Второй тур выборов был проведен 11.02.1975 на которых отразилось несомненное преимущество Тетчер: за нее проголосовали 146 избранников народа, Уайтлоу же получил 79 голосов.

Это было очень тяжелое время для консерваторов они дважды потерпели поражение в парламентских выборах, число членов партии резко падало, наступил партийный кризис. Было понятно: партии нужна «новая кровь». И Тетчер, как никто, справилась с этой непростой миссией.

Железная леди британской политики Маргарет Тэтчер

Она впервые стала премьер-министром в 1979 году. Это были тяжелые выборы: до самого их окончания никто не был уверен в победе консерваторов, но итоговые цифры показали, что 339 мест из 635 в парламенте закреплялись за консерваторами. Маргарет понимала, что теперь она сможет воплотить те идеи, которые вынашивала в своей голове уже не один год. В Великобритании началась новая эпоха.

Период премьерства Тетчер был очень напряженным: в стране разразился экономический и социальный кризис. Доля промышленности Великобритании в мировом хозяйстве упала на четверть после Второй мировой войны. Предприятия несли убытки, сильно снизилась заработная плата. А предприниматели были вынуждены понижать качество производимого продукта с целью уменьшения стоимости. Экономический кризис уже начал перерастать в политический, разлагая страну изнутри.

Уход премьера

В 1990 году М. Тетчер ушла в отставку. Вместе с ней прошла целая эпоха. Железной леди удалось вернуть Соединенному Королевству былое могущество и блеск, возвратив его снова в число лидеров мировой экономики и политики. Эта заслуга останется навсегда в памяти английского народа, а имя Маргарет Тетчер навеки запечатлено в политической истории Великобритании. 8 апреля 2013 года Железной леди не стало. Многие задаются вопросом: сколько лет Тетчер? Маргарет прожила долгую, интересную жизнь, достигнув 87-летнего возраста. Прощальная процессия была проведена в присутствии королевы Елизаветы II, членов ее семьи, а также политических деятелей ушедшей эпохи.

Также используется как шутливо-ироническое выражение - в отношении решительной, непреклонной, волевой женщины. Используется в отношении женщин, занимающих высокие руководящие посты как в бизнесе, так и на государственной службе, характеризующихся непреклонным характером, жёстким стилем руководства, не желающих идти на компромисс.

История

5 февраля 1975 года в лондонской «Дейли миррор » появилась статья журналистки Марджори Прупс о Маргарет Тэтчер: «The Iron Maiden» («Железная дева»). Фраза была производным от нем. «Eiserne Jungfrau » - названия орудия пыток в виде железного ящика, утыканного изнутри стальными шипами.

Выражение iron lady (железная леди) впервые появилось в английской газете The Sunday Times от 25 января 1976 года, где таким образом перевели словосочетание «железная дама» из статьи обозревателя газеты Министерства Обороны СССР «Красной звезды » Юрия Гаврилова о свежеизбранном лидере Консервативной партии за 24 января 1976 года.

По мнению капитана Гаврилова, так «именуют её (т.е. Тэтчер) в её собственной стране» .

Статья назвалась «Железная дама» стращает…» и была реакцией на заявление Тэтчер сделанное ей в ходе выступления в en:Kensington Town Hall 19 января 1976 года о том, что «русские стремятся к мировому господству»:

Вскоре это прозвище прочно закрепилось за будущим премьер-министром, утвердилось в английской печати и было принято самой Маргарет Тэтчер. Передать благодарность советским журналистам она попросила лондонского собкора «Правды» Всеволода Овчинникова .

Прозвища Маргарет Тэтчер на родине до этого не отличались особой поэтичностью: «Таран», «Бронированный Танк», «Дочь Лавочника». Самое известное в Британии прозвище Тэтчер - «молочная воровка» .

М. Тэтчер использовала выражение в своей избирательной кампании 1979 г. - она вела её под лозунгом «Британии нужна железная леди» («The iron Lady»). Вовремя брошенная фраза сыграла не меньшую роль, чем миллионы фунтов, ушедшие на создание предвыборного имиджа.

Мы, думая её уколоть (ведь это наши пропагандисты придумали выражение «железная леди»), сделали ей огромный комплимент . Это стало её главной характеристикой и достоинством, козырем, если хотите.

В 2006 году дочь Маргарет Тэтчер - журналистка Кэрол Тэтчер (en:Carol Thatcher) планировала отметить 30-летнюю годовщину присвоения русскими её матери прозвища «железная леди» - создавшего М.Тэтчер великолепный имидж. По её словам, прозвище пришлось её матери наилучшим образом.

Железная леди

Железная леди
С английского: The iron Lady.
Из английской газеты «Санди тайме» от 25 января 1979 г., где таким образом перевели словосочетание «железная дама» из советской газеты «Красная звезда».
19 января 1976 г. Тэтчер (тогда лидер консервативной оппозиции) в одном из своих выступлений заявила, что «русские стремятся к мировому господству». На это в газете Министерства Обороны СССР «Красная звезда» последовал отклик - статья военного журналиста капитана Юрия Гаврилова под названием «Железная дама» стращает...» (24 января 1979 г.). Автор писал, что «железной дамой» «именуют ее (Тэтчер. - Сост.) в ее собственной стране». Эту статью процитировала «Санди тайме», переведя «железную даму» как «железную леди» («The iron Lady»).
На самом деле в Великобритании Маргарет Тэтчер (р. 1925), известную своим жестким прагматизмом и волей в реализации своих политических решений, изначально назвали иначе. 5 февраля 1975 г. журналистка Марджори Прупс (р. 1911) опубликовала в лондонской газете «Дей-ли миррор» статью, которая была посвящена М. Тэтчер и называлась «The Iron Maiden» («Железная дева» - от немецкого «Eiserne Jungfrau»). В Нюрнберге XVII в. так называли орудие пыток в виде железного ящика, утыканного изнутри стальными шипами.
Но прижилось другое прозвище - советско-английского происхождения, и им охотно пользовалась сама М. Тэтчер. Так, свою избирательную кампанию 1979 г. она уже вела под лозунгом «Британии нужна железная леди» («The iron Lady»).
Шутливо-иронически: о решительной, непреклонной, волевой женщине.

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. - М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .

Смотреть что такое "Железная леди" в других словарях:

Прозвище ряда женщин политиков, среди них Индира Ганди, Голда Меир, Маргарет Тэтчер. Сильнее всего это прозвище (англ. the Iron Lady) ассоциируется с Тэтчер, известной жёсткостью и бескомпромиссностью своей политики; оно применялось к ней и в… … Политология. Словарь.

У этого термина существуют и другие значения, см. Маргарет Тэтчер. «Железная леди» прозвище, которое используется в отношении женщин, занимающих высокие руководящие посты как в бизнесе, так и на государственной службе, характеризующихся… … Википедия

Публ. О бывшем премьер министре Великобритании Маргарет Тэтчер. Мокиенко 2003, 51 …

Железная леди The Iron Lady … Википедия

Жарг. журн. Шутл. Губернатор Санкт Петербурга В. Матвиенко. МННС, 188 … Большой словарь русских поговорок

Белая леди. Жарг. нарк. Героин. БС, 35. Железная леди. Публ. О бывшем премьер министре Великобритании Маргарет Тэтчер. Мокиенко 2003, 51. Леди Грин (Грин леди). Жарг. арест. Шутл. Тюремный священник. СРВС 1, 67, 203; СРВС 2, 30, 115; Грачев 1997 … Большой словарь русских поговорок

МАКБЕТ И ЛЕДИ МАКБЕТ (англ. Macbeth, lady Macbeth) герои трагедии У.Шекспира «Макбет» (1606). Почерпнув сюжет для своей «шотландской пьесы» из «Хроник Англии, Шотландии и Ирландии» Р.Холиншеда, Шекспир, следуя за изложенной в них биографией… … Литературные герои

Milady de Winter Маргарита Терехова в роли Миледи‎ Создат … Википедия

У этого термина существуют и другие значения, см. Леди Макбет Мценского уезда. Леди Макбет Мценского уезда … Википедия

Thomas and the Magic Railroad … Википедия

Книги

• Железная леди , Дуглас Кэрол Нельсон. Пусть чопорной Нелл Хаксли, верной спутнице и летописцу Ирен Адлер, не всегда по душе разгульные нравы Парижа, она готова отправится за примадонной в самые темные закоулки Монмартра и даже…