Types productifs et improductifs de formation de mots. Morphèmes productifs et non productifs - à l'école primaire

1. Les affixes peuvent devenir improductifs ou improductifs en raison de changements dans le vocabulaire dans son ensemble, ainsi que dans le système et les méthodes de dénomination associés au développement de la société. Ainsi, dans la langue littéraire russe moderne, les « suffixes de femme » (-ш(а), -их(а), etc., par exemple : femme du général, femme du meunier) sont devenus improductifs. Cela était dû au fait qu'à l'époque soviétique, les femmes sont devenues des membres à part entière de la société, non seulement des épouses, mais également des spécialistes dans l'un ou l'autre domaine d'activité sociale. En conséquence, les femmes ont commencé à être appelées non pas par leur mari, mais par la profession, l'occupation, etc. acquises. Le suffixe -ш(а) a reçu une nouvelle signification, se transformant en suffixe en tant que morphème productif pour désigner les femmes par leur activité, profession, etc. etc. Autre exemple. Actuellement, les suffixes de personne qui forment des mots représentant les caractéristiques expressives d'une personne selon certaines caractéristiques externes sont improductifs. Les suffixes an et -un peuvent désormais être décrits comme improductifs [ventre, napoléon, mulet, gorge ; morgun, hurleur, danseur, etc.). Cela s'explique par le fait que dans le langage moderne, les méthodes de formation des noms de personnes en fonction de leurs qualités sociales sont devenues prédominantes. Il s'agit d'une « vision linguistique » moderne : ils ont commencé à « voir » chez une personne non pas ses données externes en tant qu'« unité biologique », mais sa position dans la société. Ainsi, l'une des raisons de l'improductivité ou de l'improductivité des affixes auparavant productifs réside dans les changements correspondants dans le système lexical de la langue russe, provoqués par les changements dans la vie sociale et la « vision linguistique » du monde objectif.

1. Parfois, l'improductivité d'un affixe s'explique par la gamme étroite de ces mots avec les radicaux desquels il peut être lié dans le processus de production de mots. Ainsi, les connexions de formation de mots du suffixe -am- sont limitées, en règle générale, aux noms désignant des parties du corps humain ou animal (à bosse, à cornes, ventru, moustachu, à queue, etc.).
2. Les affixes peuvent devenir improductifs pour des raisons purement linguistiques, notamment du fait de leur déplacement de la sphère des morphèmes de service productif par d'autres qui en sont synonymes, mais en même temps plus adaptés à la formation de mots de sens correspondant. C'est pour cette raison que, par exemple, les suffixes -ot(a), -in(a), -stv(o) (par exemple, gentillesse, profondeur, ruse, etc.), qui ont été écartés à la fin du XVIIe - début du XVIIIe siècle, devint improductif. en arrière-plan avec le suffixe -ost. L'approbation du suffixe -ost comme seul suffixe productif pour les noms de qualité, entre autres raisons (parmi lesquelles la plus importante est l'influence observée à cette époque sur la langue littéraire russe de la langue littéraire du sud-ouest de la Russie), a été facilitée. par son caractère univoque et son « unicité » phonétique. Par conséquent, un certain rôle dans la transformation des suffixes -ot(a), -in(a), -stv(o) en suffixes improductifs a été joué par le fait de leur multifonctionnalité et la présence de suffixes homonymes à côté d'eux (cf. enrouement , pois, enseignant, etc. , où -от(а), -ь (а), -ств(о) ont respectivement les significations d'état, de singularité et de collectivité).
3. Dans un certain nombre de cas, l'affixe devient improductif parce que le modèle formatif correspondant est archaïsé. A titre d'exemple, on peut citer le suffixe de multiplicité -ьіва-, -iva- (dans les verbes comme lire, parler, marcher, piquer, voler etc.), aux XVIe-XVIIe siècles. autrefois productif.

Affixe appelé un morphème qui est attaché à une racine et a pour fonction de former des mots. En fait, affixe- ceci est un concept général pour ceux que nous connaissons bien consoles Et suffixes et quelques autres parties du mot.

Les affixes existaient il y a de nombreuses années, mais cela ne signifie pas que les affixes de « cette époque » sont toujours d'actualité dans les temps modernes. Cela se produit aussi exactement à l'opposé : maintenant, par exemple, le suffixe est très populaire dans la formation de nouveaux mots, mais il y a quelques siècles, il n'était pas célèbre. Oui, suffixe -ness est maintenant très productif(il forme des noms abstraits - faible aube, vieux aube, intelligent aube ), et jusqu'au XVIIe siècle - dans la langue russe ancienne - cet affixe relatif aux connexions entre la formation des mots était limité: il n'était combiné qu'avec des radicaux non dérivés d'adjectifs.

-UN- fin nominatif pluriel– auparavant, c'était typique seulement nom neutre mais au fil du temps, il a repoussé les limites de sa productivité et a commencé à être utilisé parmi noms masculins: prairie UN, ville UN, médecin UN, Professeur UN.

En d'autres termes, tous les affixes sont divisés en vivant Et mort.Affixes vivants- Ce affixes qui forment des mots et des formes dans la langue moderne; ils h se démarque clairement comme faisant partie du mot du point de vue des liens vivants et des relations dans le langage. Affixes morts se démarquer dans le cadre d'un mot uniquement par l'analyse étymologique (cent R.ème– suffixe -R; su printemps- console su- et etc.). Affixes morts ne formez pas de nouveaux mots et formes dans la langue moderne, mais il faut les connaître comme un fait de langage.

Par exemple, le mot conjoint formé à partir de la racine « printemps» (« coup sec») en utilisant la pièce jointe su-. Racine " printemps» (« coup sec") a la signification " couple, principalement une paire de bœufs en attelage».

Les affixes vivants sont divisés en trois groupes: affixes improductif, productif Et improductif.

Affixes improductifs ne produisent pas de nouveaux mots et formes, mais se démarquent comme faisant partie du mot (les affixes morts, en règle générale, ne sont plus « visibles » dans les mots - ils ont fusionné avec d'autres morphèmes et la racine).

Les affixes non productifs incluent, par exemple, les préfixes pra-, su-, pa-, po- et etc.: super grand-père, su obscurité, Pennsylvanie vodka, Par vodir; suffixes -tuh, -tyr, -holes, -tizn-, -o et etc.: passer euh, non euh, mettre Tyr, povo des trous, jaune tizn a, compte Ô t; l'obtention du diplôme -m, -mi: Oui m, e m, cheval mi, os mi.

Affixes productifs produisent activement de nouveaux mots et de nouvelles formes et se distinguent facilement comme faisant partie d'un mot.

Les affixes productifs incluent les préfixes avant-, une fois-, après- etc., suffixes -ik, -nik, -its(a), -chik, -schik, -stv(o), -yva, -iva, -well, -n, -sk, -chiv, ainsi qu'écrasant la plupart des fins: espacement poussin, Krasnoré chiv oh, table IR, vernis télévision O.

Ce groupe d'affixes est le plus étendu et le plus problématique : certains affixes, aussi productifs, ne conviennent qu'à certains modèles de formation de mots, et pour tous les autres ils sont considérés comme improductifs ou improductifs.

Oui, suffixe -ets productif dans l'éducation noms signifiant «appartenir à»à partir des noms : Komsomol - Komsomol ce, fête - fête ce etc. Ce suffixe est improductif dans la formation des noms, qui les visages comptent, à partir des radicaux verbaux : coupé ce, en chantant ce, va ce.

Suffixes -yva, -iva productif uniquement par rapport aux verbes avec préfixes: à propos sizh saule Ouais, Par Hajj saule t et etc.

Fin -s est productif noms masculins au génitif pluriel (usine ov, tableau ov ). La fin est improductive en mots neutre (arbre ov, des nuages ov, points ov, cintre ov ).

Affixes improductifs produisent rarement de nouveaux mots et de nouvelles formes, mais se démarquent dans les mots lorsque analyse de la formation des mots.

Vous avez encore des questions ? Vous ne savez pas ce qu'est un « affixe » ?
Pour obtenir l'aide d'un tuteur, inscrivez-vous.
Le premier cours est gratuit !

site Web, lors de la copie du matériel en totalité ou en partie, un lien vers la source est requis.

15
la langue est représentée par un nombre très limité de formations de mots
affixes corporels, ils ont une compatibilité limitée, non
sont répétés. Parmi eux figurent :
Unifix – (terme de E.A. Zemskaya) rarement trouvé dans le mot-
formation des morphèmes. Par exemple, parmi les préfixes, vous pouvez marquer
mésange comme ra -, poulet -, ba -, mu - dans les mots ra arc, poulets curieux, ba louer
verser, mu déchets Parmi les suffixes, les morphèmes irréguliers sont représentés par
lignes comme suit: - ar-, -voleur-, -euh-, -eux-, -enfer – dans les mots moucheron ar ah, les enfants dans-
R. Ah non Ouah, épouses leur, populaire enfer ouais
Tous les morphèmes considérés précédemment sont caractérisés par leur non-
discontinuité, puisque leur extension phonémique n'est pas interrompue
est exprimé par d'autres morphèmes. Cependant, en russe, certains usages
les enquêteurs identifient un morphème tel que bifix (circonfix, con-
réparer) , le classant comme morphèmes intermittents formant des mots. Son
l'extension phonémique est interrompue par le radical.
Bifix est un seul morphe formant des mots à deux éléments.
maman. Dans le processus de production de mots, cela complique le processus productif
la base est simultanément en pré- et postposition. Par exemple ,Par -printemps-
lui, avec - travail -Nick, s -un lion -ah, père - forêt - D'ACCORD.
En règle générale, les affixes non productifs sont le plus souvent
irrégulier.
Les morphèmes improductifs sont divisés en vivants et morts. En direct
les morphèmes sont considérés comme ceux qui, du point de vue de la modernité
de la langue russe se distinguent en toute liberté dans la composition du plo-
Virginie. Par exemple, le suffixe –ist -, -ov -, console à - en mots vélo
accéléré est , voitures est , des roses ov oh, le chêne ov Oh, à plomb, à conduire.
Les morphèmes morts sont ceux qui ne ressentent pas
sont exprimés par les locuteurs comme des parties distinctes d'un mot et peuvent être identifiés dans
composition du mot seulement après des recherches particulières. Pour eux, nous pouvons-
mais incluez les morphèmes suivants : -k-, -r et etc . dans le cadre de ce qui suit
mots : son À , savoir À , Oui R. , pi R., bauds R. oh, poste R. y. Comme l'a noté BALa,
rin, les préfixes et les terminaisons sont toujours perçus comme des charmes vivants
la vérité de nos paroles. Morphèmes morts, distingués uniquement étymologiquement
exprimés dans le cadre de divers mots de la langue russe ne sont pas fonctionnels
ny morphèmes en russe moderne, et font partie de
morphèmes racines des mots.
Les morphèmes affixaux peuvent être classés en russe
langue basée sur leur expression matérielle – inexprimée
ness. Selon un point de vue largement répandu, il existe
PDF créé avec la version d'essai de pdfFactory Pro
www.pdffactory.com

16
Il existe des morphèmes qui ne s'expriment pas matériellement, c'est-à-dire sans présenter
sont remplis de sons quelconques, en d'autres termes, ils n'ont pas de matériau, de son
hurler la coquille, mais participer à l'expression de toute grammaire
ou le sens de la formation des mots. De tels morphèmes sont généralement appelés
zéro ou négatif . Zéro affixe (négatif)
se démarquer par rapport au réel, matériellement exprimé
affixes, uniquement dans d'autres formes verbales d'un mot donné, ou par
corréler les formes de mots analysées avec les formes correspondantes
autrement dit : table - mur, fenêtre ; murs - maisons, champs ; mettre - lire,
asseyez-vous, etc.
En russe moderne, il existe différents morphèmes zéro
différents types. Dans la formation, on distingue les terminaisons zéro,
qui sont généralement indiqués pour des formes grammaticales telles que
formulaire nommé d'après unité de cas nombre de noms et noms masculins
noms féminins de la troisième déclinaison (par exemple, table,
maison, forêt, souche, nuit, steppe, tremblement, ombre), forme gén. cas pluriel
nombre de noms de la première déclinaison et, partiellement, de la deuxième déclinaison
neniya (par exemple, murs, montagnes, terres, villages, lacs), forme abrégée du nom. Pennsylvanie-
unité de déjà nombre d'adjectifs masculins (par exemple, beau,
jeune, joyeux), forme unitaire. nombres au passé masculin
et le mode subjonctif (par exemple, écrit, dessiné, parlé,
Je le lirais, le colorierais), etc.
En tant que morpho formative zéro typique-
on peut citer l'absence (perte) du suffixe –l - sous forme d'unités
nombres du passé masculin et du mode subjonctif
verbes avec une consonne comme base, par exemple, porté, porté, ramé
(cf. : est venu, a vu, vaincu).
La structure morphémique d'un mot peut également contenir zéro suffixe.
correctifs pouvant être utilisés pour former des noms
à partir de verbes, d'adjectifs, de chiffres. Par exemple, tremblez >
tremblant, effrayé > frayeur, sourd > désert, nu > nu, quatrième >
trimestre, troisième > tiers.
Le concept de morphème zéro est parfois utilisé dans
mais aussi à la racine du mot. Par exemple, ils trouvent une racine nulle dans
mot sortir. De plus, le mot a un préfixe Toi- , souffre-
correctifs – Bien-Et - t.
PDF créé avec la version d'essai de pdfFactory Pro
www.pdffactory.com

17
Relations paradigmatiques entre morphèmes.
Morphèmes comme certaines unités linguistiques entrent dans
relations systémiques. Ils diffèrent par un certain nombre de caractéristiques spécifiques
kovs, sur la base desquels leur classification est effectuée. Soeur-
l'obscurité des morphèmes se manifeste en présence de certains paradigmes
relations tiques entre eux. En morphémique, paradigmatique
les relations se manifestent de différentes manières. Selon le personnage
les relations entre les morphèmes considérés diffèrent comme suit
phénomènes comme morphémique homonymie, synonymie et antonymie.
Homonymie de morphèmes.
Le problème de l'homonymie est, selon V.V. Vinogradov,
« l’un des problèmes les plus urgents et en même temps les plus déroutants ».
L'homonymie n'est pas seulement un phénomène lexical, elle imprègne
appelle tous les éléments structurels du langage. Pareil au niveau du son
les morphèmes peuvent agir comme différents morphèmes et représenter
sont des morphèmes-homonymes. Les morphèmes sont dits homonymes
identique dans la composition phonémique, mais différent Par signification
nuyu, ceux. l'homonymie fait ici référence à la coïncidence sonore de
aucun morphème. Les morphèmes homonymes peuvent être différents
thèmes - racines, préfixes, suffixes, suffixes, terminaisons.
Les morphèmes racines sont les racines de différents mots situés dans
portant une homonymie lexicale. Par exemple, en gros- une (poutre en bois)
Et en gros -a (petit ravin), haut- chaleur (chauffer avec du combustible)
Et haut -il (immerger dans l'eau). On trouve également des racines homonymes
dans des mots appartenant à différentes structures de formation de mots.
Par exemple, eau -une et eau - il, montagnes -une et montagnes -et, aine- à et aine - Non
Les homonymes préfixaux se produisent assez souvent. À
les homonymes de préfixe incluent certains préfixes, combinaisons
traiter des mots de différentes parties du discours. Par exemple , à propos - en mots
à propos recteur et à propos faire, fois - (ras -) V mots une fois gentil et les courses Kra-
Savica.
Les suffixes qui apparaissent en combinaison peuvent également être homonymes.
placer des mots dans une certaine partie du discours. Par exemple, dans les mots cube inc. UN,
cargaison inc. et il est rusé inc. ah, faible inc. UN; raisin dans ah, perle dans et l'esturgeon dans UN,
RAM dans UN; maison dans oh ouais dans ah, froid dans UN; professeur prostré ah, écrivain prostré un et
sucre prostré ah, l'encre prostré UN; artiste À ah, étudiant À et un couteau À une main À ah, tourne À UN.
PDF créé avec la version d'essai de pdfFactory Pro
www.pdffactory.com

18
Le phénomène d'homonymie est également courant parmi les morphèmes flexionnels.
Ainsi, parmi les terminaisons des noms, les suivantes peuvent être homonymes :
souffler : -a, -u, -je . Par exemple, les murs UN, sœurs UN et tableau UN, pilier UN ( formes lutin.
pluriel et les formes de genre. p.u.h.); eau à, rivières à et feuille à, tableau à(formes vin.p.ed.h.
et formulaires d.p.u.h.); Chansons Et, nuit Et, souris Et(formulaires de l'unité genre et formulaires
lutin. pluriel).
Morphèmes appartenant à la grammaire
formes automatiques de différentes parties du discours. Par exemple, les pays à, tableau à Et
ber à, porté à(formes de vin.p.p.h. des noms masculins et féminins et
formes verbales au présent). Peut être homonyme
morphèmes de différents types, par exemple suffixaux et flexionnels :
renard- ème et syn- ème, où dans le premier cas c'est un suffixe, et dans le second cas c'est
fin.
L'homonymie morphémique en russe s'explique par différents
raisons, notamment le fait que sur une longue période
ode du développement, il pourrait y avoir un changement dans le sens de l'un ou l'autre des termes marins
fems. En outre, l'homonymie peut résulter de relations mutuelles.
la formation d'un certain nombre d'affixes d'autres langues, par exemple le suffixe –ist-
(échecs est, réservoir est) et suffixe –ist - (branches est oh, crête est y).
Synonymie de morphèmes.
En russe moderne, il existe de nombreux morphèmes qui
ont des compositions sonores complètement différentes, mais coïncident ou sont très
sont proches dans leur sens. De tels morphèmes sont appelés synonymes
nym. Les morphèmes de tous types peuvent être synonymes - racine
vers, préfixal, suffixal, flexionnel et postfixal.
Les morphèmes racines synonymes sont des morphèmes,
utilisé dans des mots liés par des significations lexicales
nononymies, par exemple, mensonge - mensonge, travail - travail, etc. Parmi les Chinois-
les préfixes nimiques peuvent être appelés tels que Toi - Et depuis -: expulser,
choisir - expulser, élire ; pré - Et à propos -: suralimentation - nourrir;
sous- Et à - : préparer – cuisiner ; sans - Et Pas - : innocent et
innocent.
Les suffixes de synonymes incluent la formation de mots
des suffixes tels que : - tél-, -Pseudo -, -poussin-(-schik-), -ar -: professeur,
conducteur, chargeur, maçon, boulanger, etc. et façonnage
suffixes –nn- Et -T-: écrit et cassé, etc.
PDF créé avec la version d'essai de pdfFactory Pro
www.pdffactory.com

19
Les terminaisons synonymes incluent tous les morphèmes qui utilisent
nécessaire pour former la même forme grammaticale. Par exemple,
fin -UN Et -O dans les mots mur et rame ; - un, -s, -je dans les mots fenêtre, ville,
murs, terre. Morphèmes synonymes, exprimant certaines significations
tion, dans certains cas coïncident complètement dans leur sémantique, dans d'autres -
que partiellement. De là, on distingue les morphèmes complets-synonymes et non-synonymes
morphèmes-synonymes complets. Une synonymie complète des morphèmes apparaît
parmi les morphèmes de service de construction de formes, parmi les formations de mots
Pour certains morphèmes, des relations de synonymie complète sont observées relativement
rarement.
La synonymie partielle est typique pour la plupart des synonymes.
affixes de formation de mots finaux et morphèmes racines. Par exemple
mesure, suffixe –sk - en plus du sens de l'appartenance, elle peut s'exprimer
récolter le rapport à un objet géographique, à un concept abstrait
école, etc. : Moscou, Narva, institut, pratique.
Antonymie des morphèmes.
Différents morphèmes peuvent exprimer non seulement des choses communes, identiques
des significations différentes ou similaires, mais aussi directement opposées. Morphe-
nous, avec des significations opposées, sommes appelés Antonyme.
Les relations antonymes caractérisent tous les morphèmes du russe
langue - racine et service. Morpho- antonyme de racine
les mères sont des morphèmes dans des mots antonymes lexicaux, par exemple
mesures, jour - nuit, chagrin - joie, etc. Aux antonymes suffixaux
inclure des morphèmes tels que –ik - Et - dans-, -À - Et –recherche- : maison Maison-
allumé, stylo - mains. Diffusion généralisée de mers antonymes
les femes peuvent être trouvées dans la dérivation préfixale
morphèmes : V - porter - Toi - porter, à - voler - à - voler, à propos -écrire – Toi -
écrire. De nombreux préfixes qui combinent -
avec des racines associées, par exemple, Ô -enfants - une fois -enfants, à propos -ut – une fois -
Pouah, à -éteindre - depuis - éteignez-le, etc.
La base du mot.
Il est nécessaire d'inclure des unités telles que l'objet de la morphémie
un langage comme les bases des mots qui, dans un sens formel, sont dans certains
dans certains cas ils sont égaux à un morphème, une racine, dans d'autres ils sont constitués de morpho-
fem, racine et service. Le radical exprime le sens lexical
PDF créé avec la version d'essai de pdfFactory Pro
www.pdffactory.com

20
de ce mot. Il se distingue par la séparation de l'extrémité et de la forme
suffixes tenaces. Du point de vue de la structure morphémique des mots et des mots
formes il existe six types de bases : non-dérivés, dérivés, pro-
simple, complexe, gratuit, connecté.
Non dérivé et dérivé les bases varient selon
ty à partir de la composition morphémique de la base . Non dérivé la base est la base
va, égal à la racine, non divisible en morphèmes : eau-a, ved-u. Signification
le radical non dérivé ne peut pas être expliqué à l'aide du radical
un mot à racine unique, plus simple dans sa structure et sa signification. Pro-
dérivation- c'est la base d'un mot qui, en plus de la racine, comprend
Il existe d'autres morphèmes, par exemple le préfixe : sur clone, suburbain ; souffrir-
correctif : cuir-n-y, water-its-a ; préfixe et suffixe : re-cry-k-a. Savoir-
la signification d'un radical dérivé peut être expliquée à l'aide du radical
un mot à racine unique, plus simple dans sa structure et sa signification.
Simple Et complexe les bases varier en fonction du
nombre de morphèmes racinaires dans la tige. Une base simple contient
il y a une racine : eau - itza. Une base complexe comprend deux ou plusieurs
racines: eau - O- mesures , huile -e -gaz -o- pro- eau.
Parmi les bases non dérivées, il existe des différences libre et lié
nouveau les bases. Gratuit la base est une base non dérivée (racine),
trouvé non seulement dans le cadre de bases dérivées, mais également séparément
mais d'eux, par exemple, l'eau, le sourd, le bouleau. En rapport la base est
base non dérivée (racine), présente uniquement dans la composition des pro-
tiges dérivées de mots apparentés, c'est-à-dire nécessairement en relation avec
affixes formant des mots : s-over-nut, ot-over-nut. Cor-
Ni l’une ni l’autre de ces tiges ne sont appelées racines connectées (ou radixoïdes).
Les nouveaux mots sont formés à la fois à partir de mots non dérivés et de pro-
base dérivée. La base à partir de laquelle le nouveau mot est formé est
appelé produire. Par exemple , la base honnêtement est produit
bon pour le mot honnête, et la base honnête - - base productive
pour le mot honnêteté.
Modifications morphonologiques à la jonction des morphèmes.
Dans la langue russe moderne, la combinabilité des morphèmes de service
et la racine s'accompagne souvent de divers changements dans leur
structure matérielle, composition sonore. De tels changements sont acceptés
alors appelés changements morphonologiques. En russe moderne
En langue russe, des phénomènes morphonologiques sont observés à la jonction des principaux
PDF créé avec la version d'essai de pdfFactory Pro
www.pdffactory.com

21
nouveau et suffixes. Parmi les phénomènes morphonologiques de la langue russe
Il est d'usage de distinguer des phénomènes tels que l'alternance de sons de base, tronqués
la formation d'une tige productive, l'imposition de morphèmes combinants, l'interfiction
sation, changement de lieu de stress.
Alternance de sons (phonèmes ) est un phénomène bien connu. Sous l'alternance
la compréhension fait référence à l'échange de sons au sein d'un morphème dans
différents cas d'utilisation, c'est-à-dire dans différents mots et formes de mots
maximum. L'alternance de consonnes produite la plus courante est
base avant le suffixe. Par exemple, dans les mots : ami - ami,
main - stylo, ours - ours en peluche, demander - pétition. Quand le
l'imagination et la morphogenèse sont répandues à travers
bases de voyelles : démonter - démontage, parler - conversation
déchirer. Lors du suffixe, l'alternance est particulièrement courante
voyelles fluides du radical o, e avec un son nul : seigle - seigle.
Troncature les bases – est un processus qui aboutit à la production
La base sous-jacente n'est pas entièrement incluse dans le mot dérivé. Ta-
Ce phénomène est communément appelé troncature de la base productive. Ce
le phénomène est observé lors de la suffixation, à la suite de quoi le
différents sons ou combinaisons de sons sont examinés à la fin du
nouveau : proche – proximité.
Recouvrir morphèmes – c'est un phénomène qui se produit à la jonction du cor-
morphèmes nouveaux et de service. Ce phénomène est aussi appelé
appliqués. Dans la langue russe, le chevauchement des morphèmes est le plus souvent observé
est donné en combinant des radicaux générateurs avec des suffixes, c'est-à-dire impôt
l'application d'un suffixe ou de sa partie initiale à la fin du génératif
les bases. Par exemple, bailler (cf. bailler), brunâtre (cf. bleu-
laine de coton).
Interfixation est un phénomène dans lequel, dans le cas d'une combinaison
produisant des tiges avec des affixes formant des mots apparaissent -
Il existe différents sons de connexion ou combinaisons de sons appelés inter-
correctifs. Par exemple, l'Europe est européenne à elle-ciel, autoroute - autoroute- ème-ème.
Le phénomène d'interfixation dans la langue russe moderne est principalement
Dans la plupart des cas, cela s'explique par des raisons phonétiques (phonémiques).
nous. Il aide à éliminer ces sons à la jonction des morphèmes
combinaisons atypiques pour la structure d'un mot russe et non-
facile à prononcer.
Changer la place du stress. En tant que phénomène morphologique dû à
un changement de lieu de contrainte se produit lorsqu'il est connecté
tige génératrice avec affixes formant des mots. Où
PDF créé avec la version d'essai de pdfFactory Pro
www.pdffactory.com

22
l'accent se déplace du radical vers l'af-formant le mot.
fixé Par exemple, écrivez - écrivez, voix - petite voix, eau - eau, bleu
– bleuâtre.
La combinaison de radicaux générateurs avec des morphes formant des mots.
mami peut être simultanément accompagné de différents morphonologiques
phénomènes chimiques
Changements dans la composition et la structure des mots.
Au fil du temps, avec la perte de certains mots, l'apparition d'autres,
en changeant le sens des mots, leur enveloppe sonore, des changements se produisent
différences dans la division morphémique des mots. Beaucoup de mots changent le nombre
la qualité des morphèmes, la composition sonore des morphèmes individuels, vient de
changements de sens, fonctions des morphèmes, etc. À cet égard, il a été accepté
parler de changer la structure morphologique d'un mot, ou de sa
les bases. Selon la nature des changements structurels dans le monde
et les raisons qui ont provoqué ces changements sont de plusieurs types
changements dans la structure morphémique du mot : définition, réorganisation
tion, complication, décorrélation, diffusion.
Simplification est un changement dans la structure morphémique d'un mot, avec
dans lequel ce qui était auparavant dérivé et divisible en morphèmes cesse d'être
distingue les affixes dans sa composition et se transforme en affixes non productifs
nouveau, indivisible. En russe, les mots sont simplifiés
différentes parties du discours et différentes structures morphémiques. Par exemple, goût,
fourreur, bâton. La définition de la base peut également se produire en raison de
perte des affixes formant des mots dans la langue. Alors, ils sont devenus impénétrables
bases de mots dérivées signe, son en raison de la perte de mots dans la langue
éducatif suffixe – k-.
Re-décomposition – il s'agit d'un changement dans la structure morphémique d'un mot,
dans lequel les frontières entre morphèmes bougent tout en conservant
comprendre la division de la tige dérivée en morphèmes. Par exemple,
décoller > décoller. À la suite de la réorganisation des fondamentaux en russe
de nouveaux affixes apparaissent dans le système de formation des mots. Reformulé
la position du radical s'explique par l'apparition dans la langue russe du suffixe-
sa -Pseudo- (cf. mentor), formé de la combinaison du suffixe
nom de l'adjectif - n- et suffixe du nom –
IR- (cf. double - double). Suffixe – inc.- avec des mots qui ont du sens
de petites particules de matière (cf. pois, grain de sable) sont apparues
à la suite de la fusion du suffixe de singularité – dans-(cf. paille, cardo-
PDF créé avec la version d'essai de pdfFactory Pro
www.pdffactory.com

23
félin) et le suffixe diminutif – À- (cf. perle - perle-
ka, banquise - banquise).
Compliquer la base – il s’agit d’un changement dans la structure morphémique des mots
va, dans lequel une base auparavant non dérivée se transforme en dérivé
eau, divisée en morphèmes. La complication de la base se produit généralement
vient de mots empruntés à la langue russe. Une des raisons
fausses fondations – établissement de la formation sémantique des mots
correspondances entre mots empruntés et russes. Par exemple,
mots empruntés ballon Et parapluieétaient au début des mots avec
base non dérivée. Sous l'influence de la structure unique russe
des mots comme chemin - route, tableau – tableau des mots sont apparus ballon Et
parapluie, et les bases des mots ballon Et parapluie a commencé à se diviser en racines et
suffixe : flacon-k-a et parapluie-ik.
Décorrélation des morphèmes est un changement de caractère ou de sens
les morphèmes et leurs relations dans un mot tout en conservant l'articulation du phrasé
va, nombres et ordre des morphèmes. Processus de décorrélation dans
dans la plupart des cas, est associée à un changement dans la nature du mor-
mots dérivés féminins, c'est-à-dire leur appartenance à des parties du discours. Sur le-
exemple, mot vantardise a été formé en utilisant le préfixe ba-
d'un nom disparu louer(fanfaron), et en moderne
en russe cela correspond au verbe se vanter. Le même peut-
mais on peut aussi dire du nom guerre, formé du nom
corps hurle(guerrier), et actuellement perçu comme une image
appelé du verbe lutte, nom receveur, instruit
à partir d'un nom pêche(chasser) est désormais en corrélation avec le verbe
attraper. Autres relations entre les parties du discours produisant
mots au moment de la formation de leurs dérivés et à l'heure actuelle
moi. Ainsi, par exemple, le mot ignorant, formé du nom-
ème vezha(expert), actuellement corrélé à un adjectif
poli, nom Amour dérivé d'un adjectif
amour(chéri, bien-aimé), aujourd'hui est en corrélation avec le verbe être amoureux,
adjectif scientifique dérivé du verbe enseigner, et dans les temps modernes
En russe ordinaire, cela correspond à un nom la science etc.
La diffusion - c'est l'interpénétration des morphèmes tout en conservant
en même temps, ils acquièrent une nette indépendance et des connaissances spécifiques
parties propres du mot. À la suite de ce processus, le dérivé de la base
va continue essentiellement d'être divisé en les mêmes morphèmes que précédemment
ci-dessus, cependant, la séparation des morphèmes mise en évidence dans un mot dans un certain
le maillon de la chaîne de formation des mots est affaibli en raison de
PDF créé avec la version d'essai de pdfFactory Pro
www.pdffactory.com

24
application phonétique d'un morphème à un autre. Le plus important et
presque la seule raison du phénomène de diffusion des morphèmes est la
le son personnel change, tandis que la diffusion qui s'est produite dans ce cas,
ne peut pas être indiqué par écrit et n'existe donc que sous forme orale
pas de discours. Par exemple, coudre [coudre], enfants [enfants]. Diffusion marine
fem est généralement observé à la jonction d'un préfixe et d'un radical non dérivé
ou à la jonction de deux mots non dérivés.
FORMATION DE MOTS (DÉRIVATION).
Terme "la formation des mots" traditionnellement utilisé pour
désignations des processus de création de nouveaux mots opérant dans la langue
basé sur des unités lexicales existantes en utilisant les vôtres
moyens d'une langue donnée. Conformément à cette compréhension, le mot
l'éducation dans la littérature spécialisée, elle est généralement définie comme
« une manière particulière de développer le vocabulaire », comme « l'un des principaux moyens
reconstitution du vocabulaire de la langue avec de nouveaux mots. Le terme « slo-
« l’imagination » est ambiguë, ce qui crée certains inconvénients
lors de la description et de l'étude des phénomènes linguistiques qu'il désigne.
Le vocabulaire de la langue russe moderne est en
un état de changement continu. Une des régularités est
Le développement du vocabulaire est l'ajout de nouveaux mots.
La reconstitution se produit de deux manières : par la formation de nouveaux
mots basés sur ceux déjà existants dans la langue et en empruntant des mots à
autres langues. La priorité est la formation de nouveaux mots.
Les mots nouvellement formés dans la langue russe dans leur structure sont des mots
avec base dérivée . Par conséquent, l’objet principal de la formation des mots est
la recherche en tant que branche de la linguistique, ou de la dérivatologie, est production
nouveau mot– l’unité de base la plus importante du système de formation des mots
tiges de langue. Les mots dérivés représentent une part importante
vocabulaire de la langue russe moderne (environ 5 fois
plus que le nombre de produits non dérivés). Parmi les unités linguistiques
ceux qui font l'objet de la formation des mots en tant que branche de la linguistique, liés
Il existe également diverses parties de mots dérivés, appelées segments.
unités, produisant principalement des radicaux, des bases et des unités de mots
affixes pédagogiques, ainsi que des éléments de connexion - inter-
correctifs et autres parties de mots dérivés qui servent également de
objet de morphémique.
PDF créé avec la version d'essai de pdfFactory Pro
www.pdffactory.com

25
Dans la formation des mots, ce qu'on appelle complexe-
unités finales du système de formation des mots de la langue, c'est-à-dire objets divers
variations de mots dérivés, tels que le type de formation de mot, le mot-
nid pédagogique, etc.
Chaque mot dérivé se compose de deux structurels-fonctionnels
unités nationales : radical et affixe (formatif ou plô-
imaginatif). La base dérivée est formée à la suite d'une superposition
processus éducatif et, à son tour, peut constituer la base
produire.. Dérivé la base – c’est un concept historique.
Base de formation de mots, c'est-à-dire le radical du mot impliqué dans
le processus de formation de mots vivants est appelé produire
base. Produire la base - c'est la base du mot générateur,
ce qui devient plus compliqué dans le processus de formation des mots
un affixe commun (formant). Il restera dans le cadre du dérivé
le mot (sous forme complète ou tronquée) comme partie intégrante de celui-ci. Pro-
la base productive est généralement mise en avant lorsque l'on parle de production
processus de formation des mots. Du point de vue des relations modernes,
la base isolée par corrélation n'est pas toujours la base
hurler produisant étymologiquement. Ainsi, lors de l’analyse
les formations de mots en termes de relations synchrones parlent du motif
sur une base changeante. Base de motivation fait partie de la dérivée
mot (motivé), compliqué par formant (Yu.S. Maslov).
Chaque mot dérivé a son propre mot générateur, c'est-à-dire
un mot à racine unique, plus simple dans sa signification et sa structure. Inter-
faire avec le dérivé et le mot générateur correspondant de l'existant
Il existe certaines relations :
1) le mot dérivé a une structure plus complexe que le pro-
harcèlement, c'est-à-dire contient plus de morphèmes ;
2) le mot dérivé est caractérisé par une plus grande sémantique
complexité par rapport au producteur ;
Mots dérivés avec lexical et grammatical
Ils ont également une signification formatrice de mots. La formation des mots-
télien signification – il s’agit d’une valeur typique d’un certain nombre d’objets à structure unique.
développements. Par exemple, les noms ont professeur, lecteur,
le sens de la formation du mot de l'écrivain est « une personne qui
action fragile. Révéler la signification de la formation des mots du type
doit être abstrait du sens lexical spécifique de la définition
de la parole et s'efforcer d'établir ce qui est commun à
un certain nombre de mots et ce qui se reflète dans leur structure. Signe de formation de mots
PDF créé avec la version d'essai de pdfFactory Pro
www.pdffactory.com

26
l'expression est typique et n'appartient pas à une seule phrase
Virginie. Il a des indicateurs spéciaux - formants , avec l'aide de laquelle
de nouveaux mots sont formés et le sens de la formation des mots est exprimé
tion d’un mot dérivé.
Les formants se distinguent en comparant les générateurs et
dérivé des bases. Les significations de la formation des mots ne sont pas productives
ils n'ont pas de mots. Cette signification peut coïncider formellement avec le sens lec-
sical ou grammatical, mais en même temps il est, en règle générale, clarifié
comprend, précise, complète les deux sens.
Pour chaque partie du discours en langue russe, il y a son propre
large éventail de significations de formation de mots, puisque l'une ou l'autre
le modèle de formation des mots trouve une distribution prédominante
formation dans l'une ou l'autre partie du discours.
Unités de base de la formation des mots.
La formation des mots fonctionne avec un certain nombre de concepts qui
peuvent être définis comme les unités de base de la formation des mots -
pas de système. L'unité la plus courte de formation des mots est pro-
mot dérivé, formé morphémiquement ou sémantiquement.
Les mots nouvellement formés sont inclus dans des organisations complexes de pro-
mots dérivés : chaîne de formation de mots, formation de mots
paradigme, nid de formation de mots et type de formation de mots.
Type dérivé - il s'agit d'un programme de production de bâtiments
mots, ce qui vous permet de les combiner en groupes distincts.
En d’autres termes, un type de formation de mots est un ensemble de pro-
mots dérivés caractérisés par la même formation de mots
connexions, une seule signification de formation de mot et une seule
n’importe quel appareil de formation de mots. Par exemple, rougeur, parfum
ça, la franchise, la gentillesse. La violation de cette unité entraîne une violation
un seul type de formation de mots.
Le concept de type de formation de mots par rapport au concept
le rôle du modèle de formation des mots.
Dérivation modèle – c’est formel-sémantique
exemple de formation de nouveaux mots Il est basé sur le diagramme de structure
mots dérivés appartenant à la même formation de mots
taper. Par exemple, racine du verbe + suffixe –tél avec le sens de l'action
personne présente. Dans un type de formation de mot
un ou plusieurs modèles peuvent être sélectionnés en fonction
PDF créé avec la version d'essai de pdfFactory Pro
www.pdffactory.com

27
la nature des phénomènes morphonologiques accompagnant la formation
mots En ce qui concerne le type de formation de mots (modèle de type), le
Les concepts de productivité et d'improductivité sont en train d'être redéfinis. Productif
est un type de formation de mots, calqué sur lequel dans la langue moderne
De nouveaux mots sont formés dans la langue russe. Improductif la formation des mots
le type atif est celui calqué sur lequel dans le moderne
En russe, les nouveaux mots ne se forment pas.
Dérivation chaîne – c'est une série de mots liés
des solutions pour la productivité séquentielle, c'est-à-dire une telle série de mots dans lesquels
chaque mot est dérivé par rapport au précédent et
produire par rapport au mot suivant de la série donnée. Sur le-
exemple, enseigner – enseignant – enseigner – enseigner - ...
Chaque chaîne de formation de mots possède un maillon initial, qui
est non dérivé du point de vue des relations et des pro-
Il n'existe qu'en tant que producteur du lien suivant. Le dernier maillon de la chaîne
se termine du point de vue des relations modernes qui se sont développées -
Xia dans la série de formation de mots de ce type.
Paradigme de formation des mots – c'est une série en parallèle
formations dérivées qui ont une base de production commune -
wu et étant au même stade de dérivation. Par exemple,
vieux:
vieillesse
vieil homme
vieux
vieillir
âge
le plus ancien
vieux, etc
Chaque mot dérivé a une formation de mot spécifique
sens dénotatif et une certaine structure de formation des mots
cycle : la base productrice commune à tous les membres du paradigme (ancien-
) et un formant individuel pour chaque mot dérivé.
Dérivation nid – c'est l'association la plus large
compréhension des mots dérivés de la langue. Il comprend les deux formations de mots
paradigmes téliens et chaînes de formation de mots. La formation des mots
le nid vocatif est un ensemble de mots ayant la même racine, connectés
tout rapport de production. A la base du nid (en haut)
se trouve un mot non dérivé du point de vue des relations modernes -
PDF créé avec la version d'essai de pdfFactory Pro
www.pdffactory.com

28
dans, qui est générateur de mots inclus dans des formations de mots
paradigme télien de ce mot. Ainsi, tous les membres de la formation de mots
Les mots socket, à l'exception du mot initial, sont des mots dérivés. DANS
les nids de formation de mots n'incluent pas les mots qui ont perdu les liens avec ceux-ci
membres du nid sur la base duquel ils ont été formés. La composition du nid n'est pas
reste constant : un mot ou un groupe de mots peut disparaître, mais les nids
peut être constamment mis à jour avec de nouveaux mots.
MOYENS DE BASE DE FORMATION DE MOTS.
Analyse de la formation des mots du vocabulaire dérivé, définition
La définition de la structure de formation des mots des mots dérivés est acceptée
commencez par déterminer la méthode de formation des mots. Comme on le sait,
l’analyse de la formation des mots se limite souvent précisément à l’op-
définir la méthode de formation des mots dérivés. C'est
Elle a également sa place dans la pratique scolaire. La méthode d'éducation représente
est l'un des principes linguistiques de base les plus importants et les plus fondamentaux
concepts utilisés dans le domaine de la formation des mots. En cours
formation des mots, il faut comprendre les techniques utilisées
sont utilisés pour créer de nouveaux mots . Le concept de « méthode de formation des mots »
est étroitement lié au concept de « dispositif de formation de mots ». Moyen
qualité – il s’agit d’un matériel linguistique spécifique (dans la plupart des cas)
mais unité exprimée utilisée pour former un nouveau mot
Virginie. Par exemple, préfixes, suffixes, suffixes, combinaisons de préfixes
hiboux et suffixes, combinaisons de préfixes et suffixes, etc. Chemin –
c'est une technique, des conditions réelles d'utilisation de cette unité dans la formation de mots
processus de développement. Ainsi, en cours la formation des mots
appel linguistique strictement définie (spécifique)
processus ou actions associés à l'émergence, à la formation
de nouveaux mots basés sur des unités de vocabulaire existantes dans la langue
le pouvoir de certains moyens de formation de mots. Lors de la formation de mots
analyse pédagogique du vocabulaire dérivé, lors de la détermination du
la façon dont les mots sont formés donne une réponse à la question de savoir comment faire
lans des mots prêts à l'emploi, en d'autres termes, lors de la détermination de la méthode de mot-
nous découvrons la formation de l'un ou l'autre mot dérivé lorsque
à l'aide de ce que signifie la formation des mots, est-il formé ou pré-
le mot est formé.
Dans le processus général de formation des mots, il convient d'en distinguer deux
PDF créé avec la version d'essai de pdfFactory Pro
www.pdffactory.com

29
phénomènes qualitativement différents. Dans la langue russe, il existe une formation de mots
nie au sens littéral du terme et ce qui peut être caractérisé
comme production de mots. C'est par ce dernier, avant tout,
La langue russe s'enrichit de nouveaux mots.
Les mots peuvent apparaître seuls dans une langue, au cours de leur utilisation.
Lénia. Ce processus est appelé en fait la formation des mots. Mots
peut être consciemment créé par les locuteurs à un moment ou à un autre de leur discours
activité Chevrolet. Ce processus est déjà une production de mots.
Dans la formation des mots russes, il existe deux manières principales
production de mots : morphologique Et non morphologique (ou séman-
tic ). Chacune de ces méthodes comporte plusieurs variétés.
Morphologique chemin - l'une des principales façons de parler russe
production de mots, ce qui aboutit à s'associer à
existant dans le langage, les bases de production de mots (production d'os-
nouveau) morphèmes formant des mots (préfixes, suffixes, postfixes)
chouettes). En utilisant la méthode morphologique de formation des mots, nous formons
Il existe des unités lexicales nouvelles à tous égards.
des idées.
Les principaux types de formation morphologique des mots, essentiellement
existant maintenant en langue russe moderne, - ajout, apposition,
sans affixe chemin formation des mots, troncature du radical productif.
Ajout est une façon de former de nouveaux mots en combinant
incompréhension de deux ou plusieurs radicaux ou mots. En fonction de quoi
unis lors de la formation d'une nouvelle unité lexicale, différente
Ils recherchent la composition des tiges et la composition. En composant des mots,
Les mots composés sont appelés. Ils se caractérisent par un principal
rhénium, unité sémantique. Par exemple, exposition-vente, canapé-
lit. Avec l’ajout de radicaux, des mots complexes fusionnés sont formés.
Dans le langage moderne, les formes complètes et abrégées peuvent être combinées.
nouveau. Les bases complètes sont généralement connectées via inter-
correctifs Ô Et e : approvisionnement en eau, forêt-steppe. Bases de connexion abrégées
sont implémentés sans l’aide d’interfixes. Grâce à l'ajout d'un complexe
à partir de tiges élargies, des mots abrégés complexes sont formés (abréviations)
visites guidées) ayant la même signification que la phrase originale. DANS
selon la nature de la contraction de la base, elles diffèrent comme suit :
Types courants d'abréviations : son(formé en ajoutant l'initiale
bases sonores) - PSPI, Université de Saint-Pétersbourg, ONU, université ; alphabétique ( instruit
nouveau ajout des noms initial des lettres les bases ) - Armée de l'Air, Centre panrusse des expositions, ville
mais, salaire, etc.
PDF créé avec la version d'essai de pdfFactory Pro
www.pdffactory.com

30
Troncature produire les bases – manière de former les mots, action
n'existant que parmi les noms. Su-
les noms ont la même signification lexicale que le dérivé
un mot ou une expression courante, qui en diffère généralement par son langage familier
nouvelle coloration stylistique. Par exemple. pierre semi-précieuse - sa-
motsvet. La troncature de la base productive est une voie improductive
la formation des mots.
Apposition – le type de développement morphologique le plus productif
la formation des mots dans la langue russe moderne est l'éducation
de nouveaux mots en les joignant au radical générateur de ceux-ci ou
d'autres affixes formant des mots. Affixes, à l'aide desquels
Lorsque de nouveaux mots sont formés, ils sont appelés formants. Selon
dépend des affixes impliqués dans la formation de nouveaux mots,
distinguer les types suivants de formation de mots affixes : suffixe-
gras, préfixe, préfixe-suffixal, postfixe-
gras, préfixe-postfixal, suffixe-postfixe-
gras, sans affixe.
Suffixe chemin la formation des mots (suffixe ) - Ce
la formation de nouveaux mots en rejoignant le système générateur
nouveaux suffixes. La suffixation opère dans la formation des mots de tous
principales parties du discours de la langue russe moderne. Instruit
de cette façon, un mot peut appartenir à la même partie du discours,
comme le mot producteur, ainsi à l'autre. Par exemple, fier, montagnard
réussite, fier. Le suffixe est l'affixe principal de formation de mots
Correction de la langue russe. Chaque suffixe est attribué à un spécifique

• AFFIXE dans le Dictionnaire des termes linguistiques :
  (Affixus latin - ci-joint). Un morphème de service, c'est-à-dire une partie d'un mot qui modifie le sens lexical ou grammatical de la racine (tige) ou exprime...
• PUANT PUANT dans l'Encyclopédie Galactica de la littérature de science-fiction :
  Les créatures particulièrement productives sont capables de générer jusqu'à 5 000 puanteurs (unité d'odeur) par seconde. Elle se comporte de cette façon chaque fois qu'elle est photographiée. Un peu visé...
• GUATTARI dans le Dictionnaire du postmodernisme :
  (Guattari) Félix (1930-1992) - psychanalyste et philosophe français. L'un des créateurs de la schizoanalyse. Les principaux ouvrages philosophiques de G. ont été écrits...
• SCHIZOPHRÉNIE dans le grand dictionnaire juridique en un volume :
  (du gr. schizo - diviser, diviser et phren - esprit, pensée) - maladie mentale ; principales manifestations : changements de personnalité (diminution de l'activité, ...
• SCHIZOPHRÉNIE (DE GR. SCHIZO dans le Grand Dictionnaire Juridique :
  - diviser, diviser et phren - esprit, pensée) - maladie mentale ; principales manifestations : changements de personnalité (diminution de l'activité, dévastation émotionnelle, autisme...)
• JAPONAIS
  Pendant longtemps, on a cru que la langue japonaise ne faisait partie d'aucune des familles de langues connues, occupant la classification généalogique des langues...
• EN ÉCRIVANT dans l'Encyclopédie Japon de A à Z :
  au Japon est né du chinois il y a un peu plus de 1 200 ans. Diverses hypothèses sur les écrits originaux qui auraient existé chez les Japonais...
• LES FORÊTS dans l'Encyclopédie Japon de A à Z :
  Sur les 37,8 millions d'hectares que compte l'ensemble du territoire japonais, 25,15 millions d'hectares sont couverts de forêts, soit 66,6 % de la superficie du pays. Seules la Finlande (76,1%) et...
• SCHIZOPHRÉNIE dans le Dictionnaire des termes économiques :
  (du grec schizo - diviser, diviser et phren - cœur, âme, esprit) - maladie mentale. Les principales manifestations de Sh. sont des changements de personnalité...
• SCHIZOPHRÉNIE
  Maladie mentale endogène progressive, caractérisée par une dissociation des fonctions mentales et survenant avec le développement obligatoire d'un défaut mental dans la sphère émotionnelle-volontaire et une variété de...
• CONFUSION dans le Dictionnaire explicatif des termes psychiatriques :
  Une forme de stupéfaction dans laquelle des éléments individuels de ses différents syndromes sont combinés - délire, amentie - avec une gravité importante des troubles amnésiques. ...
• TROUBLES MENTAUX RÉSIDUELS dans le Dictionnaire explicatif des termes psychiatriques :
  (latin résidu - restant, conservé). Symptômes psychopathologiques individuels productifs, le plus souvent des hallucinations ou des délires, conservés après des épisodes psychotiques aigus...
• SYMPTÔMES ADDUCTIFS ET CONTRACTIFS DE WERNICKE dans le Dictionnaire explicatif des termes psychiatriques :
  (Wernicke S., 1900). Concepts identiques aux termes symptômes productifs et improductifs. Additif - symptômes qui s'ajoutent au contenu du psychisme normal...
• PSYCHOSE LATENTE en termes médicaux :
  (psychose latente) un type de schizophrénie, se manifestant par des symptômes effacés de changements de personnalité, progressant lentement avec des périodes de stabilisation à long terme ; les symptômes productifs sont absents ou faibles...
• LETTRE JAPONAISE
  écriture mixte idéographique-syllabique, qui combine des hiéroglyphes et des signes syllabiques (appelés kana). Les caractères sont empruntés à l'écriture chinoise (du 5...
• SCHIZOPHRÉNIE dans le Grand Dictionnaire Encyclopédique :
  (du grec schizo - diviser, diviser et phren - esprit, pensée), maladie mentale ; principales manifestations : changements de personnalité (diminution de l'activité, émotions...
• GRANDEUR DE LA FORÊT dans le Grand Dictionnaire Encyclopédique :
  (du latin bonitas - bonne qualité) un indicateur de la productivité forestière. Cela dépend des conditions de croissance. Déterminé par la hauteur moyenne des arbres des principales essences avec ...
• AFFIXE dans le Grand Dictionnaire Encyclopédique :
  (du latin affixus - attaché) partie d'un mot, opposée à la racine et exprimant le sens grammatical ou de formation du mot. Par position par rapport à la racine, les affixes...
• LINGUISTIQUE
  linguistique, linguistique, science du langage. L'objet du langage est la structure, le fonctionnement et l'évolution historique du langage, du langage dans son ensemble...
• LANGUE SUMERIENNE dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  langue, la langue des Sumériens (éteinte à la fin du 3e millénaire avant JC). Parenté Sh. I. Non installé avec d'autres langues. Par …
• SCHIZOPHRÉNIE dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  (du grec schizo - split et phren - esprit, esprit, pensée), la maladie mentale la plus courante, caractérisée par diverses manifestations et ...
• SUÈDE
• LANGUES Tchoukotka-Kamchatsk dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  langues, une famille isolée de langues parlées par de petits groupes ethniques qui constituent la principale population indigène de Tchoukotka et du Kamtchatka. Le nombre total d'intervenants...
• THÉ dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  (Thea), 1) un genre de plantes vivaces tropicales à feuilles persistantes de la famille du thé ; Certains taxonomistes attribuent le thé au genre Camellia. Genre 2...
• SANGLIER dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  knur, cochon mâle, producteur. Les instincts sexuels apparaissent vers 4-5 mois. Pour la reproduction des produits chimiques dans les fermes, ils commencent à utiliser au plus tôt 10 mois...
• HAUSA (LANGUE) dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  langue du peuple Haoussa. Distribué dans le nord du Nigeria et dans les régions adjacentes du Niger, ainsi qu'au Cameroun, au Dahomey, au Ghana et dans certains...
• TERRE AGRICOLE dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  agricoles, parcelles (massifs) systématiquement et systématiquement utilisées pour la production agricole. des produits. À nous. comprennent : les terres arables, les plantations pérennes...
• BASSIN DE CHARBON DE TOUNGOUS dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  bassin houiller, l'un des plus grands bassins houillers d'URSS, situé principalement dans le territoire de Krasnoïarsk, en partie dans la région de Iakoutsk...
• PUITS TORPILLANTS dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  puits, opérations de dynamitage réalisées dans des forages à l'aide de charges spéciales - torpilles. Utilisé dans les puits profonds, forés ou...
• RÉPUBLIQUE SOCIALISTE SOVIÉTIQUE TADJIK dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB.
• L'URSS. RESSOURCES MINÉRALES dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  ressources L'URSS se classe au premier rang mondial pour les réserves explorées et la production de minerais de fer et de manganèse, d'amiante, de production de pétrole, ...
• BIEN dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  forage, exploitation minière d'une section circulaire d'une profondeur supérieure à 5 m et d'un diamètre généralement de 75 à 300 mm, réalisée à l'aide d'un appareil de forage. ...
• SYNTAXE (GRAMMAIRE) dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  une branche de la grammaire qui étudie la structure interne et les propriétés générales d'une phrase. Le fondateur de S. est considéré comme le grammairien grec A. Diskola (2 ...
• SÉLECTION dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  (latin selectio - choix, sélection, de seligo - je choisis, sélectionne), 1) la science des méthodes de création de variétés et d'hybrides de plantes, de races...
• ROTATION DES CULTURES dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  rotation scientifiquement fondée des cultures les cultures dans les champs et dans le temps, contribuant à la restauration et à l'augmentation de la fertilité des sols ; la partie la plus importante du système...
• COCHON dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  animal domestique artiodactyle du genre vrais porcs (Sus) de la famille des porcs. Le S. domestique est originaire de différentes sous-espèces de sangliers - européennes et asiatiques, ...
• PLACEURS dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  gisements de placers, accumulations à la surface de la terre de petits fragments de roches ou de minéraux résultant de la destruction de gisements minéraux primaires ou...
• DÉVELOPPEMENT DES RESSOURCES MINÉRALES dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  gisements minéraux, un système de mesures organisationnelles et techniques pour l'extraction des minéraux des entrailles de la Terre. Il y a R. m. p. et. ouvert et...
• LANGUES POLYSYNTHÉTIQUES dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  langues, un type de langage synthétique dans lequel toutes les significations grammaticales sont généralement transmises dans le cadre d'un mot caractérisé par une longue séquence de morphèmes. ...
• NÉGATION (EN GRAMMAIRE) dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  en grammaire, un mot ou un affixe indiquant l'absence d'un objet (« Je n'ai pas de livre »), des caractéristiques qualitatives de l'objet (« cette personne n'est pas vieille »), ...
• ORIYA (LANGUE) dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  Audrey, Utkali, une des principales langues de l'Inde. Distribué dans l'état d'Orissa (Inde orientale). Nombre de locuteurs 19,7 millions de personnes. (1971, recensement). ...
• ANIMATION dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  une des formes linguistiques catégoriques, caractéristiques principalement des noms qui désignent les noms d'êtres vivants, et constituant l'opposition sémantique universelle de O. ...
• HUILE dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  Le pétrole (par le biais du neft turc, du pétrole persan) est un liquide huileux inflammable avec une odeur spécifique, répandu dans la coque sédimentaire de la Terre, qui est...
• LANGUE KARACHAY-BALKAR dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  langue, la langue des Karachais et des Balkars, vivant principalement dans l'Okrug autonome de Karachay-Tcherkess et dans la République socialiste soviétique autonome de Kabardino-Balkarie. Nombre de locuteurs de K.-B. JE.: …
• GRANDEUR DE LA FORÊT dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  les forêts (allemand Bonitat, du latin bonitas - bonne qualité), indicateur de la productivité forestière, en fonction des conditions pédo-sol et climatiques (habitat). Déterminé par la moyenne...
• AGGLUTINATION (EN LINGUISTIQUE) dans la Grande Encyclopédie soviétique, TSB :
  en linguistique, la formation de formes grammaticales et de mots dérivés dans les langues en ajoutant des affixes à la racine ou au radical d'un mot,...
• LINGUISTIQUE dans le Dictionnaire encyclopédique de Brockhaus et Euphron :
  linguistique, sinon linguistique (du latin lingua, langue), glottika ou glottologie (du grec ??????, ?????? - langue) - au sens étroit...
• LINGUISTIQUE dans l'Encyclopédie Brockhaus et Efron :
  linguistique, sinon linguistique (du latin lingua, langue), glottika ou glottologie (du grec ??????, ?????? ? langue) ? dans un endroit exigu...
• Turquie : NATURE - MONDE DES SOLS dans le dictionnaire Collier :
  Vers l'article TURQUIE : NATURE Les sols les plus fertiles, contenant les minéraux et l'humus nécessaires à la croissance des plantes, sont confinés aux plaines inondables et...

Tous les affixes ne sont pas utilisés dans la même mesure : certains d'entre eux participent activement au processus de formation des mots, tandis que d'autres, au contraire, ne participent pas à la formation des mots moderne. Du point de vue de l'usage et de l'activité dans la production et la formation des mots, les affixes sont divisés en productif et improductif.

Productif - Ce sont des morphèmes qui participent activement à la production de mots modernes et donnent de nouvelles formations. Ces morphèmes se distinguent facilement dans les mots. Donc, Par exemple, Dans la formation des prénoms masculins en langue russe, il existe plus de 50 suffixes différents. Mais dans la formation des mots moderne, quatre sont les plus productifs : -schik- (-chick-), -ik- (-nick-), -sch-, -ist-. Leurs limites dans le mot sont claires : soudeur à gaz/schik, béton/schik, fusée/poussin, appareil/poussin, soirée/nick, absent/nick, masse/ik, avancé/ik, nucléaire/ik, Leningrad/ets, bulldozer/ist.

Une condition importante pour l'émergence d'un nouveau mot est la présence modèle productif, selon lequel une nouvelle unité lexicale est créée. Si certains affixes sont impliqués dans de nouvelles formations, alors on peut supposer que ces morphèmes sont productifs et sont des réalités linguistiques vivantes.

Improductif - Ce sont des affixes à l'aide desquels de nouveaux mots et formes ne sont actuellement pas formés. Les affixes improductifs se trouvent souvent dans les mots longs, quotidiens et très courants, mais ils ne sont plus des modèles de formation de mots ( héraut, régulier, espion, intercesseur). Voici peut-être tous les mots avec le suffixe - tai-, disponible en russe. Ce suffixe ne donne plus de nouvelles formations. Il en va de même pour les suffixes : -ev-( O) ( brasser, briller), -enfer- ( UN) ( blocus, clownerie, colonnade), -épicéa- (mort, gouttes, berceau, blizzard), -e-( JE) ( diseuse de bonne aventure, moissonneuse, couturière), -savoir- (maladie, peur, vie), -yash- (rond, bouclé, neveu), -eux- (beau-père, frère) et d'autres, qui ont déjà cessé d'être un moyen de production de mots et n'ont conservé que la propriété de se distinguer.

La productivité des affixes, et principalement des suffixes, est influencée non seulement par des facteurs linguistiques, mais aussi extralinguistique(ou extralinguistique) facteurs, en particulier, nous modifierons les besoins sociaux dans certains groupes de vocabulaire. On sait que les suffixes sont devenus improductifs dans le langage moderne -sh- (UN), -leur- ( a), désignant les épouses selon la profession du mari (professeur). Pour nous, la qualité sociale d'une personne est plus importante, par conséquent, dans la langue russe moderne, les méthodes de formation des noms de personnes selon les sphères d'activité de production, selon les actions ou les états qui caractérisent l'apparence sociale d'une personne, sa position sociale, selon des caractéristiques idéologiques, par rapport à l'orientation sociale, scientifique, idéologique, artistique, etc.

Considérons maintenant les cas de perte de productivité des suffixes dus à des raisons purement raisons linguistiques. Parfois, l'utilisation d'un suffixe particulier est limitée par le nombre de bases avec lesquelles un suffixe donné peut être combiné. Par exemple, l'utilisation du suffixe -à- est limité par le nombre de mots désignant des parties du corps humain et animal, puisque ce suffixe ne peut être combiné qu'avec ces bases ( barbu, nez, poilu, à queue, cornu et etc.).

Parfois, l'un ou l'autre modèle de formation de mots est archaïsé, par exemple l'utilisation d'un suffixe de multiplicité -yva-, -iva- dans les verbes sans préfixe ( lire, parler et etc.).

Une caractéristique des affixes productifs est collecteur Et l'étendue de leurs relations, ce qui permet de former activement de nouveaux mots et de nouvelles formes.

En plus de productivité - improductivité, les affixes diffèrent par leur régularité. Les affixes qui sont répétés dans la langue et forment un certain type de formation de mots ou de formation sont appelés régulier. Ainsi, dans la langue russe, le type de formation des mots des noms masculins avec le suffixe -ist- (communiste, conducteur de tracteur, activiste) et la forme corrélative féminine avec le suffixe -À -( UN) ( commune/ist/k/a, tracteur/ist/k/a, actif/ist/k/a), certainement un type régulier de formation de mots.

Les affixes réguliers contrastent avec les affixes irréguliers, qui apparaissent dans les mots de temps en temps (sporadiques), le plus souvent seuls. En dehors d’un mot spécifique, ils sont incompréhensibles et ne forment pas un type reproductible de formation et d’inflexion de mots. Donnons des exemples. Suffixe -petit gars - en un mot mari unité; Il n'y a pas de mots dans la langue russe dans lesquels ce suffixe est répété. La même chose s'applique aux suffixes -a mangé- en un mot chèvre, - peu importe- en un mot Kumanek, -avets- dans les mots beau/avets, gel/avets, - pas d'accord- en un mot dessin, -ouais- V le mot con/yuh.

La régularité et la productivité sont des concepts divers mais liés. Lorsqu'ils parlent de régularité des affixes, ils parlent de leur répétition. Par exemple : écrire - écrivain - écrivain ; lire - lecteur - lecteur ; amour - amateur - amateur, etc.; agiter - agitation, liquider - liquidation, argumenter - argumentation, etc.

Si ces affixes réguliers participent activement à de nouvelles formations, nous avons alors affaire à des affixes productifs de formation de mots. Par conséquent, tous les affixes irréguliers sont en même temps improductifs, mais tous les affixes réguliers ne sont pas productifs.

Le système de formation des mots d’une langue est en constante évolution. C'est précisément ce qui peut expliquer la présence dans la langue d'affixes productifs et improductifs, réguliers et irréguliers. Par conséquent, les types formateurs de mots ne sont pas donnés une fois pour toutes.