Амьдралын тухай уншихад тохиромжтой хавч хайам үгс. Омар Хайям: агуу сэтгэгч, гайхалтай яруу найрагч

Омар Хайям бол мэргэн үгсээрээ дэлхий даяар алдаршсан Персийн агуу яруу найрагч, гүн ухаантан юм. Эх орондоо түүнийг математикч, одон орон судлаач, зурхайч гэдгээр нь ч мэддэг. Математикийн зохиолуудад эрдэмтэн нарийн төвөгтэй тэгшитгэлийг шийдвэрлэх аргуудыг танилцуулсан. Түүний шинжлэх ухааны ололт амжилт нь нарны шинэ хуанли боловсруулахад мөн багтдаг.

Хамгийн гол нь Омар Хайям уран зохиол, гүн ухааны үйл ажиллагаагаар алдаршсан юм. Омар Хайям бол дөрвөлжин шүлэг - рубаи зохиолч юм. Тэд фарс хэл дээр бичигдсэн байдаг. Рубайг анх англи хэл рүү, дараа нь дэлхийн бусад хэл, түүний дотор орос хэл рүү орчуулсан гэсэн үзэл бодол байдаг.

Омар Хайямд бүтээлээ зориулахгүй байх сэдэв байхгүй байх. Тэрээр амьдралын тухай, хайрын тухай, найз нөхдийн тухай, аз жаргалын тухай, хувь заяаны тухай бичсэн. Яруу найрагчийн бүтээлд хувилгаан, сүнс, мөнгөний үүргийн тухай эргэцүүлэл байдаг бөгөөд шүлэгт нь (рубай) хүртэл дарс, лонх, ваарчин зэргийг дүрсэлсэн байдаг. Эхэндээ яруу найрагчийн бүтээл маш их маргаан дэгдээж, зарим нь түүнийг чөлөөт сэтгэгч, зугаатай хүн гэж үздэг байсан бол зарим нь түүнийг гүн гүнзгий сэтгэгч гэж үздэг байв. Өнөөдөр Омар Хайям нь рубаиатуудын хамгийн авъяаслаг зохиолч гэдгээрээ алдартай бөгөөд түүний бүтээл нь эргэлзээгүй анхаарал татахуйц байх ёстой.

Насан туршдаа нэг пенни хэмнэх нь инээдтэй биш гэж үү,
Хэрэв та мөнх амьдралыг худалдаж авч чадахгүй хэвээр байвал яах вэ?
Энэ амьдралыг чамд өгсөн, хонгор минь, хэсэг хугацаанд, -
Цаг алдахгүй байхыг хичээгээрэй!

Амьдралыг үнэлэх ёстой.

Хүмүүст илүү хялбар бай. Та илүү ухаалаг байхыг хүсч байна уу -
Ухаанаараа бүү гомдоо.

Ухаантай бол ухаалаг биш.

Энэ амьдрал нэг хором гэж чи хэлдэг.
Үүнийг үнэлж, түүнээс урам зориг аваарай.
Та үүнийг зарцуулах тусам өнгөрөх болно,
Бүү март: тэр бол таны бүтээл.

Амьдрал ганц л өгөгддөг, чи үүнийг хайрлах хэрэгтэй.

Зүрхээ алдсан хүмүүс хугацаанаасаа өмнө үхдэг.

Өөртөө итгэсэн цагт, амьд байгаа цагт.

Амьдралаа ухаалаг амьдрахын тулд та маш их зүйлийг мэдэх хэрэгтэй.
Эхлэхийн тулд хоёр чухал дүрмийг санаарай:
Та юу ч идэхээс өлссөн нь дээр
Мөн хэн нэгэнтэй байснаас ганцаараа байх нь дээр.

Та амьдралыг ойлгох хэрэгтэй бөгөөд инерцээс гадуур үйлдэл хийх ёсгүй.

Хайрын тухай

Ургасан цэцэг бэлэглэх ёстой, эхлүүлсэн шүлгээ дуусгах ёстой, хайртай эмэгтэй чинь аз жаргалтай байх ёстой, тэгэхгүй бол та хийж чадахгүй зүйлээ авах ёсгүй.

Хэрэв та өөрийн чадвардаа итгэлгүй байгаа бол оролдохгүй байх нь дээр.

Нар шиг хайр нь шатахгүй шатдаг.
Тэнгэрийн диваажингийн шувуу шиг - хайр.
Гэхдээ хараахан хайр болоогүй байна - булбул ёолно.
Битгий уйл, хайраар үхэж бай - хайраа!

Хайр сэтгэлийг дулаацуулдаг дөл шиг.

Оршихуйн гол эх сурвалж бол хайр гэдгийг мэд.

Хайртай хүн амьдралын утга учиртай байдаг.

Энэ ертөнцөд хайр бол хүмүүсийн чимэг юм
Хайр сэтгэлээсээ хагацна гэдэг бол найз нөхөдгүй байх явдал юм.
Зүрх сэтгэл нь хайрын ундаанд наалдаагүй хүн,
Илжигний чих зүүдэггүй ч гэсэн тэр илжиг!

Хайрлахгүй байна гэдэг нь амьдрахгүй, оршин тогтнохыг хэлнэ.

Та хайртай хүнийхээ дутагдалд хүртэл дуртай, хайргүй хүний ​​давуу тал хүртэл таныг бухимдуулдаг.

Хайргүй хүнээс аз жаргалыг олж чадахгүй.

Эхнэртэй эрийг төөрөлдүүлж болно, эзэгтэйтэй эрийг төөрөлдүүлж болно, харин хайртай эмэгтэйтэй эрийг таалж чадахгүй!

Эхнэр, хайртай эмэгтэй байх нь үргэлж ижил зүйл биш юм.

Нөхөрлөлийн тухай

Хэрэв та найзтайгаа цаг тухайд нь хуваалцахгүй бол -
Таны бүх хөрөнгө дайсан дээр очно.

Та найзынхаа төлөө юу ч харамлаж чадахгүй.

Жижиг найзуудтай бол, тэдний хүрээлэлийг бүү өргөжүүл.
Мөн санаж байгаарай: хол амьдардаг дотны найз нь илүү дээр юм.

Нийтлэг зүйл бага байх тусам итгэлцэл нэмэгдэнэ.

Жинхэнэ найз бол чиний тухай бодож байгаа бүхнээ хэлж, чамайг үнэхээр гайхалтай хүн гэж хэлэх хүн юм.

Гэвч амьдралд бүх зүйл эсрэгээрээ байдаг.

Хэрэв та найзаа гомдоовол дайсан болно.
Дайснаа тэвэрвэл найз олно.

Хамгийн гол нь төөрөгдүүлэхгүй байх явдал юм.

Хамгийн ухаантай нь

Бузар муу хүн чамд эм асгавал асга!
Ухаантай хүн чам дээр хор асгавал хүлээж ав!

Та мэргэн хүмүүсийн үгийг сонсох хэрэгтэй.

Амтанд уруулснаас яс хазах нь дээр
Эрх мэдэлтэй новшуудын ширээний ард.

Та уруу таталтанд бууж өгөх ёсгүй, хүч бол бузар муу зүйл юм.

Замыг эрэлхийлээгүй хүмүүст зам харагдах нь юу л бол -
Тогш, хувь заяаны үүд хаалга нээгдэнэ!

Хайдаг хүн үргэлж олох болно!

Сарнай ямар үнэртэй байдгийг хэн ч хэлж чадахгүй...
Өөр нэг гашуун ургамлаас зөгийн бал гарна...
Хэрэв та хэн нэгэнд өөрчлөлт хийвэл тэр үүнийг үүрд санах болно ...
Чи хэн нэгэнд амьдралаа өгсөн ч тэр ойлгохгүй...

Бүх хүмүүс өөр өөр байдаг, үүнд эргэлзэх зүйл алга.

Омар Хайямын бүтээл утга учираар дүүрэн байдаг. Агуу сэтгэгч, яруу найрагчийн хэлсэн үг бүхэн амьдралыг дахин эргэцүүлэн бодоход хүргэдэг.

Гиясаддин Абу-л-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури (Омар Хайям) - 1048 оны 5-р сарын 18-нд Ираны Нишапур хотод төрсөн. Персийн нэрт яруу найрагч, математикч, одон орон судлаач, гүн ухаантан. "Рубай" яруу найргийн тусгай хэв маягийн зохиогч. Бүтээлийн зохиогч - "Тургуулийн тухай", "Шууд кустасын тухай", "Хүүхэд төрүүлэх тухай яриа" гэх мэт. Тэрээр 1131 оны 12-р сарын 4-нд Ираны Нишапур хотод таалал төгсөв.

Омар Хайямын афоризмууд, ишлэлүүд, үгс, хэллэгүүд

• Зүрхээ алдсан хүмүүс хугацаанаасаа өмнө үхдэг.
• Өвдөлтийг гомдоллох хэрэггүй - энэ бол хамгийн сайн эм юм.
• Хэн нэгэнтэй байснаас ганцаараа байх нь дээр.
• Сэтгэлд цөхрөлийн найлзуурыг ургуулах нь гэмт хэрэг юм.
• Хайрт минь, хүсэл тэмүүллээ алдахаасаа өмнө хаана, хэзээ, хэн өөрийгөө баярлуулж чадсан бэ?
• Чих, нүд, хэлээ бүрэн бүтэн байлгахын тулд сонсголын бэрхшээлтэй, сохор, хэлгүй байх ёстой.
• Муу зүйл сайнаас төрдөггүй, харин эсрэгээрээ. Хүний нүдийг ялгахын тулд бидэнд өгсөн!
• Та алхам бүрт учир шалтгааныг олдог - Үүний зэрэгцээ, энэ нь тэнгэрт эртнээс тодорхойлогдсон байдаг.
• Бузар муу хүн чамд эм асгавал асга! Ухаантай хүн чам дээр хор асгавал хүлээж ав!
• Замыг эрэлхийлээгүй хүмүүст замыг зааж өгөх нь юу л бол - Тогш - хувь заяаны үүд хаалга нээгдэх болно!
• Хүсэл тэмүүлэл нь гүн гүнзгий хайраар нөхөрлөж чадахгүй, хэрэв боломжтой бол тэд удаан хугацаанд хамт байх ёсгүй.
• Эрх мэдэлтэй новшуудын ширээний ард амттанд татагдаж байснаас яс хазах нь дээр.
• Амьдрал бол элсэн цөл, бид нүцгэн тэнүүчилж явдаг. Мөнх бус, бардам зангаар дүүрэн, чи зүгээр л инээдтэй юм!
• Бид гол мөрөн, улс орон, хотуудыг өөрчилдөг. Бусад хаалганууд. Шинэ жилийн. Гэхдээ бид өөрсдөөсөө хаашаа ч зугтаж чадахгүй, хэрвээ зугтвал хаашаа ч явахгүй.
• Хуурамч хайраас унтрахгүй, Ялзарсан зүйл хэчнээн гялалзсан ч шатдаггүй. Хайртай хүнд өдөр шөнөгүй амар амгалан гэж үгүй, Сараар мартагдах мөч гэж үгүй!
• Та энэ амьдралыг нэг хором гэж хэлэх болно. Үүнийг үнэлж, түүнээс урам зориг аваарай. Та үүнийг зарцуулах тусам өнгөрөх болно, тэр бол таны бүтээл гэдгийг битгий мартаарай.
• Ухаантай хүн харамч биш, эд баялаг хураадаггүй ч мөнгөгүй ухаант хүнд хорвоо муу. Хашааны дор нил ягаан нь гуйлга гуйлтын улмаас бүдгэрч, баян сарнай нь улаан, өгөөмөр юм!
• Тэнэг хүнтэй харилцах нь ичгүүрт хүргэхгүй тул Хайямын зөвлөгөөг сонсоорой: Мэргэдний танд санал болгосон хорыг хүлээн ав, харин тэнэг хүний ​​гараас гавар бүү ав.
• Диваажин эсвэл тамыг хэн ч хараагүй; Манай завхарсан ертөнцөд тэндээс буцаж ирсэн хүн байна уу? Гэвч эдгээр сүнснүүд бидний хувьд үр дүнгүй бөгөөд айдас, найдварын эх үүсвэр нь өөрчлөгдөөгүй юм.
• Тэр хэтэрхий шаргуу бөгөөд "Энэ бол би!" гэж хашгирав. Түрийвчин дэх алтан зоос: "Энэ бол би!" Гэвч түүнийг ажил хэрэг болгох цаг гармагц Үхэл бардамнуурын цонхыг тогшин: "Энэ бол би!"
• Би мэдлэгийг өөрийн ур чадвар болгосон, би хамгийн дээд үнэн, муу муухайг мэддэг. Үхсэн занганд уясан үхлээс бусад хорвоогийн хатуу зангилаа бүгдийг би тайлсан.
• Үргэлж ичгүүртэй байдаг нэг ажил бол өөрийгөө дөвийлгөх явдал юм.Чи ийм мундаг, ухаантай юу? - өөрөөсөө асууж зүрхлээрэй. Нүд нь үлгэр жишээ болгоорой - ертөнцийг асар их хардаг, Тэд өөрсдийгөө харж чадахгүй тул гомдоллодоггүй.
• Нойрмоглож байсан надад нэгэн ухаалаг хүн урам зориг өгч: "Сэрээрэй! Зүүдэндээ аз жаргалтай болж чадахгүй. Үхэлтэй төстэй энэ үйлдлээ орхи. Үхсэний дараа Хайям аа, чи сайхан нойрсох болно!
• Нийтлэг аз жаргалын төлөө дэмий зовохоос илүү ойр дотны хүндээ аз жаргал бэлэглэсэн нь дээр. Хүн төрөлхтнийг гавнаас нь салгаснаас найзыгаа сайхан сэтгэлээр өөртөө уясан нь дээр.
• Амьдралаа ухаалгаар амьдрахын тулд та маш их зүйлийг мэдэх хэрэгтэй. Эхлэхийн тулд хоёр чухал дүрмийг санаарай: Та юу ч идсэнээс илүү өлссөн нь дээр, Хэнтэй ч байсан ганцаараа байх нь дээр.
• Үнэн үргэлж гараас гардаг тул ойлгомжгүй зүйлийг ойлгох гэж бүү оролдоорой, найз минь! Аягыг гартаа барь, мунхаг хэвээр үлдээрэй, надад итгээрэй, шинжлэх ухаанд суралцах нь утгагүй юм! Яг үнэнийг хэлэхэд хэн орчуулсныг санахгүй байна.
• Хэрэв надад энэ муу тэнгэрийн эрх мэдэл байсан бол би түүнийг буталж, өөр зүйлээр солих байсан бөгөөд ингэснээр эрхэм зорилгод саад тотгор байхгүй бөгөөд хүн уйтгар гунигт автахгүй амьдрах болно.
• Мөр бүр дэх үсгээ цээжилсэн ч гэсэн чи гартаа Судар барьсан атейст үзэлтэн юм. Толгойгоороо газар цохиод нэмэргүй, харин толгойдоо байгаа бүх зүйлээрээ газар цохи!
• Хайр бол үхлийн золгүй явдал, харин гай нь Аллахын хүслээр болдог. Та яагаад үргэлж Аллахын хүслээр болдог зүйлийг буруутгаад байгаа юм бэ? Аллахын хүслээр муу ба сайн хоёрын цуврал гарч ирэв. Аллахын хүслийн дагуу бидэнд яагаад аянга цахилгаан, шүүлтийн дөл хэрэгтэй байна вэ?
• Мацаг барьж, залбиралдаа аврал эрэлхийлэхээс илүү хөгжилтэй гоо сайхныг ууж, энхрийлэх нь дээр. Хэрэв амрагууд, архичид тамд байдаг бол та хэнийг диваажинд оруулахыг тушаах вэ?
• Төгс Хүчит Та миний бодлоор шуналтай, хөгшин нэгэн. Та боолд цохилтын дараа цохилт өгдөг. Диваажин бол нүгэлгүй хүмүүсийн дуулгавартай байдлын шагнал юм. Та надад шагнал биш, харин бэлэг болгон өгөх үү!
• Хэрэв тээрэм, халуун усны газар, тансаг ордныг тэнэг, новшийн бэлэг болгон авч, зохистой нэгэн нь талхны төлөө боолчлогдвол - Таны шударга ёс надад хамаагүй, бүтээгч ээ!
• Бусдын давуу талыг хүлээн зөвшөөрвөл нөхөр, үйл хөдлөлдөө эзэн бол нөхөр гэсэн үг. Ялагдсан нэгний доромжлолд нэр төр байхгүй, Зовлонд унасанд эелдэг, нөхөр гэсэн үг!
• Сайн хүнийг гомдоох нь зохисгүй, Цөлийн махчин мэт архирах нь зохисгүй. Олж авсан баялгаараа сайрхах нь ухаалаг хэрэг биш, өөрийгөө цол хэргэм зэрэгт өргөх нь зохисгүй юм!
• Гагцхүү мөн чанар, хэр зохистой эрчүүдэд, ярих, Зөвхөн хариулах - үг, эзэн - ярих. Хоёр чих байдаг, гэхдээ нэг хэлийг санамсаргүйгээр өгдөггүй - Хоёр удаа сонсож, зөвхөн нэг удаа ярь!
• Би ийм сүрлэг бөгсийг мэднэ: Бөмбөр шиг хоосон, гэхдээ маш олон чанга үгс! Тэд нэрний боол юм. Зүгээр л өөрийнхөө нэрийг гаргаж, Тэдний хэн нь ч чиний өмнө мөлхөхөд бэлэн байна.
• Муухай этгээдийг нууцдаа бүү оруул - нууж, мунхаг хүнээс нууцыг нуу - тэднийг нуу, хажуугаар өнгөрч буй хүмүүсийн дунд өөрийгөө хар, итгэл найдварынхаа талаар эцсээ хүртэл чимээгүй бай - тэдгээрийг нуу!
• Хэдий болтол янз бүрийн араатныг баярлуулах вэ? Зөвхөн ялаа л түүний сүнсийг хоолонд өгч чадна! Зүрхнийхээ цусаар хоолло, гэхдээ бие даасан бай. Хаягдлыг хазахаас нулимс залгих нь дээр.
• Залуу наснаасаа оюун ухаандаа итгэдэг хүн үнэний эрэлд хатаж, гунигтай болжээ. Бага наснаасаа амьдрал мэддэг гэж зүтгэж, усан үзэм бололгүйгээр үзэм болон хувирав.
• Зовлон дундаас хутагт төрдөг анд минь, Сувд болохын тулд дусал болгонд өгдөг юм уу? Чи бүх зүйлийг алдаж болно, зөвхөн сэтгэлээ аврах болно, - Дарс байсан бол аяга дахин дүүрэх болно.
  

Асуудлын сэдэв: Омар Хайямын хэлсэн үг, хэлсэн үг, амьдралын тухай ишлэл, богино, урт. Агуу гүн ухаантны алдартай үгсийг унших нь агуу бэлэг юм:

• Би юу ч мэдэхгүй гэдгээ мэдэж байна, -
  Энэ бол миний олж мэдсэн сүүлчийн нууц юм.
• Чимээгүй байх нь олон бэрхшээлээс хамгаалах бамбай юм
  Мөн ярилцах нь үргэлж хортой байдаг.
  Хүний хэл жижигхэн байдаг
  Гэхдээ тэр хичнээн хүний ​​амьдралыг сүйрүүлсэн бэ?
• Дэлхий дээрх илэрхий зүйлийг чухал биш гэж үз,
  Учир нь юмны нууц мөн чанар нь харагдахгүй.

• Хэдий болтол янз бүрийн харгис хүмүүсийг баярлуулах вэ?
  Зөвхөн ялаа л түүний сүнсийг хоолонд өгч чадна!
  Хаягдлыг хазахаас нулимс залгих нь дээр.
• Өдөр бүр шинэ жил болж, Рамадан ирлээ,
  Түүнийг гинжлүүлсэн мэт албадан мацаг барьжээ.
  Төгс Хүчит, хууран мэхлээрэй, гэхдээ найрыг бүү хас,
  Шаввал ирлээ гэж хүн бүр бодоорой! (Лалын хуанлийн сар)
• Чи над руу хар салхи шиг оров, Эзэн минь,
  Тэгээд тэр миний хундага дарсыг тогшлоо, Эзэн минь!
  Би согтуугаар өөгшүүлж, та нар доромжилж байна уу?
  Та согтуу биш тул аянга намайг цохилоо, Эзэн минь!
• Архи уудаггүй гэж битгий онгироорой - цаана чинь маш их зүйл байгаа,
  Найз минь, би илүү муу зүйлийг мэднэ.
• Хүүхдүүд бид үнэний төлөө багшид очдог.
  Дараа нь тэд үнэний төлөө манай үүдэнд ирдэг.
  Үнэн хаана байна? Бид дуслаас ирсэн
  Салхи болцгооё. Энэ үлгэрийн утга учир нь Хайям аа!
• Гаднах төрхийн ард дотоодыг хардаг хүмүүст
  Муу ба сайн нь алт мөнгөтэй адил юм.
  Учир нь хоёуланд нь хэсэг хугацаанд өгөгдсөн.
  Учир нь муу муухай аль аль нь удахгүй дуусна.
• Би дэлхийн бүх нарийн зангилааг тайлсан,
  Үхлийг эс тооцвол үхсэн зангилаа.
• Зохистой хүмүүст зохих шагнал байдаггүй,
  Би зохистой хүний ​​төлөө гэдэс дотрыг нь тавьж байгаадаа баяртай байна.
  Та там байдаг эсэхийг мэдмээр байна уу?
  Зохисгүй хүмүүсийн дунд амьдрах нь жинхэнэ там юм!
• Үргэлж ичгүүртэй байдаг нэг ажил бол өөрийгөө өргөмжлөх,
  Чи ийм мундаг бас ухаантай юм уу? - өөрөөсөө асууж зүрхлээрэй.
• Зүрхний бүх хөдөлгөөнийг эрх чөлөөтэй болгож,
  Хүсэл хүслийн цэцэрлэгийг хөгжүүлэхээс бүү залх,
  Одтой шөнө торгон зүлгэн дээр аз жаргал:
  Нар жаргах үед - орондоо ор, үүр цайх үед - бос.
• Хэдийгээр мэргэн хүн харамч биш, эд баялаг хураадаггүй боловч
  Мөнгөгүй ухаантны хорвоо хорвоо.
• Эрхэм хүмүүс бие биенээ хайрладаг,
  Тэд бусдын уй гашууг хараад өөрсдийгөө мартдаг.
  Хэрэв та нэр төр, толины гэрэлтэхийг хүсч байвал -
  Бусдад бүү атаарх, тэгвэл тэд чамайг хайрлах болно.
• Чи бүгдийг алдаж болно, зүгээр л сэтгэлээ аврах болно, -
  Хэрэв дарс байсан бол аяга дахин дүүрнэ.

• Хамгийн гол нь хайр,
  Залуу насны дуунд эхний үг нь хайр юм.
  Өө, хайрын ертөнцөд өрөвдөлтэй мунхаг
  Бидний бүх амьдралын үндэс нь хайр гэдгийг мэдэж аваарай! (Омар Хайямын амьдралын тухай мэргэн үгс)
• Зүрхнийхээ цусаар хоолло, гэхдээ бие даасан бай.
  Хаягдлыг хазахаас нулимс залгих нь дээр.
• Нийтлэг аз жаргалын төлөө яагаад шаардлагагүй зовж шаналах вэ?
  Ойр дотны хүндээ аз жаргал бэлэглэх нь дээр.
• Ай харгис тэнгэр, өршөөлгүй Бурхан минь!
  Та өмнө нь хэнд ч тусалж байгаагүй.
  Хэрэв та зүрх нь уй гашуугаар шатаж байгааг харвал -
  Та нэн даруй түлэгдэлт нэмнэ.
• Та юу ч идэхээс өлссөн нь дээр
  Мөн хэн нэгэнтэй байснаас ганцаараа байх нь дээр.
• Хажуугаар өнгөрөх хүмүүсийн дунд өөрийгөө хараарай.
  Итгэл найдварынхаа талаар эцсээ хүртэл чимээгүй байгаарай - тэдгээрийг нуу!
• Үхсэн хүнд хэдэн минут, цаг хэд байх нь хамаагүй,
  Ус шиг, дарс шиг, Багдад шиг, Шираз шиг.
  Тэргэл сар шинэ сараар солигдоно
  Биднийг нас барсны дараа хэдэн мянган удаа.
• Хоёр чих байдаг, гэхдээ нэг хэлийг санамсаргүйгээр өгдөггүй -
  Хоёр удаа сонсож, зөвхөн нэг удаа ярь!
• Тэдний дунд агуу ноёд албан тушаал хашдаг
  Олон санаа зоволтоос болж амьдралд баяр баясгалан байдаггүй,
  Гэхдээ энд ир: тэд жигшил зэвүүцлээр дүүрэн байна
  Сэтгэлийг нь олж авах хорхой хаздаггүй хүн бүрт. (Омар Хайямын амьдралын тухай хэлсэн үгс)
• Дарсыг хориглодог боловч дөрвөн "гэхдээ" байдаг:
  Энэ нь дарсыг хэн, хэнтэй, хэзээ, бага хэмжээгээр уухаас хамаарна.
• Би тэнгэрийг удаан тэвчсэн.
  Магадгүй энэ нь тэвчээрийн шагнал байх
  Надад хялбар зан чанартай гоо сайхныг илгээх болно
  Мөн тэр нэгэн зэрэг хүнд лонх илгээнэ.
• Ялагдсан хүнийг доромжлох нь нэр төр гэж байхгүй
  Зовлонд унасан хүмүүст эелдэг байх нь нөхөр гэсэн үг!
• Илүү эрхэмсэг, илүү амттай ургамал байдаггүй
  Хар кипарис, цагаан сараана цэцэгсээс илүү.
  Зуун гартай тэрээр тэднийг урагшлуулдаггүй;
  Тэр үргэлж чимээгүй, зуун хэлтэй байдаг.
• Диваажин бол нүгэлгүй хүмүүсийн дуулгавартай байдлын шагнал юм.
  [Бүхнийг Чадагч] надад шагнал биш, харин бэлэг болгон өгөх байсан уу!
• Хайр бол үхлийн золгүй явдал, харин гай нь Аллахын хүслээр болдог.
  Та яагаад үргэлж Аллахын хүслээр болдог зүйлийг буруутгаад байгаа юм бэ?
  Аллахын хүслээр муу ба сайн хоёрын цуврал гарч ирэв.
  Аллахын хүслийн дагуу бидэнд яагаад аянга цахилгаан, шүүлтийн дөл хэрэгтэй байна вэ? (Омар Хайям хайрын тухай иш татсан)
• Хэрэв там амрагууд болон архичидад зориулагдсан бол
  Тэгвэл чи хэнийг диваажинд оруулахыг тушаадаг вэ?
• Хайрт минь надад нэг лонх дарс, аяга өгөөч
  Бид тантай хамт нуга, голын эрэг дээр суух болно!
  Оршихуйн эхэн үеэс эхлэн тэнгэр гоо үзэсгэлэнгээр дүүрэн байдаг.
  Энэ нь аяга, лонх болж хувирсан, найз минь - би мэднэ.
• Хэрэв би энэ муу тэнгэрийг даван туулах чадвартай байсан бол
  Би түүнийг буталж, өөр зүйлээр солих болно ...
• Хорасан талбайн ногоон хивсэн дээр
  Алтанзул цэцэг хаадын цусаар ургадаг,
  Нил ягаан нь гоо үзэсгэлэнгийн үнсээс ургадаг,
  Хөмсөгний хоорондох дур булаам мэнгэнээс.
• Гэвч эдгээр сүнснүүд бидний хувьд үргүй (там, диваажин) юм
  Айдас, итгэл найдвар хоёулаа өөрчлөгдөөгүй эх сурвалж юм.

Сонгон шалгаруулалтын сэдэв: Амьдралын мэргэн ухаан, эрэгтэй, эмэгтэй хүнийг хайрлах тухай, Омар Хайямын ишлэлүүд болон амьдралын тухай, богино ба уртын тухай, хайр ба хүмүүсийн тухай алдартай үгс... Хүний амьдралын янз бүрийн талуудын тухай Омар Хайямын гайхалтай үгс. дэлхий даяар алдартай болсон.

5-р сарын 18-нд бид Персийн агуу сэтгэгч, яруу найрагчийн дурсгалыг хүндэтгэдэг Омар Хайям.Тэрээр 1048 онд төрсөн бөгөөд дэлхий даяар философич, эмч, одон орон судлаач, математикч, амьдралыг хайрлагч гэдгээрээ алдартай.

Тэрээр амьдрал, хайр дурлал, аз жаргал, гүн гүнзгий тухай бодлоо илэрхийлснээрээ алдартай болсон мэргэн ухааняруу найргийн афоризмуудад - Рубаигийн дөрвөлжин. Тэд бидэнд хүрч ирсэн бөгөөд олон зууны дараа хүмүүст ойлгомжтой, ойр дотно байдаг. Түүний мэдэгдэл нь зүрх сэтгэлд шууд нэвтэрч, өөрчлөгдөж, зөв ​​амьдрахад тусалдаг. Тэд энгийн, эелдэг, ихэвчлэн инээдтэй байдаг. Би та бүхэнд агуу зохиолчийн хамгийн гайхалтай ишлэлүүдийг санал болгож байна.

Хүний сэтгэл доогуур байх тусам

хамар дээш өргөгдөнө.

Тэр хамартаа хүрч,

Сүнс нь өсөөгүй газар.

………………………

Бүтээгчийн зорилго, бүтээлийн оргил нь бид юм.

Мэргэн ухаан, шалтгаан, ойлголтын эх сурвалж - бид

Орчлон ертөнцийн энэ тойрог нь бөгжтэй адил юм. -

Энэ бол огтолж авсан алмаз, бид эргэлзэх зүйлгүй

……………………………….

Энд дахиад л өдөр салхины хөнгөхөн ёолох мэт алга болов.

Тэр бидний амьдралаас үүрд алга болсон, найз аа.

Гэхдээ би амьд байгаа цагт санаа зовохгүй

Өнгөрчихсөн, төрөөгүй өдрийн тухай

………………………………..

Өнөөдөр та маргаашийг хянах боломжгүй,

Маргааш таны төлөвлөгөө алга болно!

Хэрэв та галзуу биш бол өнөөдөр амьдар.

Та энэ дэлхий дээрх бусад хүмүүсийн адил мөнх биш.

…………………………………….

Ургасан цэцгийг бэлэг болгон өгөх ёстой.

эхэлсэн шүлэг дууслаа

Хайртай эмэгтэй аз жаргалтай,

Үгүй бол та хийж чадахгүй зүйлээ хийх ёсгүй.

……………………………………

Хувь заяаг баярлуулахын тулд шуугианыг дарах нь ашигтай.

Хүмүүст таалагдахын тулд зусар шивнэх нь ашигтай.

Би ихэвчлэн зальтай, зальтай байхыг хичээдэг байсан,

Гэвч хувь заяа маань миний туршлагыг гутаан доромжлох болгондоо.

……………………………………..

Үнэн худал хоёрыг зайнаас нь салгаж,

Үсний өргөнтэй ойролцоо.

Амьдралд зодуулсан хүн илүү их амжилтанд хүрнэ.

Нэг фунт давс иддэг хүн зөгийн балыг илүү үнэлдэг.

Нулимс урсгасан хүн чин сэтгэлээсээ инээдэг.

Үхсэн хүн амьд гэдгээ мэддэг!

……………………………..

Бид амьдралдаа алдаа гаргахдаа үнэ цэнэтэй хүмүүсээ алддаг.

Бусдад таалагдахыг хичээж, заримдаа бид хөршөөсөө зугтдаг.

Бидэнд тохирохгүй хүмүүсийг өргөмжилж, хамгийн үнэнч хүмүүсээс урвадаг.

Бидэнд маш их хайртай хүмүүсийг бид гомдоож, өөрсдөө уучлалт гуйхыг хүлээж байдаг.

………………………….

Өө, би өдөр бүр нэг царцдас талхтай байсан бол

Таны толгой дээр дээвэр, даруухан булан байдаг, хаана ч байсан

Хэнд ч эзэн, хэний ч боол болохгүй!

Тэгвэл та аз жаргалынхаа төлөө тэнгэрийг ерөөж болно.

…………………………….

Хүчтэй, баян хүнд бүү атаарх

Нар жаргах нь үргэлж үүр цайхыг дагадаг.

Амьсгалтай тэнцэх энэ богино насаар.

Танд түрээсэлсэн юм шиг ханд.

Амьдралаа ухаалаг амьдрахын тулд та маш их зүйлийг мэдэх хэрэгтэй.

Эхлэхийн тулд хоёр чухал дүрмийг санаарай:

чи юу ч идэхээс өлссөн нь дээр

мөн хэн нэгэнтэй байснаас ганцаараа байх нь дээр.

…………………………

Бидний хэн нь эцсийн, эцсийн шүүлтийг хүлээхгүй вэ?

Түүнд ухаалаг шийдвэр хаана гарах вэ?

Тэр өдөр бид цагаанаар гялалзаж гарч ирцгээе.

Эцсийн эцэст бүх хар царайтай хүмүүсийг буруушаах болно.

…………………………..

Агшин зуур, хоромхон зуур - мөн амьдрал өнгөрч байна ...

Энэ мөчийг хөгжилтэйгээр гэрэлтүүлээрэй!

Болгоомжтой байгаарай, учир нь амьдрал бол бүтээлийн мөн чанар юм.

Хажуугаар нь өнгөрнө.

……………………………….

Чи эхнэртэй хүнийг уруу татаж чадна

Та эзэгтэйтэй хүнийг уруу татаж чадна.

харин хайртай эмэгтэйтэй эрийг уруу татаж чадахгүй.

………………………………

Чи ч гэсэн хайртай хүнийхээ дутагдалд дуртай,

мөн хайргүй хүнд буян нь хүртэл уурладаг.

…………………………..

Залуу наснаасаа оюун ухаандаа итгэдэг хүн

Үнэний хойноос хөөцөлдөж, тэр хуурай, гунигтай болжээ.

Амьдралыг мэдэхийг багаасаа шаардаж,

Усан үзэм болохын оронд үзэм болж хувирав.

……………………………..

Зүрхээ алдсан хүмүүс хугацаанаасаа өмнө үхдэг.

Хайр нь харилцан ойлголцолгүйгээр хийж чадна, гэхдээ нөхөрлөл хэзээ ч чадахгүй.

……………………….

Хувтай алт, сувдны оронд

Бид өөр баялгийг өөрсдөдөө сонгох болно:

Хувцсаа тайлж, хуучин хувцсаар биеэ бүрхэж,

Гэхдээ өрөвдөлтэй өөдөс байсан ч хаан хэвээр үлдээрэй!

…………………………..

Замыг эрэлхийлээгүй хүмүүст зам харагдах нь юу л бол.

Тогш, хувь заяаны үүд хаалга нээгдэнэ!

………………………….

Хэрэв боломжтой бол цаг хугацаа өнгөрөхөд санаа зовох хэрэггүй,

Өнгөрсөн болон ирээдүйн аль алинд нь сэтгэлээ бүү ачаал.

Амьд байхдаа эрдэнэсээ зарцуул;

Эцсийн эцэст, чи дараагийн ертөнцөд ядуу хэвээр байх болно.

………………………………….

Хэрэв та хүсэл тачаалын боол болвол -

Хөгшрөхөд та хаягдсан байшин шиг хоосорно.

Өөрийгөө хараад бод

Чи хэн бэ, хаана байна, дараа нь хаашаа явах вэ?

………………………………..

Өглөө босоод бие биенийхээ гарыг барьцгаая

Уй гашуугаа түр мартацгаая,

Өглөөний энэ агаараар сэтгэл хангалуун амьсгалцгаая

Амьсгалж байхдаа гүнзгий амьсгаа авцгаая!

…………………………………..

Энэ харанхуй ертөнцөд зөвхөн сүнслэг баялгийг үнэн гэж үз.

Учир нь хэзээ ч үнэ цэнээ алдахгүй.

……………………………..

Хүний хэл өчүүхэн ч хичнээн хүний ​​амьдралыг сүйрүүлсэн бэ?

Сэтгэлд цөхрөлийн найлзуурыг ургуулах нь гэмт хэрэг юм.

………………………..

Өнөөдөр амьдар, өчигдөр, маргааш нь дэлхийн хуанлид тийм ч чухал биш юм.

………………………..

Өвдөлтийг гомдоллох хэрэггүй - энэ бол хамгийн сайн эм юм.

………………………..

Энэ мөчид аз жаргалтай байгаарай.

Энэ мөч бол таны амьдрал.

…………………………..

Тэнэгүүд, новшнууд, хулгайч нарын энэ ертөнцөд

Чихээ тагла, мэргэн хүн ээ, амаа найдвартай хатга.

Зовхио сайтар аниад бага зэрэг бодоорой

Нүд, хэл, чихний аюулгүй байдлын талаар!

………………………………

Та ганцаараа биш гэдгийг бүү мартаарай: хамгийн хэцүү мөчүүдэд ч гэсэн Бурхан чиний дэргэд байдаг.

Хэд хэдэн уучлалт гуйх нь нэгээс илүү итгэл үнэмшил багатай байдаг.

………………………..

Эр хүнийг эмэгтэй хүн гэж битгий хэлээрэй.

Хэрэв тэр моногам байсан бол таны ээлж ирэхгүй байсан.

…………………………

Ай мэргэн! Энэ эсвэл тэр тэнэг бол

Шөнө дундын харанхуйг үүр цайхыг дууддаг,

Тэнэг мэт дүр эсгэж, тэнэгүүдтэй бүү маргалд.

Тэнэг биш хүн бүхэн чөлөөт сэтгэгч бөгөөд дайсан юм!

………………………………….

Та найз, дайсан хоёрын аль алинд нь сайн байх ёстой!

Угаасаа сайн хүн түүнээс хорон санааг олж харахгүй.

Хэрэв та найзаа гомдоовол дайсан болно.

Дайснаа тэвэрвэл найз олно.

………………………….

Хайрыг бүү гуй, найдваргүй хайрла,

Үнэнч бус эмэгтэйн цонхны доор гашуудаж тэнүүчилж болохгүй.

Гуйлгачин дервишүүд шиг бие даасан бай -

Магадгүй тэр үед тэд чамайг хайрлах болно.

……………………………

Би мэдлэгийн далд танхим босгосон,

Миний оюун ухаанд ойлгоогүй нууц цөөхөн байдаг.

Би нэг л зүйлийг мэдэж байна: би юу ч мэдэхгүй!

Миний бодлын эцсийн үр дүн энд байна

…………………………

Нийтлэг аз жаргалын төлөө юунд учиргүй зовдог вэ?

Ойр дотны хүндээ аз жаргал бэлэглэх нь дээр.

Найзыг өөртөө эелдэг байдлаар холбох нь дээр.

Хүн төрөлхтнийг гавнаас нь хэрхэн чөлөөлөх вэ.

………………………..

Хүмүүст илүү хялбар бай.

Та илүү ухаалаг байхыг хүсч байна уу -

мэргэн ухаанаараа бүү гомдоо.

Зөвхөн биднээс муу хүмүүс л бидний тухай муу боддог,

мөн биднээс илүү сайн хүмүүс... Тэдэнд зүгээр л бидэнд зориулах цаг алга.

…………………………..

Бид гол мөрөн, улс орон, хотуудыг өөрчилдөг.

Бусад хаалганууд. Шинэ жилийн.

Мөн бид өөрсдөөсөө хаашаа ч зугтаж чадахгүй,

тэгээд явчихвал хаашаа ч явахгүй.

……………………………..

Түр зуурын ертөнцөд, мөн чанар нь ялзрал,

Чухал бус зүйлд бүү бууж өг,

Дэлхий дээр оршдог сүнсийг л авч үз,

Аливаа материаллаг өөрчлөлтөд харь.

…………………………….

Өөрийгөө магтаалд бүү гомдоо -

Хувь заяаны сэлэм таны толгой дээр өргөгдсөн.

Хичнээн сайхан алдар байсан ч хор нь бэлэн байна

Хувь тавилангаар. Халвагаар хордохоос болгоомжил!

………………………………

Үзэсгэлэнтэй байна гэдэг нь төрнө гэсэн үг биш,

Эцсийн эцэст бид гоо сайхныг сурч чадна.

Эрэгтэй хүн сэтгэлээрээ үзэсгэлэнтэй бол -

Түүнтэй ямар дүр төрхтэй харьцуулах вэ?

Бид бол зугаа цэнгэлийн эх үүсвэр бөгөөд уй гашууны уурхай юм.

Бид бол бузар булаг, цэвэр булаг юм.

Хүн, толинд туссан мэт ертөнц олон нүүртэй байдаг.

Тэр бол ач холбогдолгүй бөгөөд тэр хэмжээлшгүй агуу юм!

Бид дахиж хэзээ ч энэ ертөнцөд орохгүй
Бид найзуудтайгаа ширээний ард хэзээ ч уулзахгүй.
Нисэх мөч бүрийг барьж аваарай -
тэр дараа нь хэзээ ч отолтонд өртөхгүй.

……………………………..

Ганцаараа байх нь дээр гэж бодож байна

Сэтгэлийн дулааныг "хэн нэгэнд" хэрхэн өгөх вэ?

Хэнд ч үнэлж баршгүй бэлэг өгсөн,

Хайртай хүнтэйгээ учирсан л бол дурлаж чадахгүй.

………………………..

Насан туршдаа нэг пенни хэмнэх нь инээдтэй биш гэж үү,
Хэрэв та мөнх амьдралыг худалдаж авч чадахгүй хэвээр байвал яах вэ?
Энэ амьдралыг чамд өгсөн, хонгор минь, хэсэг хугацаанд, -
Цаг үрэхгүй байхыг хичээ.

Өөрийгөө өгөх нь зарах гэсэн үг биш юм.
Бие биенийхээ хажууд унтах нь чамтай унтдаг гэсэн үг биш юм.
Өшөө авахгүй байна гэдэг бүгдийг уучилна гэсэн үг биш.
Хажууд байхгүй байна гэдэг хайргүй гэсэн үг биш.

Омар Хайямын шилдэг ишлэлүүдийн түүвэр.

Омар Хайям амьдралын тухай иш татав

_____________________________________

______________________

Ургасан цэцэг бэлэглэх ёстой, эхлүүлсэн шүлгээ дуусгах ёстой, хайртай эмэгтэй чинь аз жаргалтай байх ёстой, тэгэхгүй бол та хийж чадахгүй зүйлээ авах ёсгүй.

______________________

Өөрийгөө өгөх нь зарах гэсэн үг биш юм.
Бие биенийхээ хажууд унтах нь чамтай унтдаг гэсэн үг биш юм.
Өшөө авахгүй байна гэдэг бүгдийг уучилна гэсэн үг биш.
Ойрдоогүй байна гэдэг нь хайргүй гэсэн үг биш!

______________________

______________________

Та хайртай хүнийхээ дутагдалд хүртэл дуртай, хайргүй хүний ​​давуу тал хүртэл таныг бухимдуулдаг.

______________________

______________________

Насан туршдаа нэг пенни хэмнэх нь инээдтэй биш гэж үү,
Хэрэв та мөнх амьдралыг худалдаж авч чадахгүй хэвээр байвал яах вэ?
Энэ амьдралыг чамд өгсөн, хонгор минь, хэсэг хугацаанд, -
Цаг алдахгүй байхыг хичээгээрэй!

______________________

Найз нөхөд, Бурханы нэгэн цагт бидэнд хэмжсэн зүйлийг нэмэгдүүлэх, багасгах боломжгүй. Бэлэн мөнгөө өөр зүйлд шуналгүй, зээл гуйхгүйгээр ухаалаг зарцуулахыг хичээцгээе.

______________________

Энэ амьдрал нэг хором гэж чи хэлдэг.
Үүнийг үнэлж, түүнээс урам зориг аваарай.
Та үүнийг зарцуулах тусам өнгөрөх болно,

______________________

Сэтгэлээр унасан хүн цаг бусаар үхдэг

______________________

Эхнэртэй эрийг төөрөлдүүлж болно, эзэгтэйтэй эрийг төөрөлдүүлж болно, харин хайртай эмэгтэйтэй эрийг таалж чадахгүй!

______________________

Анхны хайр үргэлж зөөлөн байдаг.
Дурсамжинд - үргэлж эелдэг.
Хэрэв та хайртай бол энэ нь зовлон юм! Бас бие биедээ шуналтай
Бид тарчилж, тарчлаадаг - үргэлж.

______________________

Энэ үнэнч бус ертөнцөд тэнэг байж болохгүй: Та эргэн тойрныхоо хүмүүст найдаж болохгүй. Хамгийн дотны найз руугаа хатуу нүдээр хар - Найз чинь таны хамгийн муу дайсан болж магадгүй юм.

______________________

Та найз, дайсан хоёрын аль алинд нь сайн байх ёстой! Угаасаа сайн хүн түүнээс хорон санааг олж харахгүй. Найзыгаа гомдоовол дайсан болно, дайсныг тэвэрвэл найзтай болно.

______________________

______________________

Бусдыг бүү уурлуулж, өөрөө ч битгий уурлаарай.
Бид энэ мөнх бус ертөнцөд зочин,
Тэгээд юу нь болохгүй байна, тэгвэл та үүнийг хүлээн зөвшөөрөх болно.
Сэрүүн толгойгоор бодоорой.
Эцсийн эцэст, дэлхий дээрх бүх зүйл байгалийн юм:
Чиний гаргасан хорон муу
Чамд эргэж ирэх нь гарцаагүй!

______________________

Хүмүүст илүү хялбар бай. Та илүү ухаалаг байхыг хүсч байна уу -
Ухаанаараа бүү гомдоо.

______________________

Гагцхүү биднээс муу хүмүүс л бидний тухай муу боддог, харин биднээс дээр хүмүүс л... Тэдэнд зүгээр л бидэнд цаг зав байдаггүй.

______________________

Ядууралд нэрвэгдэх, өлсөх, хулгай хийх нь дээр.
Хэрхэн жигшмээр жигшүүрт хүмүүсийн нэг болох вэ.
Амтанд уруулснаас яс хазах нь дээр
Эрх мэдэлтэй новшуудын ширээний ард.

______________________

Бид гол мөрөн, улс орон, хотуудыг өөрчилдөг. Бусад хаалганууд. Шинэ жилийн. Гэхдээ бид өөрсдөөсөө хаашаа ч зугтаж чадахгүй, хэрвээ зугтвал хаашаа ч явахгүй.

______________________

Та ноорхойн дундаас гарч баялгийг олж авсан, гэхдээ хурдан ханхүү болсон ... Үүнийг бүү мартаарай, тэгэхгүйн тулд ..., ноёд мөнх биш - шороо мөнх ...

______________________

Амьдрал хоромхон зуур өнгөрөх болно
Үүнийг үнэлж, түүнээс таашаал аваарай.
Та үүнийг зарцуулах тусам өнгөрөх болно,
Бүү март: тэр бол таны бүтээл.

______________________

Нэгэнт өдөр өнгөрчихвөл битгий март,
Ирэх өдрөөс өмнө айж гаслах хэрэггүй.
Ирээдүй болон өнгөрсөнд бүү санаа зов,
Өнөөдрийн аз жаргалын үнийг мэдээрэй!

______________________

Хэрэв боломжтой бол цаг хугацаа өнгөрөхөд санаа зовох хэрэггүй,
Өнгөрсөн болон ирээдүйн аль алинд нь сэтгэлээ бүү ачаал.
Амьд байхдаа эрдэнэсээ зарцуул;
Эцсийн эцэст, чи дараагийн ертөнцөд ядуу хэвээр байх болно.

______________________

Цаг хугацаа нисч буй заль мэхээс бүү ай,
Бидний оршихуйн тойрог дахь зовлон бэрхшээл мөнхийн биш юм.
Бидэнд өгөгдсөн мөчийг баяр хөөртэй өнгөрүүлээрэй
Өнгөрсөнд бүү уйл, ирээдүйгээс бүү ай.

______________________

Би хүний ​​ядууралд хэзээ ч зэвүүцэж байгаагүй, түүний сэтгэл санаа, бодол санаа ядуу байх нь өөр хэрэг.
Эрхэм хүмүүс бие биенээ хайрладаг,
Тэд бусдын уй гашууг хараад өөрсдийгөө мартдаг.
Хэрэв та нэр төр, толины гэрэлтэхийг хүсч байвал -
Бусдад бүү атаарх, тэгвэл тэд чамайг хайрлах болно.

______________________

Хүчтэй, баян хүнд бүү атаарх. Нар жаргах нь үргэлж үүр цайхыг дагадаг. Зээлдүүлсэн мэт энэ богинохон амьдралыг санаа алдахтай тэнцэхүйц харьц!

______________________

Би амьдралаа хамгийн ухаалаг зүйлээс бүрдүүлмээр байна
Би үүнийг тэнд бодсонгүй, гэхдээ би үүнийг энд хийж чадаагүй.
Гэхдээ цаг хугацаа бол бидний үр дүнтэй багш юм!
Толгойг минь алгадмагц чи арай л ухаантай болчихсон.