Англи хэл дээр i унших дүрэм. Англи хэлийг унших дүрэм: эгшиг

💖 Танд таалагдаж байна уу?Холбоосыг найзуудтайгаа хуваалцаарай

Энэ нь зэрлэг байгальд 26 аюултай махчин амьтад нуугдаж байсан, нэвтэршгүй ширэнгэн ой мэт санагдсан. Гэсэн хэдий ч одоо та бүх үсгийг зөв дарааллаар нэрлэж, байрлуулахаас гадна филологич бүрийн мэддэггүй хэд хэдэн баримтыг харуулах болно.

Энэ нийтлэлийг уншсаны дараа англи хэлний транскрипци, дуудлагын сэдэв айдсын өрөөнөөс инээдмийн өрөө рүү шилжих болно. Өнөөдөр хөтөлбөрт:

График тэмдэгтүүдийг унших, сурах айдсаас ангижрах
. өвөрмөц хүснэгтэнд байрлуулсан дифтонг, эгшиг, гийгүүлэгч (дууны ангилал) -тай танилцах, цээжлэх, сурах
. Зурган дээрх англи орчуулгыг татаж аваад хэвлэхийн тулд түр зогсоо
. англи хэлний авиаг оросын хамаатан садантайгаа харьцуулах замаар ашиглах талаар тодорхой бөгөөд товч тайлбар
. Англи хэлний транскрипцийн тухай 10 минутын видеогоор бүрхэгдсэн материалыг бататгах

Та айсан хэвээр байна уу? Тэгвэл бид чам дээр очих болно!


Англи хэл дээрх график транскрипцийн тэмдэг

Англи хэл уншдаг ид шидэнд орохоосоо өмнө туршлагатай шумбагчдын зөвлөгөөг сонсохыг зөвлөж байна. Мэдээжийн хэрэг, хүүхэд эхлээд сууж, дараа нь алхаж сурдаг, харин эсрэгээр нь биш - ижил зүйл биднийг хүлээж байна: эхлээд транскрипцийг уншиж сур, дараа нь үүнийг (толгой эсвэл чангаар) дууд. Та зөвхөн ном уншихад автагдах ёсгүй, эс тэгвээс та онолын зэрлэг орчинд өөрийгөө булж, практикээс холдох эрсдэлтэй.

Эхлээд та транскрипцийн тэмдэг бүрийн талаархи бүх асуултыг судалж, тодруулах хэрэгтэй. Дараа нь өгөгдсөн тэмдэг нь бодит ярианд хэрхэн сонсогддогийг тодорхой ойлгохын тулд яг хэдэн жишээг онлайнаар сонсоорой. Контекстээс хасагдсан дуу авианы жишээнүүдээс ("Umbrella" хит дууны Риан "uh-uh" гэх мэт), харин үгэнд олдсон тодорхой үсгийн хослолуудаас нарийн суралц. Дараа нь шинэ үг бүрийг эхлээд сонсож, дараа нь чихээрээ сонссон зүйлээ дөрвөлжин хаалтанд оруулсан цагаан толгойн толь бичгийн хуулбартай харьцуул. Дашрамд хэлэхэд, тэдгээрийн болон транскрипцийн бусад салшгүй хамтрагчдын тухай:

Дөрвөлжин хаалт. Тэд дотор байгаа зүйл бол транскрипци гэдгийг дохио өгдөг.
Жишээлбэл, англи хэл нь үг бөгөөд ["ɪŋglɪʃ] нь түүний транскрипц юм;

- гол онцлох зүйл. Өргөтгөсөн эгшгийн ӨМНӨ байрлуулсан: [əˈraʊnd] орчим;

, - хоёрдогч стресс. Эгшгийн өмнө байрлуулсан: ["hæmˌbɜːgə];

: - эгшиг урт.

Санал болгож буй хувилбар нь эхлээд харахад хамгийн хурдан биш мэт санагдаж болох ч ухаалаг хүн ууланд гарахгүй - ухаалаг хүн уулыг тойрон гарах болно. Үүний үр дүнд зарцуулсан цаг нь ярианы тохь тухтай ойлголт болж хувирдаг: танил бус дууг таних гэж оролдохын тулд сонсголоо хүндрүүлэх шаардлагагүй болсон. Удалгүй танил бус "доворууд" нь утга учиртай дуу авиаг олж авах болно. Энэ ид шид биш гэж үү? Энэ бол зөв дуудлага төдийгүй сонсоход хялбар байхын нууц юм.


Англи хэлний транскрипцийн сан

Транскрипцийг судлах талаар "Өнөөдөр бид бүгд энд байгаа нь гайхалтай" тул үүнийг илүү нарийвчлан авч үзье. Транскрипц нь дуудлагын болон фонемик гэсэн хоёр төрөлтэй. Чихэнд илүү танил болсон авианы транскрипцийг зааж өгсөн/сурна гэж бодож байвал эндүүрч байна. Дүрмээр бол энэ нь ноцтой хэл судлаачдын сонирхлыг татдаг бөгөөд бидний сонголт бол фонем (дууны хэлний нэгж) судлах явдал юм. Энгийнээр хэлэхэд, хэрэв хоёр авиа нь хоорондоо маш төстэй боловч тэдгээрийн хоорондох ялгаа нь үгийн утгыг өөрчилдөг бол хоёр өөр фонем үүсгэдэг. Орос хэл дээр энэ нь тийм ч мэдэгдэхүйц биш, учир нь та муурыг "кот" эсвэл "coooooot" гэж нэрлэсэн ч тэр ирэх болно, гэхдээ үгийн утга өөрчлөгдөхгүй. Хоёр өөр дуу авианы нэг фонем. Энэ дугаар нь англи хэл дээр ажиллахгүй: "ор", "барьсан" болон "цув" нь өөр өөр фонем агуулдаг. Яагаад ийм олон "ухаалаг захидал" байдаг вэ? Толь бичгүүдэд фонемик транскрипц агуулагддаг байдгаас гадна үүнийг санаж, өөрийгөө эргэлзэхийг бүү зөвшөөр.

Пап лам(аав, пап):
1) дуудлагын транскрипци бөгөөд энд эхний [p] нь хоёр дахьоос ялгаатай нь тэмүүлэлээр дуудагддаг болохыг онцлон тэмдэглэв (эгшигтний өмнө p,t,k гийгүүлэгчийн дараа тэмүүлэх);
2) нь толь бичиг (фонемик) транскрипци юм.

Та транскрипцийн талаар өөр юу мэдэх хэрэгтэй вэ? Үүнд өөр өөр үгс байгаа нь:

- нээлттэй
(эгшгийн дараа гийгүүлэгч байхгүй) - Шинэ
- хаалттай(эгшгийн дараа гийгүүлэгч байдаг) - Йорк

- эгшиг:ганц бие - [e], хоёр талт - [ɔʊ], трифтонг - [ɑiə]
- гийгүүлэгч:[г]

Англи хэлний эгшиг авиа (онлайн дуудлагатай)

Англи хэлэнд гийгүүлэгчээс цөөн эгшиг авиа байдаг ч дифтонгуудаас илүү байдаг. Энэ зураг нь жишээлбэл, [I] ба дууны хоорондох ялгааг тодорхой харуулж байна. Төсөөлөл байдаг гэж сонссон хүн бүр "загас", "мод" гэсэн үгсийг таних болно, энэ нь оньсого шиг дурдсан дуу чимээг агуулдаг. Та дүрмийг хүссэн хэмжээгээрээ дахин уншиж болно, эсвэл дуу авианы хэрэглээний жишээг дүрслэн харуулсан зураг дээрх транскрипцийг нэг удаа нарийвчлан судалж болно. Санах ойгоо сургахын тулд та зургийг татаж аваад хэвлэх боломжтой бөгөөд энэ сонголтыг өгсөн болно. Сонсголын бэрхшээлтэй хүмүүсийн хувьд чанга яригчийн дүрс дээр дарсны дараа дуу бүрийг онлайнаар нэг үгээр сонсох боломжтой.

Англи хэлний гийгүүлэгч авиа

Англи хэл дээрх гийгүүлэгч авиа нь орос хэлтэй ихэр ах дүүс биш юм. Тэдний бүтээлийн илэрхийлэл нь маш өөр юм. Гэсэн хэдий ч бид ухаалаг үгсээр айлгах гэж биш, харин англи хэлийг анхлан хайрладаг хүмүүсийн амьдралыг хөнгөвчлөхийн тулд энд ирсэн тул бид дуут гийгүүлэгчийг нил ягаан, дуугүй гийгүүлэгчийг цэнхэр өнгөтэй болгосон. Нэр үгийн ижил олон тоо үүсгэх үед ялгааг нь мэдэрч, мэдэх нь маш чухал юм. 24 шинэ үг сурсан дуу авианы урамшуулал болдог. Бид харааны ой санамжийг сургаж, англи хэл дээрх хуулбарыг эхний хэрэгцээнд давтан лавлах зорилгоор зурган дээр хадгалдаг! Суралцагч сонсогчид үсэг бүрийн доор байгаа чанга яригчийн дүрс дээр дарж дууг онлайн сийрүүлгээр дууддаг.



Англи хэлний дифтонгууд (хос эгшгийн авиа).

Гайхамшигтай зургууд байгаагүй бол англи хэл дээр 8 diphthongs байх нь аймшигтай байх болно, үүний ачаар суралцах нь харгис хэрцгий шийдлийг зугаатай шийдвэрлэх явдал болж хувирдаг. Зүгээр л зургийг хараад, харцаа бариад, үсгийн доорх чанга яригчийн дүрс дээр дарж дифтонг дуугарч, зөв ​​дуудаж сур. Бизнесийн бүтээлч хандлагыг үнэлдэг хүн бүр удаан хугацааны туршид зургийг татаж авахыг зөвшөөрдөг!

Онолоос практик руу
Хэсэг хугацаа өнгөрөх болно, толь бичиг нь тоосны зузаан давхаргад дарагдах эсвэл хавчуурганаас хасагдах болно (цахим хувилбарт), учир нь шаардлагатай үгсийн орчуулга нь мэдэгдэж байгаа, дуу чимээ нь танил юм - Америкт өөр юу олж мэдэх вэ Тэнд? Итгэнэ үү, үгүй ​​юу, энэ бол ярианы дууг сайжруулахын тулд гатлах нь зүйтэй бөгөөд танд сайн мэддэг мэт санагдах үгсийн транскрипцийг тодруулах явдал юм.

Өдөр тутмын жишээг өгье: байнга хэрэглэгддэг "бодит" гэдэг үг нь авианы транскрипцтэй байдаг a) , b) эсвэл c)?
Эхний сонголт нь зохиомол, алдаатай, хоёр, гурав дахь нь Британи, Америкийн дуудлагын хэв маяг юм. Энэ үлгэрийн ёс суртахуун юу вэ?

Уншихдаа ичиж зовохгүй байхын тулд дор хаяж эдгээр хүснэгттэй товч танилцахыг зөвлөж байна.
- зүүнээс баруун тийш мөрийг унших;
- дууны төгс дуудлагыг сонсох;
- гартаа толь аваад шаргуу дасгал хий (та [æ] эсвэл [ð] дасгал хийх дуртай байх магадлалтай).


Англи хэлний хүснэгт нь орос хэлтэй төстэй сонсогддог
Англи хэл дээрх эдгээр дууг хуруугаараа тайлбарлах шаардлагагүй.

ДууЖишээТайлбар
[ɑː] машин, хол, гараж Урт “аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа Мэргэн Каа хаана байсан Мауглигийн тухай хүүхэлдэйн киног санаж байна уу?
[ʌ] дээшээ, гэхдээ хайраа Богино дуут "а". Оросын "ay"-д үүнтэй төстэй зүйл байдаг.
[ɔː] илүү, самбар, шал Урт "өө" шиг сонсогдож байна. Гайхсан үйлдэл.
[b] ном, самбар, таб Оросын эрч хүчтэй "б". Та харанхуйд коридороор явж байгаад гэнэт мөргөлдчихөөд байхад
[g] ногоон, нигүүлсэл, зөвшөөрч байна Оросын "g" гэхдээ тийм ч эрч хүчтэй биш.
[f] ой, уур амьсгал, хангалттай Маш эрч хүчтэй орос "f".
[к] алах, хүйн, сургууль Оросын "к". Стресстэй эгшгийн өмнө түүнийг соролт гэж дууддаг (гараа уруулынхаа өмнө тавиад “кил” гэж хэлвэл таны алган шинэ амьсгалыг мэдрэх болно)
[м] эх, хурга Оросын "м".
[n] ес, тэмдэглэл, халдлага Оросын "n".
[p] паб, давхих, нээлттэй Оросын эрч хүчтэй "p". Стресст эгшгийн өмнө - соруулсан.
[v] хантааз, дуу хоолой, өгөх Оросын "v".

Одоо практик дээр зарим нэг төвөгтэй жишээг харцгаая:

нарийн - бараг мэдрэгддэггүй
"Саттл" ба зөвхөн тэр дундаа "б" бөмбөртэй "нарийнхан" байхгүй.

далдуу - далдуу
Мэдээжийн хэрэг, хүн бүр далдуу модны доор байхыг хүсдэг ч энд ямар ч үнэр алга. "Машин", "зам"-д байдаг шиг "алга", "po:lm" биш, харин "pa:m". Алгатай хамт байхдаа тэд өөрсдийгөө олдог тайван- "тайван" ба бальзам- "гавар".

зогсох - зогсоох
Германы "зогсоох" гэсэн зүйрлэлийг зайлуул - зөв дуудлага нь "ho:lt".

ялсан - хожсон, өнгөрсөн хугацаанд "ялах" -аас хожсон
"Won"-ыг "нэг" шиг дуудвал гайхалтай - .

of - хамаарахын угтвар үг
Хоёр үсэгтэй үгийн авиаг шалгах тухай ургамал судлаач л бодох байх даа? За яахав дээ. "Of" болон хадаас байхгүй юу? Санаж байна уу: "Of" нь төгсгөлд нь "v" гэж дуудагддаг. Бүрэн хэлбэр нь [ɔv], багасгасан хэлбэр нь [əv]. Үргэлж.


Орос хэлтэй ижил төстэй англи авианы хүснэгт
Эдгээр дуу чимээ нь хамгийн их уруу таталт, нэгэн зэрэг аюулыг үүсгэдэг: Орос хэл дээрх ердийн дуудлагатай харьцангуй ижил төстэй байдал нь бүрэн буруу сонсогдох аюул заналхийлж байна. Хангалттай анхаарал хандуулж, ялгааг сайн ойлгоорой.

ДууЖишээТайлбар
[i] тохирох, бит, тэмдэг "s" ба "i" хоорондох дундаж. Энэ нь "апчхи" -ын төгсгөлд байдаг шиг маш товчхон дуудагддаг.
бяслаг, мод, далай Гэрэл зурагчид биднээс камер дээр юу хэлэхийг хүсдэг. Орос хэлний "сыйыр" гэдэг үг шиг, гэхдээ сэтгэл хөдлөм инээмсэглэлтэй.
[ɒ] халуун, бие, чулуу "o" ба "a" хоорондох дундаж. Энэ нь ямар ч тохиолдолд Вологда "o" биш юм.
[u] тогооч, хөл, эмэгтэй Энэ нь Оросын богино "у"-тай төстэй боловч хэлэх нь илүү хялбар, уруул нь бага зэрэг сунадаг. Энэ нь хагас инээмсэглэлтэй "y" шиг болж хувирдаг. Уртсан уруул байхгүй.
үнэн, тэнэг, гутал Өмнөх дуу шиг, гэхдээ удаан үргэлжилдэг.
[e] авах, ор, толгой Ухаалаг "e". Орос хэлний "цагаан тугалга" гэдэг үг шиг.
[ə] тухай, хүртэл, нэр Онцлогдоогүй "e" ба "a" хоёрын дундаж.
[л] зөвшөөрөх, инээх, хууль бус Зөөлрүүлсэн орос "л". "Ла" ба "ла" гэсэн үгийн хооронд ямар нэгэн зүйл.
[s] стресс, ням гараг, иргэн Дуугүй орос "с". Тэр хэзээ ч шүгэлддэггүй. Битлзийн "Girl" дууг санаж байна уу? Одоо тэдний алдарт "sssss" амьсгалыг амьсгалаар болон товчхон дуудвал та сайхан англи хэлтэй болно.
[z] тэг, сансрын нисгэгч, ксенон Бүх зүйл дуу [s]-тэй адил, зөвхөн илүү чанга.
[t] мод, их бие, баримт Оросын "t"-тэй төстэй. Гэхдээ хэлний үзүүрийг шүд рүү биш харин дээд шүдний ард байрлах сүрьеэ рүү чиглүүлэх хэрэгтэй.
[г] уух, зар сурталчилгаа, хичээнгүй Үүнтэй адил: Оросын "d" шиг зөвхөн хэлний үзүүр нь дээд шүдний ард шууд сүрьеэ дээр байрладаг.
[ʃ] хөлөг онгоц, үйлдэл, тусгай Оросын "sh" ба "sch" хоёрын хооронд. Шүгэлдэггүй, учир нь... хэл нь шүдийг хүчээр дардаггүй, харин зөөлөн хүрдэг.
[ʒ] таашаал, харааны, гараж Оросын зөөлрүүлсэн "ж". Дуугардаггүй, шүгэлддэггүй.
үсрэлт, ширэнгэн ой, логик Англи [d]-г [-тэй холбох ʒ ] ба зөөлөн “j” авна.
инч, боломж, барих Бид англи [t]-г [-тэй холбодог. ʃ ] мөн бид Оросын "ч"-тэй төстэй зүйлийг олж авдаг. "Kitsch" гэдэг үг шиг.
[ж] тийм ээ, гэхдээ та "th" ба "i" хоорондох дундаж.
[ɪə] сонсох, айдас, шар айраг “И”-г тодотгосон орос “ie” шиг харагдаж байна.
агаар, үс, арчилгаа Оросын "ea" "e"-г онцолсон.
хийх, тавиур, хөзрийн тамга Оросын "ei" "e"-г онцолсон. "Би" гэдэг нь маш богинохон дуудагддаг.
сайн уу, тэнгэр, баяртай "a"-г онцолсон орос "ай". "Би" гэдэг нь маш богинохон дуудагддаг.
[ɔɪ] хүү, баяр баясгалан, зоос "а"-г онцолсон орос "ой". "Би" гэдэг нь маш богинохон дуудагддаг.
яаж, үхэр, цаг, манай "а"-г онцолсон орос "ау". "U" нь маш богинохон дуудагддаг.
гал, утас Орос "aie" эхний "а" дээр хүчтэй онцолсон. Хурдан бөгөөд жигд хэлнэ.
манай цэцэг Эхний "а" дээр хүчтэй онцолсон орос "awa". Хурдан бөгөөд жигд хэлнэ.

байсан - байсан
"Байсан" гэдэг нь "хаана" гэсэн утгатай огт адил зүйл биш юм - . Дифтонгийн оронд бид төвийг сахисан эгшгийг - , товчилсон хэлбэрийг - ашигладаг.

өр - өр ба эргэлзээ - эргэлзээ
"No Doubt" хамтлагийн шүтэн бишрэгчид өөрсдийн дуртай хамтлагийн нэр хэр зөв сонсогдож байгааг олж мэдэхийн тулд арав гаруй жилийг өнгөрөөжээ. "Өр", "хариуцлага" гэж хэлэх нь тийм ч хялбар биш юм. Англи хэл дээр дүлийрэх, гийгүүлэгчийг дуугарах гэх мэт орос хэл дээрх үзэгдэл байдаггүй, гэхдээ тэдний үгсийн үсгийг хайртдаа зориулж хая: энэ нь дуудагддаг бөгөөд .

сайн - сайн, ном - ном, харц - үзэх
Эдгээр үгэнд давхар "о" урт "у" болж хувирдаггүй. Тиймээс, саран дээр чонын улихыг хуулбарлаж болохгүй - богино эгшгээр зөв хэлэх хэрэгтэй - , , .


Орос хэлтэй ямар ч холбоогүй англи дуу авианы хүснэгт
Эдгээр дууг онлайнаар сайн дуудах дасгал хий; наад зах нь таны ярианы төхөөрөмж зөв тоглож хэвших ёстой.

ДууЖишээТайлбар
[ɜː] эхлээд түүнийг олох Оросын “о” нь “е” болохыг хүсвэл яг ингэж сонсогдох байсан. Хүүхдүүд хэлээ гаргаж шоолдог чимээтэй зарим талаараа төстэй. Гэхдээ та юу ч наалдуулахгүйгээр энэ дууг олж авах хэрэгтэй. Үүнийг хийхийн тулд амаа чимээгүйхэн "е" гэж дуудхад бэлдэж, "өө" гэж чангаар хэлээрэй.
[əu] яв, онигоо, өөрийн Орос хэлний "оу" ба "ё" ("у"гүйгээр) хооронд эхний дууг онцолсон. "U" нь маш богинохон дуудагддаг.
[æ] муур, алим, авсаархан Энэ дууг [e]-тэй андуурахгүй байх нь маш чухал бөгөөд эс тэгвээс "муу" (муу) оронд та "ор" (ор) авах болно. Та уруулаа өргөн сунгаж, доод эрүүгээ доошлуулж, зүрхнээсээ "ээ" гэж хэлэх хэрэгтэй.
[ц] халуун, толгой, өгсүүр Орос хүн бүр энэ дууг хэрхэн дууддагийг мэддэг. Чамайг "Алив, амьсгалаач" гэж асуухад бүх эрчүүд англиар ярьж эхэлдэг, учир нь тэд [h] гэж яг байх ёстойгоор нь дууддаг: "x"-ийг тодорхойгүй санагдуулдаг хөнгөн амьсгал.
[r] улаан, санамсаргүй, улбар шар Оросын баавгайнууд англиар сайн ярьдаг. Хэлээ дээш өргөөд архирахыг хичээ.
[w] За яахав, цонхнууд Уруулаа хоолойгоор нугалж, огцом сунга. Одоо ижил зүйл, гэхдээ дуу чимээтэй.
[ŋ] хүчтэй, дуулах, живэх Хүүхдийг амаа дүүргэж ярина гэж загнана. Гэхдээ хэрэв та хийсэн авиаг сонсвол олон гийгүүлэгч яг адилхан сонсогддог [ŋ] . Амаа нээгээд, хаахгүйгээр "n" гэж хэл.
[θ] Баярлалаа, ёс зүйтэй Шүднийхээ завсар хэлээ тавиад "s" гэж хэл.
[ð] тэд, тэнд, бусад Шүднийхээ завсар хэлээ тавиад “z” гэж хэлээрэй. Хамгийн сайн сургалт бол "Энэ мөн үү" гэсэн илэрхийллийг 100 удаа хэлэх явдал юм. Та "z"-г хэзээ ч андуурахгүй [ð].

ард түмэн - хүмүүс, ард түмэн
“Л” үсэг хохирогч болсон бөгөөд огт дуудагдахгүй - .

сам - сам
"сам" байхгүй - зөвхөн "com". Англи хэлний "m", "b" нь нэг бус удаа юмыг будлиулдаг нэлээд зальтай залуус юм. Сонор сэрэмжтэй байгаарай!

won't - won't - "болохгүй" гэсэн үгийн товчлол
Зальтай англичууд ярианы хэлэнд "хүсэх" болон "хүсэхгүй" хоёрыг хэрхэн ялгадаг вэ гэсэн асуулт таныг зовоож байсан уу? Та зөвхөн ирээдүйн цаг дээр үгүйсгэсэн үгийг зөв дуудах хэрэгтэй - . Энэ бол бүх ид шид юм.

хулд - хулд загас
"Салмон" биш, мэдээж "соломон" биш. Салмон загас таны толгойд байдаг - "муур", "алим" гэх мэт.


Хамгийн тэвчээртэй хүмүүст зориулсан урамшуулал

Хүний тархи бол дэлхийн найм дахь гайхамшиг бөгөөд түүний гүн гүнзгий чадавхийг бид одоохондоо л таах боломжтой. Бидний хувьд чухал зүйл бол одоо тодорхой мэдэгдэж байна: тархи нь ярианы төвтэй. Уншихыг хариуцдаг тусгай төв байдаггүй ч ярианы төв байдаг. Тийм учраас бид үгсийг зуу дахь удаагаа чангаар давтахыг зөвлөж байна. Чимээгүй биш, чанга дуугаар, учир нь энэ тохиолдолд булчингийн ой санамж бас оролцдог. Мэдээжийн хэрэг, үгс таны толгойд "амьдарч, цуурайтдаг" болно. Хамгийн гол нь гацах хэрэггүй бөгөөд дуу бүрт шаардлагатай дүрмийг сонгон транскрипцийн тэмдэглэгээг тайлах үе шатанд зогсох явдал юм. Энэ тохиолдолд зөвхөн эмгэн хумсны хурдыг баталгаажуулдаг.

Хэрэв өмнөх дасгалуудын дараа хэл нь амьд хэвээр байгаа бол бид 100 удаа сонссоноос нэг удаа үзсэн нь дээр видеог танд хүргэж байна. Англи хэлний бүх дуудлагын транскрипцийг 10 минутын дотор хийнэ. Ойлгомжтой, чадварлаг, маш ойлгомжтой.

Та гадаад хэл сурахдаа зөвхөн үгийн сан, дүрмийн багцыг сургаад зогсохгүй ямар ч байсан энэ хэлээр ярьдаг хүмүүсийн соёл, сэтгэлгээтэй тааралддаг. Хэл, соёлыг сурах хамгийн сайн хэрэгсэл бол эх хувилбараар унших. Мөн гадаад хэл дээр уншихын тулд та заавал байх ёстой эхлээд энэ хэлийг уншиж сур .

Соёлыг устгахын тулд ном шатаах шаардлагагүй. Зүгээр л хүмүүсийг уншихаа боль.

Соёлыг устгахын тулд ном шатаах шаардлагагүй. Та зүгээр л хүмүүсийг уншихаа болиулж чадна.

Гэхдээ хэрэв та сургууль эсвэл их сургуульд байхдаа герман, франц хэл сурч байсан эсвэл таны сургуулийн бааз таны хүссэнээс бага болж, одоо англи хэл сурахаар шийдсэн бол хамгийн анхан шатны болон үндсэн зүйлээс эхэлж, хэд хэдэн аргыг олж мэдье. Унших дүрмийг эзэмшихийн тулд хаанаас эхлэх вэ.

Англи цагаан толгой

Англи хэл нь бидний голлон бичдэг, уншдаг Орос, Герман хэлнээс өөр гэдгийг та мэднэ гэж бодож байна. Англи хэл дээр систем нь арай илүү төвөгтэй байдаг. Бидний хийх ёстой хамгийн эхний зүйл бол цагаан толгойн үсгийг сурах явдал юм.

Англи цагаан толгойд 21 гийгүүлэгч, 5 эгшиг зэрэг 26 үсэг байдаг. Үсгийн мэдлэг, тэдгээрийг зөв дуудах чадвар нь англи хэл дээр амжилттай, чадварлаг унших түлхүүр юм.

Үсгийн нэрийн транскрипц бүхий англи цагаан толгой.

Үсгийг нүдээр болон дуугаар цээжлэх маш хялбар арга бол дууны тусламжтайгаар юм. Бичлэгийг үзээд цагаан толгойн үсгийг санах хүртлээ дууг дуул.

Та хүүхдүүддээ цагаан толгойн үсгийг зааж, хүүхдүүдтэйгээ дууг дуулахдаа ижил аргыг ашиглаж болно.

Англи хэл дээр унших дүрэм

Цагаан толгойг судалсны дараа бид үсгийн хослолыг судалж, богино үгсийг уншиж эхэлнэ. Хэрэв та англи үгсийг зөв уншихыг хүсч байвал англи хэлэнд хэд хэдэн дүрмийг сурч, дадлагажуулж, санаж байх хэрэгтэй.

Англи хэлний гийгүүлэгчийг унших дүрэм

Олон гийгүүлэгчийг орос гийгүүлэгчтэй адил уншдаг, жишээлбэл үсэг m, n, l, b, f, z. гэх мэт үгсээс үүнийг харж болно ээж, нимбэг, хуруу, хүү, тахө .

гэх мэт захидал тТэгээд гтөстэй боловч дуудагддаг соруулсан. Жишээлбэл, үгс ширээ, багш, аав, бохир.

Захидал вунших хоёр сонголттой. Захидлын өмнө би, э, ушиг уншдаг [s]- хот, нүүр царай, кибер. Мөн бусад эгшгийн өмнө гэж уншина [к]- муур, бялуу, үйлдвэр.

Эгшигтэй дүрэм би, э, убас үсгээр ажилладаг g. Тэдний өмнө ийм юм уншдаг - биеийн тамирын заал, Жорж, аварга. Бусад гийгүүлэгчийн өмнө үсгийг дараах байдлаар уншина [g].

Захидал qүргэлж үсгүүдийн хослолд тохиолддог quмөн шиг уншдаг - хурдан, хатан, дөрвөлжин.

Захидал jүргэлж шиг уншдаг - хүрэм, саатал, баяр баясгалан.

Англи хэл дээрх гийгүүлэгч ба авианы хоорондын хамаарлын хүснэгт.

Англи хэл дээрх эгшгийг хэрхэн унших вэ

Англи хэл дээр үг нь нээлттэй эсвэл хаалттай үеээр төгсдөг бөгөөд энэ нь дуудлагад нөлөөлдөг. Жишээлбэл, үгс муур, тогоо, суубитүү үеээр төгсөж, эгшигтэй a, o, iдуу гаргах .

Нэр, гэр, тав гэх мэт үгсийн төгсгөлд үсэг байдаг тул задгай үеээр төгсдөг. д, энэ нь унших боломжгүй. Гэхдээ түүний ачаар үгийн дунд байгаа эгшгийг цагаан толгойн үсгээр, өөрөөр хэлбэл үгээр дууддагтай яг адилхан уншдаг. нэрунших.

Англи хэлний эгшгийг өргөлттэй үе дэх унших төрлүүд.

Англи хэл дээрх эгшгийн хослолыг унших

Унших дүрмийг тогтоосон үсгийн зарим хослолууд байдаг, гэхдээ англи хэл нь үл хамаарах хэл бөгөөд илүү төвөгтэй үгсийг уншихдаа та толь бичигт хандах хэрэгтэй. Доорх хүснэгтийг харуулав Англи хэлний эгшгийн хослолууд жишээнүүдтэйтэдгээрийг хэрхэн уншиж, ямар дуу чимээ гаргадаг.

Англи хэлний эгшгийн хослолын хүснэгт.

Мэдээжийн хэрэг, бүх дүрэмд үл хамаарах зүйлүүд байдаг. Гэсэн хэдий ч та үүнийг хэзээ ч сурч чадахгүй гэж бүү санаа зов. Бүх зүйлийг ойлгож болно, та жаахан хичээж, дасгал хийх хэрэгтэй.

Транскрипцтэй англи хэлний дифтонгууд

Унших үндсэн дүрмийг судалж үзэхэд англи хэл дээр хэлийг бага наснаасаа биш, харин насанд хүрсэн хойноо сурч эхэлбэл дахин гаргахад нэлээд хэцүү дифтонг дуу чимээ байдгийг та харах болно.

Транскрипцтэй англи хэлний дифтонгуудын хүснэгт.

Англи хэл дээрх дуу авианы транскрипци

Дадлагаас харахад хүүхдүүд хэл сурахдаа транскрипцийг заавал судлах ёстой боловч насанд хүрэгчид үүнийг сурахыг хүсдэггүй бөгөөд энэ нь тэдэнд хэцүү байдаг.

Хэрэв та транскрипт бичиж, уншиж сурахыг хүсч байгаа бол гайхалтай! Хэрэв тийм биш бол та онлайн толь бичгүүдийг ашиглаж болно, энэ үгийг танд хэлэх болно. Өнөөгийн шилдэг толь бичгийн нэг бол Multitran болон онлайн толь бичиг Lingvo юм.

Чухал!

Та орчуулагч биш толь бичиг ашиглах хэрэгтэй гэдгийг санаарай!

Транскрипцтэй богино үгсийг унших жишээ энд байна.

Англи хэлний эгшиг авиа ба транскрипцийн хүснэгт.

Интернетийн эрин зуунд амьдрах нь зарим давуу талтай. Та гэртээ сууж байхдаа янз бүрийн мэдлэгийг онлайнаар эзэмших боломжтой. Таны анхааралд видео хичээл, энэ нь унших үндсэн зарчмуудыг тайлбарладаг. Гэсэн хэдий ч онлайн хичээлээр дамжуулан мэдлэг олж авсны дараа ур чадвар бий болохын тулд түүнийг нэгтгэх шаардлагатай.

Англи хэлний хөтчүүдийг сур

Ихэнхдээ нэг авиаг сургахад чиглэгддэг хэл мушгирах нь танд туслах болно. Таны ашиглаж болох зарим жишээ энд байна.

Англи хэлээр хэл эргүүлэх Орос хэл рүү орчуулах
Цаг агаар сайхан байна уу,
эсвэл цаг агаар болохгүй юу.
Цаг агаар хүйтэн байна уу,
эсвэл цаг агаар халуун байна уу.
Бид цаг агаарыг даван туулах болно
бидэнд таалагдах эсэхээс үл хамааран.
Цаг агаар сайхан байх болно
эсвэл цаг агаар сайнгүй байх болно.
Цаг агаар хүйтэн байх болно
эсвэл цаг агаар халуун болно.
Бид ямар ч цаг агаарыг тэсвэрлэх чадвартай
бидэнд таалагдах эсэхээс үл хамааран.
Швейцарийн гурван шулам гичий,
Швейцарийн шулам гичий рүү шилжихийг хүссэн,
гурван швейцарийн Swatch цагны шилжүүлэгчийг үзээрэй.
Аль швейцарь шулам гичий"
солигдсон швейцарь шулам гичий болохыг хүсдэг,
Швейцарийн Swatch-ийн аль шилжүүлэгчийг үзэхийг хүсч байна уу?
Швейцарийн гурван шулам гичий
хүйсээ солих хүсэлтэй хүмүүс
Swatch цагны гурван товчлуурыг харав.
Ямар швейцарь шулам гичий вэ
хүйсээ солих хүсэлтэй хүмүүс
Swatch цагны ямар товчлуурыг харж байна вэ?

Хэл гуйвуулах талаар санаа зовох хэрэггүй! Дуу авиаг дөнгөж уншиж, дадлагажуулж буй энэ үе шатанд аажуухан ч гэсэн зөв дуудах нь чухал. Та үргэлж хурдасгаж чадна.

Англи хэл яриаг сонсож сур

Унших үндсэн, үндсэн дүрмийг сурсны дараа та илтгэгчийн дараа давтах аргыг ашиглаж болно. Таны сонсголын ой ч бас ажиллаж, үгсийг хэрхэн зөв дуудах, өгүүлбэрт ямар аялгуу байгааг сонсох болно.

Үүний тулд та эхлэгчдэд зориулсан богино яриа, аудио ном ашиглаж болно. Энэ түвшинд текст таны нүдний өмнө байгаа бол та сонсож, уншиж, нэгэн зэрэг давтвал хамгийн тохиромжтой байх болно!

Та ийм гайхалтай нөөцийг ашиглаж болно Оксфордын номын хорхойтны номын сан, бүх түвшний аудио номуудыг багтаасан. Та номын санг үнэгүй татаж авах боломжтой

Үргэлжлүүлэн англи хэл сурч байгаа хүмүүст бид өгүүллээс уншиж болох кинонуудаас хэл сурахыг зөвлөж байна

Дуудлага дээрээ ажилла

Уншиж сурах нь хэл сурах эхний алхам юм. Дүрэм, үгийн сангаа сурдагтай адил та өөрт юу хэлж байгааг ойлгож, ойлгогдохоор хэлэхийг хүсвэл зөв дуудаж, сонсож сурах нь маш чухал юм. Ялангуяа та төрөлх хэлтэй хүнтэй ярьдаг бол.

Дээр дурдсанчлан хамгийн сайн арга замуудын нэг юм төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийг анхааралтай сонсож, дуудлага, аялгууг нь хуулбарлахыг хичээ .

Таны төрөлх хэлэнд байдаггүй дуу авианд онцгой анхаарал хандуулах хэрэгтэй. Ихэнх тохиолдолд англи хэл сурч байгаа хүмүүс "r" авиатай холбоотой асуудалтай тулгардаг, учир нь орос хэл дээр энэ нь хэцүү байдаг, харин англи хэл дээр энэ нь илүү гөлгөр, архирдаг.

Энэ хоёр авиаг хэлэхэд бас бэрхшээлтэй байдаг "th" үсгийн хослол. Оюутнууд үүнийг "c" болон "z" гэж тууштай дууддаг. Хэдийгээр энэ, тэр, тэнд гэх мэт үгсэд энэ авиаг 'z' болон 'd' хоёрын хооронд ярьдаг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Гурав, бод, хулгайч гэх мэт үгсэд 'f', 's' хоёрын хоорондох авиа болон дуудагддаг.

Орос хэл дээр ийм дуу чимээ байдаггүй тул энэ нь танд хачирхалтай санагдаж магадгүй ч хэрэв та төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийг сонсвол тэд ингэж ярьдаг гэдгийг ойлгох болно.

Хэрэв та эдгээр үгсийг анх удаа зөв хэлж чадахгүй бол санаа зовох хэрэггүй, үүнд бага зэрэг дасгал хийх хэрэгтэй. Гэхдээ эхнээс нь зөв сурахыг хичээгээрэй, учир нь дахин сурахад илүү хэцүү байх болно.

Англи хэл дээрх хэллэгийг зөв дуудаж сур

Англи хэлэнд өгүүлбэр дэх үгсийг тусад нь дууддаггүй, ихэвчлэн нэг бүхэл мэт нийлдэг, ялангуяа энэ нь эгшиг болон гийгүүлэгчийн хослол юм. Эдгээр транскрипцийн жишээг харж, дадлага хий.

Нэг үг нь 'r' үсгээр төгссөн, дараагийн үг нь эгшигээр эхэлдэг хэллэгт мөн адил хамаарна. Ийм тохиолдолд 'r' дууг дууддаг. Зарим жишээг энд оруулав.

Англи хэлний эгшиг авиаг монофтонг, дифтонг, трифтонг гэж ангилдаг.. Эдгээр нь 1, 2, 3 хэсгээс бүрдэх дуу авиа юм. Эгшиг авиаг мөн богино ба урт авиа гэж хуваадаг. Тэдгээрийг дараах байдлаар тэмдэглэв: [i:], [ɔ:].

Тэд мөн артикулятор гэж хуваагддаг. Тиймээс эгшиг авиа нь урд, дунд, арын, хаалттай, нээлттэй, хагас задгай байна. Үүний дагуу тэдний нэр нь дуудлага хийх явцад уруул, хэлний байрлалын талаар шууд ярьдаг.

Жишээлбэл, урд талын хэл- хэлний урд хэсэгт дуу чимээ үүсдэг гэх мэт.

Транскрипцийн дүрс ба тэдгээрийн дуудлага

Бүх эгшгийн дуудлага

Үүнийг дараах жишээнүүдийг ашиглан ойлгож болно.

[i:] - дуу нь "яарах" гэх мэт бидний "i"-тэй төстэй. Өөртөө итгэлтэй, удаан хугацааны туршид хэлсэн.

[i] - дуу нь "at" гэдэг үгийн "ба"-тай төстэй. Энэ нь сугалж биш, товчхон дуудагддаг.

[еi] - дуу нь "цагаан тугалга" гэсэн үг дэх манай "e"-тэй төстэй. Дуудлага хийхэд их хугацаа шаардагддаг.

[æ] - өмнөхтэй төстэй дуу чимээ. Энэ нь бас урт удаан хугацаанд дуудагддаг, гэхдээ амаа ангайсан.

[a:] - дуу нь эхний тохиолдолд "цацраг" гэдэг үгийн "а"-тай төстэй.

[ɔ] - дуу нь "төвөгтэй" гэдэг үгийн "о"-той төстэй. Товчхон хэлнэ.

[ɔ:] - дуу нь манай "сургууль" гэдэг үгийн "o"-той төстэй. Амаа ангайлгаж, удаан хугацаанд хэлнэ.

[u] - дуу нь "чих" гэдэг үгийн "у"-тай төстэй. Товчхон хэлнэ.

[u:] - өмнөхтэй төстэй дуу чимээ. "Азарган тахиа" гэдэг үгнээс яг яаж дуудагддагийг харж болно.

[Λ] - дуу нь "таных", "цэцэрлэгүүд" гэсэн үгс дэх манай "o" ба "a"-тай төстэй. Үргэлж онцолсон үгсээр гарч ирдэг.

[ə] - дуу нь манай "ё" ба "о" хоёртой ижил төстэй бөгөөд "iod" гэдэг үгэнд багтдаг.

[iə] - дуу нь бидний "i" ба "e"-тэй төстэй бөгөөд хамтдаа сонсогддог.

[ai] - дуу нь манай "ai"-тай төстэй.

[aiə] - дуу нь бидний "ai"-тай төстэй, удаан хугацаанд дуудагддаг.

Англи хэл дээрх гийгүүлэгч

Хэсэгчилсэн:

  • нум, бүрхүүлийн хувьд;
  • уруул, шүдний дээр;
  • урд хэл, дунд хэл, хойд хэл.

Мөн гийгүүлэгч нь дуутай, дуугүй байдаг.

Сүүлчийн дуугүй гийгүүлэгч нь хүчтэй хэллэгээр тодорхойлогддог бол авианы гийгүүлэгчийн шинж чанар мэдэгдэхүйц буурдаг.


Англи хэлний гийгүүлэгч авиа нь орос хэлний харгалзах авианаас илүү идэвхтэй дуудагддаг. Тэдгээрийн ихэнх нь тэмүүлэл (тэмүүлэлтийн үйл явц) хэлбэрээр илэрхийлэгддэг.

Эгшиг унших үндсэн төрлүүд

  1. Бүх эгшгийг ихэвчлэн цагаан толгойн үсгээр уншдаг тул уншдаг. Жишээ нь: гадас, муж, бялуу.
  2. Бүх эгшгийг товч уншина. Та дээрх богино дууны талаар уншиж болно. Жишээ нь: мод, би, байх.
  3. Бүх эгшгийг уншихад удаан хугацаа шаардагддаг.Та дээрх урт дууны талаар уншиж болно. Жишээ нь: миний, стиль, яагаад.
  4. Бүх эгшгийг дуудлагын хувьд давхардуулж болно. Жишээ нь: ая, мягмар гараг, хөгжим.

Англи хэл дээр унших үндсэн дүрэм

Эгшиг унших

Хамгийн олон авиаг зургаан эгшгээс олж болно. Англи хэлийг унших үндсэн дүрмүүд нь тэдэнтэй холбоотой байдаг. Тиймээс байршил, бусад үсэг, стресстэй хослуулах зэргээс шалтгаалан тухайн үгэнд эгшиг унших нь хамаарна.


Эгшигийг бусад үсэг, стресс, байрлалтай хослуулан унших дүрмийг авч үзье.

"А" эгшиг нь авианд хуваагдана:

  • [еi] - тогоо, хавтгай гэсэн үгс. Дууг эндээс бидний "e" үсгээр уншдаг;
  • [æ] - авах гэсэн үг. Бидний "e" дууг энд товч хэлбэрээр уншдаг.
  • [a:] гэдэг нь хол гэсэн үг. Бидний "а" авиаг энд товч хэлбэрээр уншдаг.

"Е" эгшиг нь авианд хуваагдана:

  • [i] - мах гэсэн үг. "Ба" дууг товч уншина.
  • [e] - уулзсан үг. Богино "e" гэж уншина уу.
  • [ə] - маш их үг. Урт "e" шиг уншдаг.
  • [iə] - энд, ойролцоо үгс. Урт "i" болон "a" хоёрыг хамт уншина

I эгшиг авианд хуваагдана:

  • [ai], [i], [ə] харгалзах үгэнд mine, in, stir, fire

О эгшиг авианд хуваагдана:

  • , [O], , [ə], харгалзах үгсэд татгалзах, харин, үслэг, төөрөгдөл.

Y эгшиг нь авианд хуваагдана:

  • , [i], [ə:], харгалзах үгэнд төрөл, биеийн тамирын заал, мирт, дугуй.

Хэрэв та олон жилийн турш англи хэл сурахаас залхаж байгаа бол?

1 ч гэсэн хичээлд суусан хүмүүс хэдэн жилийн дараагаас илүү ихийг сурах болно! Гайхсан уу?

Гэрийн даалгавар байхгүй. Зайлшгүй. Сурах бичиг байхгүй

"АВТОМАТЖУУЛАХЫН ӨМНӨ АНГЛИ ХЭЛ" хичээлээс та:

  • Англи хэл дээр чадварлаг өгүүлбэр бичиж сур дүрэм цээжлэхгүйгээр
  • Прогрессив аргын нууцыг мэдэж аваарай, үүний ачаар та чадна Англи хэл сурах хугацааг 3 жилээс 15 долоо хоног болгон бууруулна
  • Та болно хариултаа нэн даруй шалгана уу+ ажил бүрийн нарийн дүн шинжилгээ хийх
  • Толь бичгийг PDF болон MP3 форматаар татаж аваарай, боловсролын хүснэгт, бүх хэллэгийн аудио бичлэг

Англи хэл дээрх гийгүүлэгчийг унших

Зарим гийгүүлэгчийг унших онцлог

Дөрвөн гийгүүлэгчийг унших онцлог шинж чанарууд байдаг.

  • “с” (=k=ck) [k],
  • "qu"
  • "ж"
  • "X".

Эдгээр бүх дуу нь байршил, бусад үсэгтэй хослуулан унших хэд хэдэн сонголттой байдаг.

  • "S" гийгүүлэгчийг бидний "k" авиа, "s" гэж уншдаг. Энгийн тохиолдолд "s"-ийг "k" гэж унших ёстой боловч хэрэв "e", "i", "u" гийгүүлэгчийн дараа ирвэл "s" нь "s" гэсэн үгэнд оросын "s" шиг уншина. суу".

Жишээлбэл, мөс, кино театр, цикл гэсэн үгсийг ингэж уншдаг.

  • “Г” гийгүүлэгчийг ихэвчлэн манай “жи” авиа эсвэл “г” авиа гэж уншдаг. “Г” авиаг ихэвчлэн уншдаг заншилтай байдаг ч “e”, “i”, “u” гийгүүлэгчийн дараа байвал “g”-г “ji” гэж уншина.

Жишээ нь: нас, гигант, хөргөгч, ингинеар гэсэн үгсийг ингэж уншдаг. Цагаан толгойн үсгийг сурахдаа дуудлагын онцгой тохиолдлуудыг санаж байна.

  • “S” давхар хэлбэрийн c гийгүүлэгчийг “e”, “i”, “y” үсгийн дараа “ks” авиа гэж уншина. Гэхдээ гийгүүлэгчийн давхардсан хэлбэрийг унших боломжгүй, зөвхөн нэг үсэг уншдаг гэдгийг санах нь зүйтэй.
  • “S” гийгүүлэгчийг бидний “s” авиа, хоолойноос хамааран “z” авиа болгон уншдаг. Эгшиг нь эгшиг нэмнэ.

Эдгээр гийгүүлэгчээс бусад нь ямар ч шинжгүй.

Бусад арван зургаа бүгдийг нь бичсэнээр уншина.

  • гийгүүлэгч БМанай "b" шиг уншдаг. Жишээ нь: том, дээр, бооцоо, хазуулсан, ах.
  • D гийгүүлэгчийг манай “d” шиг уншдаг. Жишээ нь: хаалга, дед, нохой, дунд, улаан.
  • гийгүүлэгч ФМанай "f" шиг уншдаг. Жишээ нь: хөл, найз, folse.
  • Г гийгүүлэгчийг манай “g” шиг уншдаг. Жишээ нь: get, egg, giggle, google, gazer.
  • гийгүүлэгч ХМанай "x" шиг уншдаг. Жишээ нь: түүнд, туслах, толгод, халуун.
  • К гийгүүлэгчийг манай “к” шиг уншдаг. Жишээ нь: үнсэлт, ширээ, зулзага, гал тогоо.
  • гийгүүлэгч ЛМанай "l" шиг уншдаг. Жишээ нь: амьдрах, орхих, сулрах, алдагдсан, бага зэрэг.
  • М гийгүүлэгчийг манай “m” шиг уншдаг. Жишээ нь: сүү, сар, энгийн, -аас.
  • гийгүүлэгч НМанай "n" шиг уншдаг. Жишээ нь: тэмдэглэл, биш, ойролцоо, утгагүй, дээр.
  • P гийгүүлэгчийг манай "p" шиг уншдаг. Жишээ нь: тавих, махлаг, поп, зогс.
  • гийгүүлэгч РМанай "r" шиг уншдаг. Жишээ нь: амрах, дээвэр, жимс, талх, чулуулаг.
  • S гийгүүлэгчийг манай “s” шиг уншдаг. Жишээ нь: суух, баруун, мисс, стресс, сэтгэл.
  • гийгүүлэгч Тманай "t" шиг уншаарай. Жишээ нь: арав, гарчиг, тест, үнэн, мод.
  • V гийгүүлэгчийг манай “v” шиг уншдаг. Жишээ нь: маш, долоо, өгөх, тод.
  • гийгүүлэгч ВМанай "v" шиг уншдаг. Жишээ нь: худаг, арван хоёр, усанд сэлэх, өвөл.
  • Z гийгүүлэгчийг манай “z” шиг уншдаг. Жишээ нь: зип, шиврээ бороо, физ, зигзаг, томруулах.

Чимээгүй гийгүүлэгч

Үндсэн дүрмүүд.

  • "g", "k" үсгүүдэд үгийн эхэнд болон төгсгөлд "n" гэж уншиж болохгүй.

Жишээ нь: хорхой, харийн, өвдөг, knaif, кампанит ажил.

  • "b", "n" үсгүүдэд үгийн төгсгөлд "m" үсгийн дараа уншиж болохгүй.

Жишээ нь: бөмбөг, намар, эрхий хуруу, багана.

  • "p" үсгийг "pn", "ps" гэсэн хослолоор уншиж болохгүй.

Жишээ нь: пневматик, сэтгэл судлал.

  • "w" үсгийг "r" үсгийн өмнө уншиж болохгүй.

Жишээ нь: боох, буруу.

Англи хэл сурахын тулд, тухайлбал, түүнийг амьдралдаа хэрэгжүүлэх чадвартай байхын тулд, гадаад хүмүүст ойлгомжтой байх ярианд хүрэхийн тулд та энэ эсвэл тэр үгийг хэрхэн дуудахыг мэдэх хэрэгтэй.


Англи хэлний энэ түвшинд хүрэхийн тулд та дараахь зүйлийг ашиглах хэрэгтэй.
  1. Англи хэл сурахад зориулсан ном, гарын авлага. Гэхдээ "Англи хэл гурван өдрийн дотор", "Хэдхэн сарын дараа англи хэл" гэж ярьдаг хүмүүс биш, учир нь ийм богино хугацаанд хэл сурч, амьдралдаа ашиглах боломжгүй байдаг.
  2. Англи хэл сурахад зориулсан аудио, видео. Англи хэл яриа, хөгжим илүү сонссоноор богино хугацаанд ч гэсэн хүссэн үр дүндээ хурдан хүрч чадна. Мөн дуудлага нь сайжирч, гадаадынхан нэг улсын хүнтэй ярьж байгаа мэт харьцах болно.
  3. Багш эсвэл багш. Тухайн хүн гадаадад сурсан эсвэл гадаадад хэдэн жил болсон байх нь зүйтэй.
  4. Гадаадынхан. Зөв дуудлага, унших дадлага туршлагыг дадлага хийснээр шууд олж авдаг.

Сайн байцгаана уу, эрхэм уншигчид минь.

Өнөөдөр бид хэрхэн зөв уншиж сурах талаар үргэлжлүүлэн ярьж байгаа тул өнөөдрийн өгүүллийн сэдэв бол англи үсгийн хуулбар юм.

Бид танд энэ ойлголтыг аль хэдийн танилцуулж, англи хэл дээрх дуу авианы дуудлагыг авч үзсэн. Өнөөдөр бид тэдгээрийг янз бүрийн хослолоор яг яаж дууддагийг олж мэдэх болно.

Би чамд зориулсан тодорхой ширээ байна. Энэ нь орчуулгатай англи цагаан толгойн үсэг, оросын аналог үсэг, миний тэмдэглэлийг агуулсан тул та зөв дуудлагыг шууд авах боломжтой. Би мөн судалж буй авиа, тэдгээрийн орчуулгатай үгсийн жишээг нэмсэн.

Блогоос өөр юу олж болох вэ:

  1. үсэг, транскрипцтэй (та тэдгээрийг онлайнаар судлах, татаж авах, хэвлэх, тэдэнтэй ажиллах боломжтой);
  2. хүүхдүүдийн хувьд надад бүрэн нэг нь бий.

Эхэлцгээе?

Англи хэлний транскрипцийн онцлогууд:

  • Энэ нь үргэлж дөрвөлжин хаалтаар форматлагдсан байдаг. Энэ нь яг хаанаас ирснийг би хэлж чадахгүй байна, гэхдээ үүнийг энгийн зүйл гэж үзэх нь зүйтэй гэж би бодож байна;
  • стресс хаана байгааг ойлгохын тулд транскрипц нь онцолсон үгийн өмнө [‘] тэмдгийг ашигладаг;
  • Транскрипци гэдэг нь үгийн үсгийн бус харин дуу авианы тухай гэдгийг санах нь чухал. Заримдаа зөв бичгийн дүрэм нь бидний дууддаг зүйлээс 90% өөр байж болно;
  • Дуу урт гэдгийг харуулахын тулд бид хоёр цэгийг ашигладаг.

Ерөнхийдөө би англи хэлний транскрипцийн талаар бичсэн - гуйя!

Англи цагаан толгойн үсэг ба тэдгээрийн орос, англи хэл дээрх транскрипци:

Англи үсэг Транскрипци Оростой тэнцэх
Аа Хөөе
Bb Би
Cc Си
Өд Ди
Ээ БА
Фф [ɛf] Еф
Гг Гайхаа
Hh Х.
II Ай
Ж.Ж Жэй
Кк Кей
Ll [ɛl] Ал
мм [ɛm] Эм
Nn [ɛn] En
Өө [əʊ] OU
Pp Пи
Qq Q
Rr [ɑː] эсвэл [ɑɹ] А эсвэл Ар
С [ɛs] Эс
Тт Ти
Уу Ю.У
Vv болон
Ww [ˈdʌb(ə)l juː] Давхар
ХХ [ɛks] экс
Өө Өө
Зз , Зэд, зи

Гэхдээ англи хэлний хамгийн сонирхолтой зүйл юу болохыг та мэдэх үү?

Хэрэв өөр өөр үсэг нийлбэл өөр өөрөөр дуудагдана!

Тийм учраас би чамд зориулж бэлдсэн

Орос, англи хэл дээрх англи үсгийн хослолуудын жишээ:

Хослол Транскрипци Хэрхэн дуудах вэ Жишээ
эээ /би:/ БА зөгий - зөгий
ea / ı:/ БА цай - цай
oo /у/ У тогооч - хоол хийх
th / ð / / Ѳ / Z, S (шүд хоорондын) эрхий хуруу - хуруу
ш / ʃ / Ш хашгирах - хашгирах
ch /tʃ/ Х сандал - сандал
ph /f/ Ф утас - утас
ck /к/ TO зууш - зууш
нг / Ƞ / Нг дуу - дуу
х /w/ Уа яагаад яагаад
wr /р/ Р бичих - бичих
qu /кВт/ Куа хатан хаан - хатан хаан
өө /aı/ Ай өндөр - өндөр
бүгд /Ɔ:л/ Ол өндөр - өндөр
ai /eı/ Хөөе Испани - Испани
ай /eı/ Хөөе Тав - тавдугаар сар
oi /oı/ Өө цэг - цэг
өө /oı/ Өө тоглоом - тоглоом
Өө /oƱ/ OU өсөх - өсөх
о /aƱ/ Ай гадагш - гадаа
эээ /жү:/ Ю.У мэдсэн - мэдэж байсан
ай / Ɔ: / Өө зурах - зурах
ee+r / ıə / Ээйоре инженер - инженер
чи+р /aƱə/ Ауэ бидний - бидний
oo+r / Ɔ: / Өө хаалга - хаалга
wo+r / ɜ: / Ө/Ө ажил - ажил
ai+r /eə/ Эа сандал - сандал
oa+r / Ɔ: / Өө архирах - хашгирах
магадгүй /Ʊd/ Оуд чадах - чадах
дугуй /бусад/ Аунд дугуй - дугуй
найм /eı/ Хөөе найм - найм
-y / ı / БА өчүүхэн - өчүүхэн
au / Ɔ: / Өө Паул - Пол
gh /f/ Ф инээх - инээх
юу ч биш /Ɔ:t/ -аас заасан - заасан

Энэ хүснэгт яг одоо асар том санагдаж байгааг би мэдэж байна. Энэ бүхнийг санах нь бодитой бус гэж та бодож байгаа нь лавтай. Би танд хэлье: тодорхой цагт, танд хангалттай байх үед та эдгээр хослолуудад анхаарлаа хандуулахгүй байх болно. Таны тархи эдгээр үсэг яг яаж сонсогдож байгааг хурдан санаж сурах болно. Түүгээр ч барахгүй огт танихгүй үгтэй тааралдсан ч та үүнийг зөв унших боломжтой болно. Ганц асуулт бол таны дасгалын хэмжээ юм.

Үсгийн хослолыг хэрхэн санах вэ?

  1. Карт ашиглах. Харааны ойлголт ихэнх хүмүүст илүү сайн хөгжсөн байдаг.
  2. Унших. Текст бичих үед үсгийн хослолд анхаарлаа хандуулаарай.
  3. Битгий утсаа тасал. Эдгээр хослолыг нэн даруй цээжлэх шаардлагагүй бөгөөд зөвхөн англи хэл рүү шууд шилжих болно. Явж байхдаа сур!
  4. Цаас худалдаж авах эсвэл сайн цахим ном татаж авах хослолыг хурдан таньж, зөв ​​дуудаж сурахын тулд. Том хүн танд хэрэгтэй байсан ч гэсэн хүүхдэд зориулсан ном авахаас бүү эргэлз - тэнд бүх зүйлийг нарийвчлан тайлбарласан бөгөөд сонирхолгүй байдаг.
  5. Сургалтанд хамрагдаарай « Англи хэлийг эхнээс нь» . Энэ нь таны замыг хөнгөвчлөх болно.

Ингээд л болоо, хонгорууд минь. Танд хэрэгтэй, ойлгомжтой болсон гэж найдаж байна. Би блогийн мэдээллийн товхимолд илүү олон ижил төстэй материалыг өгдөг - бүртгүүлж, хэрэгцээтэй мэдээллийг тогтмол хүлээн авдаг.

Үсгээр илэрхийлсэн дуу авиаг транскрипцийн тэмдэг ашиглан дамжуулдаг. Транскрипцийг хэрхэн уншихыг хуудсан дээр тайлбарласан болно: Транскрипци

Нээлттэй, битүү үгийн төрөл гэж юу вэ: Нээлттэй, хаалттай үе

Эгшиг авиа.

Өргөтгөсөн эгшиг

    eɪ]-в a se - [keɪs]- хэрэг.

    æ ] -т a nk - [tæŋk ]- танк, танк.

    Эгшиг + r - [ ɑː ] a r - [kɑː]- машин, машин.

    Эгшиг + р + гийгүүлэгч - [ ɑː ] a rk - [pɑːk]- хүрээлэн.

    Эгшиг + р + эгшиг - [ ээ]-v а ry - [ˈveari]- өөр өөр.

    Нээлттэй үгэнд энэ нь - [ iː ]д - [ʃiː ]- тэр.

    Хаалттай үгэнд энэ нь - [ e ]- б э т - [мөрий]- мөрий, мөрий.

    Эгшиг + r - [ zː ]e r - [hɜː]- тэр, тэр.

    Эгшиг + р + гийгүүлэгч - [ zː ]e rm - [tɜːm]- хугацаа.

    Эгшиг + р + эгшиг - [ ɪə ] ээ - [mɪə]- зөвхөн.

    Нээлттэй үгэнд энэ нь - [ aɪ]би үгүй - [laɪn]- шугам.

    Хаалттай үгэнд энэ нь - [ ɪ ] - б би т - [bɪt]- жаахан, бага зэрэг.

    Эгшиг + r - [ zː ]-s би Р - [sɜː]- эрхэм ээ.

    Эгшиг + р + гийгүүлэгч - [ zː ]- th би rd - [θɜːd ]- гурав дахь.

    Эгшиг + р + эгшиг - [ aɪə]би байна - [haɪə]- түрээс.

    Нээлттэй үгэнд энэ нь - [ əʊ ] - z үгүй - [zəʊn]- бүс, дүүрэг.

    Хаалттай үгэнд энэ нь - [ ɒ ] о т - [lɒt]- маш их.

    Эгшиг + r - [ ɔː ] - эсвэл - [ɔː ] - эсвэл.

    Эгшиг + р + гийгүүлэгч - [ ɔː ] - б orn - [bɔːn ]- төрсөн.

    Эгшиг + р + эгшиг - [ ɔː ] - ст о ри - [ˈstɔːri ]- түүх.

    Нээлттэй үгэнд энэ нь - [ jʊː ]-n у де - [njʊːd ]- нүцгэн.

    Хаалттай үгэнд энэ нь - [ ʌ ] та т - [kʌt]- зүсэлт.

    Эгшиг + r - [ zː ]- f та р - [fɜː]- ноос, арьс.

    Эгшиг + р + гийгүүлэгч - [ zː ]- б сав - [bɜːn]- шатах.

    Эгшиг + р + эгшиг - [ jʊə ]чи дахин - [pjʊə ]- цэвэрхэн.

    Нээлттэй үгэнд энэ нь - [ aɪ]y - [маɪ]- миний.

    Хаалттай үгэнд энэ нь - [ ɪ ] yth - [mɪθ ]- домог.

    Эгшиг + р + эгшиг - [ aɪə]y re - [taɪə]- дугуй.

Эгшигний хослолууд

    [iː ]

    ee-s эээ - [ˈsiː ]- үзнэ үү

    ea-s ea - [siː ]- далай

    ie-bel өөрөөр хэлбэл ve - [bɪˈliːv ]- итгэ

    [ɑː ]

    a + ss - гр бөгс - [ɡrɑːs]- өвс

    a + st - l ast - [lɑːst]- сүүлчийн

    a + sk - t асуу - [tɑːsk]- даалгавар

    a + sp - гр asp - [ɡrɑːsp]- атгах

    a + lm - c алм - [kɑːm]- тайван

    ea + r - h чих т - [hɑːt]- зүрх

    [ɔː ]

    ау- эсвэл тор - [ˈɔːθə ] - зохиолч

    aw-s ай - [ˈsɔː ]- харсан, харсан

    oo + r - d ор - [dɔː]- хаалга

    юу ч биш юу ч биш - [tɔːt]- сурсан

    байх ёстой ёстой - [θɔːt]- гэж бодов

    a + l - w аль л - [wɔːl]- хана

    a + lk - t алк - [ˈtɔːk ]- яриа, яриа

    wa + r - дайн м - [wɔːm]- дулаахан

    [ɒ ]

    ва- хүсэхгүй байна - [wɒnt]- хүсэж байна

    [uː]

    өө-т oo - [tuː]- бас

    о - гр o p - [ɡruːp ]- бүлэг

    [juː]

    ew-n эээ - [njuː ]-шинэ

    [ʊ ]

    оо-б өө к - [bʊk]- ном

    [zː ]

    ea + r - l чих n - [lɜːn]- заах, судлах

    wo + r - ажил к - [ˈwɜːk ]- Ажил

    [ʌ ]

    o-s о н - [sʌn]- хүү

    о-в оролдоно уу - [ˈkʌntri ]- Улс орон

    oo-fl өө d - [flʌd ]- үер

    [eɪ]

    ai-r ai n - [reɪn]- бороо

    ай-д ай - [deɪ]- өдөр

    эй-th эй - [ˈðeɪ]- Тэд

    найман- найман т - [eɪt]- найман

    [aɪ]

    i + gn - s ign - [saɪn]- тэмдэг

    i + ld - ch илд - [tʃaɪld]- хүүхэд

    i + nd - bl ind - [blaɪnd]- сохор

    өндөр-н өндөр т - [naɪt]- шөнө

    [ɔɪ ]

    өө- өө л - [ɔɪl]- газрын тос, газрын тос

    ой-т өө - [tɔɪ]- тоглоом

    [aʊ]

    чи- о т - [aʊt]- гаднаас, гаднаас

    ow-d Өө n - [даʊн]- доош

    [əʊ ]

    oa-c өө т - [ˈkəʊt ]- цув

    өө-кн Өө - [юу ]- мэдэх

    o + ll - t олл - [тэʊl]- алдагдал

    o + ld - c хуучин - [kəʊld]- хүйтэн

    [ɪə ]

    ea + r - n чих - [nɪə ]- ойролцоо, ойролцоогоор

    ee + r - хөдөлгүүр эээ - [ɛndʒɪˈnɪə ]- инженер

    [ээ]

    ai + r - ch агаар - [tʃeə]- сандал

    e + дахин - th энд - [ðeə]- тэнд, тэнд

    ea + r - b чих - [beə]- баавгай

    [ʊə ]

    oo + r - х ор - [pʊə ]- ядуу

    манай-т манай - [tʊə ]- аялал, аялал

гийгүүлэгч авиа.

гийгүүлэгчийн хослолууд

    [k]-лу ck - [lʌk]- аз, боломж

    [ʃ ] - sh ip - [ʃɪp]- хөлөг онгоц

    [tʃ] - ch ip - [tʃɪp]- чип

    [tʃ]-ойролцоогоор tch - [kætʃ]- барих, барих

    [ɵ ] - th ick - [θɪk]- зузаан

    [ð ] - энэ нь - [ðɪs]- энэ, энэ, энэ

    [f ] - рН нэг - [feʊn ]- утас

    [кв ] - тийм ээ - [кваɪт]- хангалттай

    [n] - kn ife - [naɪf]- хутга

    [ƞ ] -ти нг - [θɪŋ ] -

    [ƞk ]-си nk - [sɪŋk]- угаалтуур, ус зайлуулах

wh + o - [h ] - ДЭМБ - [huː]- ДЭМБ

wh + бусад эгшиг - [w ] - хэзээ - [wɒt]- Юу

эгшгийн өмнө үгийн эхэнд wr - [r ] - Wr iter - [ˈraɪtə ]- зохиолч

Унших хоёр сонголттой гийгүүлэгч авиа.

    [ шиг уншдаг s ]өмнө: e, i, y. ни в e - [naɪs]- сайн, хот - [ˈsɪti ]- хот.

    Мөн хэрхэн [ k]бусад тохиолдолд: ометой хамт - [kʌm]- ир, c хавсаргах - [kætʃ]- барих.

    [ шиг уншдаг ʤ ] өмнө: e, i, y. лар g e - [lɑːdʒ ]- том, en жин - [ˈendʒɪn ]- хөдөлгүүр.

    Үл хамаарах зүйл: g et - [ɡet]- хүлээн авах, байх g in - [bɪˈɡɪn]- эхлэх, би - [ɡɪv ]- өгөх.

    Мөн хэрхэн [ g ]бусад тохиолдолд: сайн байна - [ɡʊd]- сайн, тааламжтай, г о - [ɡəʊ ] - яв яв.

Унших төрлүүд

Өмнөх материалыг хэсэгчлэн хуулбарлах нэмэлт материал. Энэ сэдвийг илүү гүнзгий ойлгохын тулд өөр эх сурвалжаас авав.

Хүснэгтэнд англи хэл дээрх diphthongs, эгшиг, гийгүүлэгчийг хэрхэн зөв дууддагийг харуулав.. Үсэг эсвэл үсгийн хослолоор дамжуулж буй дуу авиаг транскрипцийн тэмдэг ашиглан зааж өгсөн бөгөөд орос үсгээр бичсэн англи авианы дуудлагыг англи хэлний авианы яг дуудлага гэж бус харин транскрипцийн зөвлөмж гэж ойлгох хэрэгтэй.

Эгшиг авиаг унших дүрэм
Фонетик тэмдэгтүүдОйролцоогоор орос дуу чимээ
ҮгТранскрипци
Хүснэгт. Англи хэл дээр унших төрөл. Эгшиг авиа.
Би, Юɪ Тэгээд Богино, нээлттэй "ба" би үүнийгɪt(энэ)
si x зургааsɪks(зургаа)
хоосонˈɛm(p)ti(хоосон)
ЭдӨө яаж "энэ" гэдэг үгэнд "өө" e хоосонˈɛm(p)ti(хоосон)
арав араварав(арав)
Аæ өө Нээлттэй "e" авиа ("e" ба "a" хооронд) шоргоолжүгүй(ent)
картмæp(газрын зураг)
Оɒ О Богино "o" дуу халуухан байнаhɒt(халуун)
o улбар шарˈɒrɪn(d)ʒ(оринч)
Уʌ А "a" богино авиа доорˈʌndə(анде)
нарsʌn(сан)
У, ООубогинохон "y" уруул нь дугуй хэлбэртэй байдаг доош тавихˈ тавих(тавих)
ном к номбук(beech)
A, E, ERə өө "e" богино авиа ("e" ба "a" хооронд) тулаан өө, өө, өөəˈbaʊt(тухай)
чимээгүй, чимээгүйˈsʌɪləns(чимээгүй)
хуульчˈlɔːjəТиймээ)
EE, EAби:Тэгээд Урт "и" дуу амарханˈiːzi(и:зи)
Хатан хаан хатанквиːн(куи:н)
харна ууˈsiː(би:)
А, ARɑ: А Урт, гүн "а" авиа Ха lf хагасhɑːf(ха:ф)
машин машин kɑː(ка:)
О.О.у:цагт Уруулыг бөөрөнхийлөлгүйгээр урт "у" дуугарна хоол хүнсfuːd(Өө :d)
бас басtuː(тэр:)
ЭР, IRh:д "Манжин" гэдэг үгийн "е" авиаг санагдуулдаг. шувуу д шувууbзːd(байж :d)
OR,AWɔ: О Урт "o" дуу эсвэл эсвэлɔː (O:)
m хэлбэрийн хувьдˈfɔːm(fo:m)
хуулийн хуульlɔː(харна:)
Гийгүүлэгч авиаг унших дүрэм
Англи үсэг ба үсгийн хослолуудФонетик тэмдэгтүүдОйролцоогоор орос дуу чимээАнгли хэлний авианы дуудлагын жишээ
ҮгТранскрипциОрос үсгээр дуудлага
Хүснэгт. Англи хэл дээр унших төрөл. гийгүүлэгч авиа.
ПхПүзэг үзэгүзэг(үзэг)
цаасан цаасˈpeɪpəэ' ypa)
аяга аягаkʌp(таг)
Бббб ай хүүˌbɔɪ(тулаан)
хүснэгтˈteɪb(ə)le'ybl)
паб шар айрагpʌb(Паб)
Ттt Дуу "Т" гэхдээ хэл нь шүдэнд биш, харин буйл дээр байдаг. t on арванарав(арав)
арван зургаа арван зургааˌsɪkˈsti:n(сикстин)
найм наймeɪt(аль)
Дггd og нохойdɒɡ(Дане)
шат, шатˈладаа'та)
ор орор(асуудал)
C, K, CKкруув мууркат(кет)
тэмдэг болон тасалбарˈtɪkɪtба халим)
бялууkeɪk(бялуу)
ГgГirl охинɡɜ:л(гель)
бар барˈtʌɪɡəайга)
том томbɪɡ(том)
CH, TCHʧ hch агаарын сандалtʃɛ)
харж байнаˈwɒtʃɪŋзэрэглэл)
тоглолтматʃ(тохирох)
J, G, DGEʤ jүсрэхdʒʌmp(үсрэх)
логик логикˈlɒdʒɪkожик)
хөргөгч болон хөргөгчfrɪdʒ(хөргөгч)
F, PHееphoto гэрэл зурагˈfəʊtəʊо'уту)
кофе кофеˈkɒfi(Хэнд о'фи)
хадklɪf(хагалах)
ВvВv харахvju:(Өө)
хайртай хүнˈlʌvəава)
тав, тавfaɪv(тав)
Т.Х.θ c Дуу шиг "s" гэхдээ шүдний хооронд хэл нимгэн thθɪn(син)
Кэт Эрин Кэтринˈkæθrɪn(Хэнд эхсрин)
сар сарmʌnθ(монс)
Т.Х.ð h Дуу шиг "z" гэхдээ шүдний хооронд хэл энэ болðɪs(zys)
ээж, ээжˈmʌðəа'зэ)
амьсгалах, амьсгалахbri:ð(bri:z)
С, Цс-тайзургаа зургааsɪks(syks)
parc el багцˈpɑ:s(ə)la´ sl)
ангиklɑ:s(cl:s)
С, Зzhz oo амьтны хүрээлэнзу:(зу)
залхуу, залхууˈleɪziэ'зи)
нохой нохойdɒɡz(догз)
SHʃ wтэр тэрʃi(ши)
загас барихˈfɪʃɪŋба дугуй)
угаахwɒʃ(фош)
Сʒ болоналсын хараа ион алсын харааˈvɪʒ(ə)nижэн)
шаргал шаргалbeɪʒ(бэйж)
ХhX Богино амьсгал - "x" байх ёстойhæv(байна)
Мммби би, бими:(ми:)
тариачинˈfɑ:мәэмээ)
гэрийн байшинхаʊм(гэр)
Нnnнэр нэрˈneɪm(n э' им)
гүйгч гүйгчˈrʌnəа' дээр)
хүү хүүsʌn(сан)
Н.Гƞ n Хэлний ар талыг ашиглан хамрын "n" авиа дуучин дуучинˈsɪŋə(хамт ня)
боксˈbɒksɪŋо' син)
Лллби үүнд дуртайˈlaɪkа' йк)
бөмбөг ба балетˈбалеɪтавилаа)
хөл бөмбөгийн хөлбөмбөгˈfʊtbɔ:lu´ хатуу хог хаягдал:l)
РrР "r" - чичиргээгүй улаан улаанулаан(ed)
ачааны машинˈlɒrio´ri)
Юjthчи чижу(Ю)
хуульч, хуульчˈlɔ:жэТиймээ)
Вwцагт дуу нь "у"-тай төстэй, уруул нь сунгаж, дугуйрсан ялах болноwɪn(вин)
урсах цэцэгˈflaʊə(өө a´ ua)
Дифтонг. Унших дүрэм.
Англи үсэг ба үсгийн хослолуудФонетик тэмдэгтүүдОйролцоогоор орос дуу чимээАнгли хэлний авианы дуудлагын жишээ
ҮгТранскрипциОрос үсгээр дуудлага
Хүснэгт. Англи хэл дээрх унших төрлүүд. Дифтонг.
A, AY, AIХөөеби зорилгоeɪm(эйм)
хэлэхˈseɪ(хамт Хөөе)
Би, УЙ, ЮaiааБи биai(а)
худалдан авахbaɪ(баяртай)
Өө, Өөɔɪ Өөтосɔɪl(тос)
тоглоом тоглоомtɔɪ(тэр нэг)
О.О.В.эuOUөөрийнəʊn(ун)
намайг гэртээ хариххаʊм(гэр)
бага багаləʊ(бага)
Өө, Өөauайгарчˈaʊt(гадагш)
үхэркаʊ(хай)
EA, чих, EREɪə өөрөөр хэлбэл "ба" + "e" ба "a" хооронд чих чихɪə (өөрөөр хэлбэл)
баавгай г сахалbɪəd(ор)
энд эндhɪə(сайн уу)
АГААР, БАЙНАэээea "e" + "e" ба "a" хооронд халамжkeə(ки)
үсний үсхэхэ(хэхэ ´ )
URE, МАНАЙөө "y" + "e" ба "a" хооронд аялалын аялалtʊə(мяг)
даатгуулахɪnˈʃuə(иншу ´ )
найзууддаа хэл