Нийгмийн сүлжээн дээр энэ нь юу гэсэн үг вэ. Юу гэж урж байна

💖 Танд таалагдаж байна уу?Холбоосыг найзуудтайгаа хуваалцаарай

Энэ нь тайван амгалан байх ба Орос хэл рүү "амар амгалан" гэж орчуулагддаг. Гэсэн хэдий ч энэ нь R.I.P гэсэн товчлолын орчин үеийн тайлбар юм. Латинаар "requiescat in pacem" гэсэн утгатай. Эрт дээр үед зөвхөн булш, булшны чулуун дээр бичдэг байжээ. Протестантизм, католик шашин шүтлэгт тэргүүлэх байр суурь эзэлдэг Америк, Англид Дундад зууны үед оршуулга хийхэд орчин үеийн англи хэл биш харин Латин хувилбарыг ашигладаг байсан.

RIP - нас барсан хүний ​​сүнсийг тайвшруулах залбирал

Энэ хэллэг нь зөвхөн амьдаас үхэгсдэд хүргэх хүсэл биш юм. "Амар амгалан" гэсэн үгсийг "амрах" гэж шууд орчуулдаг эртний "Реквием Этернам" залбиралд анх дурдсан байдаг. Энэхүү залбирлын үгс нь Бурханд хандсан бөгөөд нас барсан хүнд мөнхийн амар амгалан, мөнхийн гэрэл гэгээ өгөхийг хүсэх ба "requiescat in pacem" нь залбирлын эцсийн үгс юм.

Католик шашинд хүн нас барсны дараа сүнс нь цэвэршүүлэх газарт очдог бөгөөд нас барсны дараа хаашаа явахыг шийддэг. Өнөөдрийг хүртэл католик шашинтнууд энэ залбирлыг Их Эзэнд хандан талийгаачийн сүнсийг ариусгагчаас чөлөөлж, илгээх хүсэлт гаргахдаа ашигладаг. Талийгаачийн сүнс Диваажинд очиж, чөтгөртэй хамт үлдэхгүйн тулд Этернам реквием залбирлаар залбирч, төгсгөлд нь "Амар амгалан тайван амгалан" гэсэн үгсийг онцолсон байдаг. Амен".

Хожим нь латин хэллэгийн аналогууд бусад хэлээр - англи, итали хэл дээр гарч ирэв. Англи хэлээр RIP гэдэг нь бидний сайн мэдэх тайван амгалан тайван байдал бөгөөд итали хэлээр энэ хэллэг нь riposis in pace шиг сонсогддог. Эдгээр хэллэгүүд нь ижил төстэй бөгөөд энэ нь нэг хэлний бүлэгт харьяалагддаг, англи, итали хэлний нийтлэг үндэс болохыг дахин нэг удаа онцолж байна.

Англи хэлэнд амар амгалан тайван байна гэсэн хэллэг нь үгийн тоглоомыг агуулдаг. RIP товчлол ба "хадагч" гэж орчуулагддаг reaper гэдэг үгийн дуудлага нэлээд төстэй. Олон шашинд үхэл нь талийгаачийн сүнсэнд хусууртай ирдэг хар эсвэл хар модчин хэлбэрээр илэрдэг. Баруун Европын олон соёлд үхлийг хусуурын дүр төрхөөр төлөөлдөг.

Орчин үеийн соёл дахь RIP

RIP товчлолыг залуучуудын дэд соёлд готууд, мөн "" хөгжмийн хэв маягийн шүтэн бишрэгчид идэвхтэй ашигладаг. Готик соёлын төлөөлөгчид амьдрал ба үхлийн утга учрыг гүн ухааны гүн гүнзгий эргэцүүлснээр тодорхойлогддог. Металл хамтлагууд дууныхаа гарчиг дээр RIP гэсэн товчлолыг янз бүрийн тайлбараар ашиглах нь ердийн үзэгдэл юм. Тухайлбал, дэлхийд алдартай AC/DC хамтлагийн урын санд RIP - Rockinpeace нэртэй дуу бий.

R.I.P гэсэн илэрхийлэлийг хүн бүр мэддэг. (эсвэл RIP) бол олон булшин дээр бичээстэй хүсэл бөгөөд энэ нь та Facebook-т нас барсан тухай нийтлэлийн сэтгэгдэлд хамгийн их харагддаг. Энэ нь амар амгалангийн товчлол гэдгийг олон хүн мэддэг бөгөөд орчуулбал "амар амгалан" гэсэн утгатай. Гэсэн хэдий ч богино товчлолын цаана талийгаачдаа амар амгаланг хүсэхээс хамаагүй илүү зүйл нуугдаж байна.

Requiescat хурдтай байна

RIP гэсэн илэрхийлэл нь Христийн шашны "Requiescat in temple" гэсэн үгнээс гаралтай бөгөөд энэ нь дурсгалын ёслол - реквиемийн бичвэрт байдаг. Католик шашны реквиемийн мөрүүдийн орчуулга дараах байдалтай байна.

“Өө, Эзэн минь, түүнд мөнхийн амар амгаланг өгч, мөнхийн гэрэл түүн дээр гэрэлтүүлэг. Тэр амар амгалан байх болтугай. Амен". Реквиемийн илэрхийлэл нь Библийн дөрөв дэх дуулал руу буцаж ирдэг:

"Би тайван хэвтээд унтлаа, учир нь Эзэн минь, Та л надад аюулгүй амьдрахыг зөвшөөрч байна" (1-р сарын орчуулга)

18-р зуунаас гаралтай

RIP эсвэл R.I.P гэсэн товчлол. Баруун Европ дахь Христэд итгэгчдийн булшин дээр зөвхөн 18-р зуунаас гарч эхэлсэн. Үүнийг ихэвчлэн католик, лютеран, англиканчуудын булшны чулуун дээрээс олж болно. Ортодокс Христэд итгэгчид болон Христийн шашны бусад салбаруудын төлөөлөгчид булшны чулуун дээр ийм бичвэр тавих нь заншил биш юм.

Эртний Христэд итгэгчдийн дунд RIP уламжлал үүсэхээс хамаагүй өмнө өөр нэг хэллэгийг баталсан нь "[тэр] тайван унтдаг" гэсэн утгатай. Үүнийг олон эртний оршуулгын газраас олж болно. Энэ хэллэгээр Ром, Грек, Иудейгийн эртний Христэд итгэгчид "Тэд Сүмтэй эв найрамдалтайгаар үхсэн тул Христ дотор нэг" гэсэн утгатай.

RIP - хэрхэн зөв орчуулах вэ?

Requiescat-ийг хурдтайгаар орчуулах нь (эсвэл амар амгалан) нь "амар амгалан" гэж олон хүн итгэдэг. Хэдийгээр энэ орчуулгын сонголт сайн батлагдсан ч үнэн зөв биш юм. Алдаа нь анхны латин хэл дээрх үйл үгийн хэлбэрийг харгалзахгүйгээр англи хэлнээс шууд орчуулсанаас үүдэлтэй. -at төгсгөл нь гуравдагч этгээдийн захидлын хэлбэрийг илэрхийлдэг тул RIP-ийн зөв орчуулга нь: “[Тэр амар амгалан байх болтугай.”

Хэдийгээр "Тэр амар амгалан байх болтугай" гэсэн орчуулга нь каноник боловч "амар амгалан байх" хувилбар нь өдөр тутмын хэрэглээнд аль хэдийн баттай болсон тул зөв гэж үзэж болно.

RIP-ийн утга

"Амар амгалан байх" гэдэг нь шашны утгатай Христийн шашны хэллэг юм. RIP гэдэг нь нас барсан хүний ​​сүнс хойд насандаа амар амгалан, амар амгаланг олохыг хүсэх гэсэн утгатай.

RIP илэрхийлэлд сүнсний тухай огт дурдаагүй нь бие махбодтой холбоотой гэсэн санааг бий болгосон. Энэхүү тайлбар нь сүнс нь дэлхий рүү буцаж, биетэй нэгдэх үед эцсийн шүүлтийн төлөө нас барагсдын амилалтын тухай Христийн шашны санаатай холбоотой юм.

RIP өөр хэл дээр

RIP хэллэг нь бүх нийтийнх бөгөөд өөр өөр соёл, хэлтэй хүмүүс ашигладаг. Хэрэв та нас барсан гадаад хүний ​​хэлээр хойд насыг хүсч байгаагаа илэрхийлэхийг хүсвэл доорх орчуулгыг ашиглаж болно.

Энэ нь "Амар амгалан" гэж орчуулагддаг "Амар амгалан" гэсэн үг юм.

Өгүүллэг

Энэ хэллэгийг анх Католик болон Протестант шашинтнууд латин requiescat-ыг хурдтайгаар ашигласан бөгөөд энэ нь шууд утгаараа "Тэр амар амгалан байх болтугай" гэсэн утгатай. Хожим нь амар амгалангийн англи хувилбар гарч ирэв. Барууны христийн соёлд нас барсан хүний ​​тухай, булшны чулуун дээр, мөн нас барсан хүмүүсийн тухай дурьдахад энэ илэрхийлэл байдаг. Талийгаач Шүүлтийн өдрийг хүлээж амар амгалан байх гэсэн залбирлын төгсгөл гэсэн үг юм. Бичгийн хувьд дүрмээр бол R.I.P хувилбарыг ашигладаг. урагдахын оронд.

Орчин үеийн байдал

Тоглогчид ихэвчлэн rip гэдэг үгийг "нас барсан" гэсэн утгатай ижил утгатай үг болгон ашигладаг.

Өнөө үед шалтгаантай, шалтгаангүйгээр рипт хийх тохиолдол ихсэх болсон. Энэ нь олон нийтийн сүлжээ хаа сайгүй тархаж, өсвөр насныхан гадаад хамтран ажиллагсдаасаа авдагтай холбоотой. Америк болон Европт rip гэдэг нь хэн нэгний үхлийн талаарх мэдээ/бичлэгийн талаархи хэт тайлбар юм.

Рип гэдэг үг нь хэд хэдэн утгатай:

1. Чиглүүлэлтийн мэдээллийн протокол - мэдээллийн технологийн салбарын нэр томъёо, "компьютер". Энэ тохиолдолд rip гэдэг нь "компьютерийн сүлжээн дэх чиглүүлэлтийн протокол" гэсэн үг юм. Өөрөөр хэлбэл, энэ нь шинэ чиглүүлэлтийн мэдээллийг динамикаар олж авах боломжийг олгодог протокол юм.

2. Давирхай шингээсэн цаас - давирхайгаар шингээсэн тусгаарлагч цаас. Мөн "RIP insulation" гэсэн зөв бичихэд ашигладаг.

3. Raster Image Processor - хэвлэлийн нэр томъёо, шууд орчуулбал - хэвлэх төхөөрөмжийн процессор.

4. rip, ripping - мэдээллийг зөөвөрлөгчөөс хатуу диск дээрх тодорхой файл руу шилжүүлэх үйл явцыг илэрхийлдэг англи үйл үг. DVDrip (DVD-ээс хуулбар), BDrip (Blu-ray дискнээс хуулбар), HDrip (өндөр нягтралтай файлын хуулбар) гэх мэтийг torrent трекер дээрх киноны төрлийг тайлбарлахад ихэвчлэн ашигладаг.

Алдарт Жек Риппер бол анхны үсгээр нь - Жек Риппер.

5. rip - мөн англи хэлний үйл үг, шууд утгаараа "урагдах" гэсэн утгатай.

6. рецептор харилцан үйлчилдэг уураг - молекулаас гаралтай нэр томъёо

Epitaph "R.I.P." Доностиа Сан Себастьян дахь оршуулгын газрын булшны чулуун дээр.

Requiescat хурдтай байна(Орос) "Амар амгалан") нь латин хэллэг бөгөөд ихэвчлэн товчилсон " R.I.P." эсвэл " R.I.P."булшны чулуу, нас барсан тухай мэдэгдэл, саяхан нас барсан хүний ​​тухай дурсахдаа. Баруун Христийн (Католик ба Протестант) соёлын орнуудад тархсан.

Эх сурвалж

« Реквием Этернам"Энэ бол нас барсан хүн Шүүлтийн өдрийг хүлээж зовлон зүдгүүргүйгээр амарч болох залбирал юм. Католик шашны оршуулгын ёслолын ишлэл (реквиемийг үзнэ үү):

Requiem æternam dona ei, Domine. Et lux perpetua luceat ei. Requiescat хурдтай байна. Амен.
(Түүнд мөнхийн амар амгаланг өгөөч, Эзэн минь, мөнхийн гэрэл түүн дээр гийгүүл. Тэр амар амгалан байх болтугай. Амен).

Хариуд нь энэ илэрхийлэл нь 4-р Дууллын текст рүү буцаж ирдэг.

Латин орчуулгад (Vulgate):

in idipsum dormiam et requiescam

Синод хувилбарт (Дуу. 4:9):

Би тайван хэвтээд унтдаг.

Хэл шинжлэлийн аналогууд

Дюссельдорф дахь Готтеймерийн оршуулгын газрын булшны чулуу: "Энд амар амгалан байна (Фриден дэх hier ruht) Пастор Фридрих Герст"

Бусад хэл дээрх ижил төстэй илэрхийллүүд:

  • Англи "Амар амгалан"R.I.P.") [пис-д амрах]
  • Грек “Αναπαύσου εν ειρήνη” [anapafsu en irini/s]
  • ачаа. “განისვენე მშვიდად” [ganisvene мшвидад]
  • Испани "Descanse En Paz"DEP") [dekanse en pas]
  • итали "Рипоси хурдтай" R.I.P."") [riposi дэлгэрэнгүй]
  • Герман "Рухе Фриденд"RIF"") [Ruhe in Frieden]
  • Польш "Спочиваж Покожу"[тайван амарч]
  • орос. "Амар амгалан"[Амар амгалан байгаарай]
  • украин “Амар тайван амгалан байг” [Амар тайван амгалан байг]
  • Белор. “Спачывай с мирам” [Спачывай с мирам] эсвэл “Спачывай у спакой” [Спачывай у спакой]

Шинэчлэлийн өмнө: "Амар амгалан"

  • словак “Odpočívaj v pokoji” [танхимууддаа амраарай]
  • fr. "Repose En Paix"REP") [ryopoz en pe]

Жагсаалт нь англи хэл дээрх хувилбарт илүү бүрэн дүүрэн байдаг.

R.I.P гэж юу гэсэн үг вэ? булшнууд дээр???

Амонина амино

R.I.P. (Латин requiescat in pace, англи хэл ам тайван) - католик ба протестант шашинтнуудын баталсан товчлол бөгөөд "амар амгалан" гэсэн утгатай (Латин хувилбарт үйл үгийн 3-р этгээдийн туслах сэтгэл санааг ашигладаг бөгөөд "May [he/" гэж илүү зөв орчуулсан. a] амар амгалан" дэлхий дээр"). Анхаарах зүйл бол энэ товчлол нь англи, латин хэл дээр ижил байдаг (учир нь нэр үг нь латин хэлнээс авсан бөгөөд "in" гэсэн угтвар үг нь Энэтхэг-Европ гаралтай бөгөөд хоёр хэлэнд ижил байдаг). "R.I.P.,% хэрэглэгчийн нэр%" гэх мэт булшны чулуун бичээсүүдэд ихэвчлэн ашиглагддаг.

Меметик шинж чанараараа R.I.P. Орос хэлээр ярьдаг олон нийт ч гэсэн маш олон удаа ашигладаг, ихэнхдээ огт хамаагүй. Ашигласан:

Орос бус үг хавсаргаснаар энэ хэллэгийг илүү гүнзгийрүүлж, талийгаачийн төлөө хүчтэй эмгэнэл илэрхийлнэ гэж итгэдэг хүмүүс. Жишээлбэл, хэрэв та Yandex-д "r.i.p." гэж бичвэл "r.i.p." гэсэн үгийг хайж олох боломжтой. ратмир” гэж хэлж байгаа юм.

"Үхсэн" гэдэг үгийн оронд (ихэвчлэн тоглогчид). Ашиглахдаа энэ үгийг ихэвчлэн оросжуулж, бүр холбодог: "Миний перс хэлийг хулгайлсан!" .

Гот Херками оршуулгын газрын анхны сэдэвт баярлалаа. Жишээ: http://www.ripmagazine.ru/

Зүгээр л хэн нэгний үхлийн тухай. Жишээлбэл, "FreeBSD RIP" гэх мэт хүсэлтүүд нь ихэвчлэн ENT дээр байдаг.

M$ програм хангамжтай холбоотой ерөнхийдөө Линуксоидууд.

Дикс болон зүгээр л авьяаслаг эрчүүд дээрэлхсэн этгээдэд ("Хөөрхөн DefFkA", "Тачаангуй охин" гэх мэт) бичсэн бичлэг болгон.

Сонирхолтой баримтууд:

R.I.P гэдэг үгийн тоглоом байдаг." мөн "хадуурагч" (шууд утгаараа - хураагч, шууд утгаараа биш - хусуураар үхэх - хэрвээ хэрцгий бол - хэрцгий хураагч), нийтлэг гарал үүслийн бүрэн дутагдалтай, ижил төстэй сонсогдож, бараг ижил утгатай.

Ижил нэртэй тоглоом байдаг.

Эртний "Digger" тоглоомд түрдэг тэрэгний гол баатар нас барахад хэргийн газарт ийм бичээстэй булш гарч ирдэг.

"Урдах" үйл үг нь "урах" гэсэн утгатай бөгөөд энэ нь үгээр тоглох шалтгаан байж болно.

Дюк Нукем өөр нэг гахайг алж, заримдаа "Хэсэг болгон амраарай" гэж хэлдэг.

Pindos mitol хамтлаг Megadeth урын сандаа "Rust in Peace" нэртэй ижил нэртэй дуу, цомогтой.

Бразилийн митол хамтлаг Sepultura урын сандаа “Өвдөлтөөр амраарай” (“Өвдөлтөөр амраарай, хараал ид!!!)

Pindos арьс өнгөний хар арьст Brotha Lynch Hung урын сандаа “Rest in Piss” (“Piss in Piss”) дуутай.

Хэвлэхдээ RIP бол зургийг растержуулах үйл явц юм, тийм ээ!

Тоглоом, видео болон хөгжмийн хулгайн дээр RIPing (Англи хэл: “to rip smth.”) нь хэмжээ/хайралтын хамгаалалт/нэрэлтийг өөр формат руу багасгахын тулд эх агуулгыг дахин савлах/дахин угсрах/дахин кодлох үйл явц юм. Ихэвчлэн ( гэхдээ үргэлж биш) нь анхны өгөгдлийн нэг хэсгийг алдагдуулсан (тоглоом дээр - видео болон дууг таслах, хөгжим / видео бичлэгт - гаралтын урсгалын чанар алдагдах, алдагдалтай кодчилол) үүсдэг. Үүссэн материалыг RIP гэж нэрлэдэг.

Сүлжээний технологид чиглүүлэлтийн протоколын нэр.

Windows хэрэглэгчдийн булшин дээр “RIP”, админ-кулхатскерүүдийн булшин дээр “RIP2” гэж бичдэг ба зөвхөн true-*nix системийн администраторуудын булшин дээр “w:OSPF” гэж бичдэг.

Молекул биологийн хувьд RIP (рецепторын харилцан үйлчлэгч уураг) нь TNF рецептортой (хавдрын үхжилийн хүчин зүйл) харилцан үйлчилдэг уураг бөгөөд үхлийн талбартай байдаг.

Рип Ван Винкл бол арьс өнгөөр ​​ялгаварласан Америкийн анчин юм. Би ойд 20 жил унтсан бөгөөд гэртээ буцаж ирээд юу ч ойлгосонгүй.

Hellsing мангад Рип ван Винкл бол цус сорогч, фашист, шидэт мэргэн бууч юм. Уг дүрийн нэрийг (Гэнэт) Рип ван Винклийн домогоос авсан бөгөөд Рип бол энд зөвхөн Голланд нэр юм.

X86-64 архитектурт RIP нь машины зааврын заагч юм. Энэ нь ямар нэгэн байдлаар сануулах ёстой.

Аня Масленникова

R.I.P. (Латин requiescat in pace, англи хэл ам тайван) - католик ба протестант шашинтнуудын баталсан товчилсон үг нь "амар амгалан" гэсэн утгатай (Латин хувилбар нь 3-р этгээдийн туслах сэтгэлийн төлөвт үйл үг ашигладаг бөгөөд "May [he/" гэж илүү зөв орчуулсан. a] амар амгалан" дэлхий дээр").

R.I.P. - Энэ товчлол нь юу гэсэн үг вэ?

Арсений Яценюк твиттер хуудсандаа (Борис Немцовын үхлийн хариу үйлдэл) бичвэрийн төгсгөлд зурвас үлдээжээ. захидал R.I.P. Тэд юу гэсэн үг вэ?

RIP гэж юу гэсэн үг вэ?

R.I.P. энэ бичээс юу гэсэн үг вэ?

Stepan bv

Алдарт улс төрч, төрийн зүтгэлтэн Борис Немцов нас барсан тул Арсений Яценюк өөрийн Twitter R.I.P хуудсандаа энэ товчлол дараах байдлаар нээгдэв.

  • Р-Амраарай
  • I- Ин
  • П-Амар амгалан

"Амар амгалан"

-Орхидэйн-

Энэ товчлол нь "Requiescat in pace" гэсэн утгатай бөгөөд энэ нь Латин хэлнээс гаралтай. Орос хэл рүү шууд орчуулга нь "Амар амгалан байх болтугай" гэсэн утгатай. Энэ товчлолыг ихэвчлэн католик ба протестантизм түгээмэл байдаг барууны Христийн шашинтай орнуудад булшны чулуун дээр, мөн үхэлтэй холбоотой мэдэгдэл, баримт бичигт олдог. Энэ товчлолын англи хувилбар нь "Амар амгалан тайван амгалан" гэдэг шиг сонсогдож байгаа бөгөөд энэ нь ижил утгатай.

Карелжатопин

Америкийн Нэгдсэн Улс, Англи зэрэг англи хэлээр ярьдаг орнуудад талийгаачийн булшны чулуун дээр “амар амгалан” гэсэн утгатай R.I.P гэж бичдэг тодорхой уламжлал бий. Тиймээс Яценюк твиттер хуудсандаа ийм бичлэг хийсэн байна. Эцсийн эцэст, Украин одоо баруунд бүрэн чиглэгдсэн бөгөөд бүх зүйл барууных байх ёстой.

Верон 112

Энэ бол АНУ-ын булшны дээр бичсэн Америкийн товчлол юм. Шууд орчуулга нь "Амар амгалан байг" гэсэн утгатай. Яценюк үүнийг бичсэн юм бол яагаад украин, орос хэлээр хийгээгүй юм бэ? Ерөнхий сайд англи хэлний мэдлэгээ харуулах гэсэн юм болов уу.

Владислав х

Интернетээс таны асуултын хариулт энд байна.

Булшнууд дээр тэд R.I.P гэж бичдэг. - товчлол нь юу гэсэн үг вэ?

Хэрэв би эх хуулбарыг нь авч чадвал англи хэл дээр өөрөө олох болно, гэхдээ хэцүү биш бол шууд орос хэл рүү орчуулж болно.

Баззил /

"Requiescat in tempce" бол нас барсан хүн Шүүлтийн өдрийг хүлээж зовлон зүдгүүргүйгээр амарч болох залбирал юм. Католик шашны оршуулгын ёслолын ишлэл (реквиемийг үзнэ үү): Requiem aeternam dona ei, Domine. Et lux perpetua luceat ei. Requiescat хурдтай байна. Амен. (Эзэн минь, түүнд мөнхийн амар амгаланг өгөөч, мөнхийн гэрэл түүн дээр тусах болтугай. Тэр амар амгалан байх болтугай. Амен). Викапедиагаас иш татсан
Америк явах мөнгөгүй мөртлөө уран сэтгэмж нь татагддаг цэвэр хиам үйлдвэрлэгчид....))))))

Алена

R.I.P. (Латин requiescat in pace, англи хэлээр амар амгалан) - католик ба протестантуудын баталсан товчлол нь "амар амгалан" гэсэн утгатай (Латин хувилбар нь 3-р хүний ​​туслах сэтгэлийн төлөвт үйл үг ашигладаг бөгөөд "May (тэр)" гэж илүү зөв орчуулсан. амар амгалан тайван байгаарай"). Сонирхолтой нь товчлол нь англи, латин хэлэнд ижил байдаг (учир нь нэр үг нь латин хэлнээс авсан бөгөөд in угтвар үг нь нийтлэг Энэтхэг-Европ гаралтай бөгөөд хоёр хэлэнд ижил байдаг). Ихэнхдээ булшны чулуун бичээсүүдэд "RIP, % хэрэглэгчийн нэр%" гэх мэт зүйлийг ашигладаг.

RIP хэрхэн орчуулагддаг вэ? "нас барсан" гэх мэт зүйл ...

Екатерина Куликова

урах
1. нэр үг
1) зүсэх, хагарах
2)
a) таслагч, серфинг, рапид, усны эргүүлэг (далайд)
б) = урсах гүйдэл
в) урьдчилсан. Амер. босго (гол дээр)
3) залгах. эсвэл ярианы хэлээр
а) тэсрэлт (инээх)
инээх тасрах - тэсрэлт инээх
б) Америк; хөгжим хөгжмийн зэмсэг тоглох тусгай арга барил (глиссандо, бие даасан дуу авиа, хөвчийг огцом, огцом эрчимжүүлэх)
в) Америк; sl. торгууль, торгууль (нийтийн хэв журмыг зөрчсөн тохиолдолд)
2. Ч.
1)
а) үр тарианы дагуу харсан (мод)
2)
а) урагдах, урагдах
б) тэсрэх, хуваагдах
3) яарах, урагшлах (завь, машин, автомашин гэх мэт)
4) мэдээлэх. файлыг нэг аудио форматаас нөгөө рүү хөрвүүлэх (жишээ нь, wma-г MP3 болгон)
5) спорт.
a) (бөмбөг) огцом цохих
б) Амер. ялах, ялагдах (эсрэг баг)
6) sl. хулгайлах, хулгайлах, дээрэмдэх; (өөрөөр хэлбэл урах)
7) хурц буюу тод хэлэх; (өөрөөр хэлбэл урах)
8) шүүмжлэх, буруутгах, буруушаах
9) Австрали; sl. бухимдуулах, цочроох; жирийн өгүүлбэрт:
Энэ нь чамайг урах биш гэж үү - энэ нь уйтгартай биш гэж үү?
урах, урах - уурлах, ухаан алдах, урах, шидэх
II
нэр үг
1) хуучирсан, хуучирсан морь
2) задрал тармуур; эрх чөлөөтэй, эрх чөлөөтэй
3) ач холбогдолгүй зүйл; үл хамаарах байдал (мөн хүний ​​тухай)

Интоорын бялуу

RIP - латинаар "requiescat in pace" гэсэн үгийн товчлол, шууд утгаараа "тэр амар амгалан байх болтугай" гэж англиар амар амгалан гэж дахин тайлсан нь "амар амгалан" (бараг шууд орчуулга) эсвэл "үнс нурамдаа амар амгалан" гэсэн утгатай. "(булшин дээрх бичээс)

Раушан Мифтахов

Англи хэлнээс орчуулсан RIP гэдэг нь "Restinpeace" буюу "Амар тайван амгалан" гэсэн утгатай. Гэвч үнэн хэрэгтээ энэ товчлолыг анх Латин хэлээр ашигласан. Латинаар "RIP" гэдэг нь "Requiescatinpacem" гэсэн утгатай бөгөөд эртний болон дундад зууны үед эдгээр үгсийг зөвхөн булшны чулуу, булшны чулуун дээр бичсэн байдаг. Протестантизм, католик шашин шүтлэгт тэргүүлэх байр суурийг эзэлдэг Америк, Англи болон бусад орнуудын дундад зууны үеийн оршуулгын газруудаас олж болох энэ хэллэгийн латин хувилбар юм.

RIP гэж юу гэсэн үг вэ? Энэ асуулт манай гаригийн олон оршин суугчдын сонирхлыг татдаг. Энэ сэдвээр ярилцъя.

RIP гэдэг нь CD-г 80 минутын турш "хуурах" гэсэн утгатай угтвар юм. болон DVD видео дискийг 120 минутын турш ашиглах бөгөөд үүний дараа тэд шахсан цахим хувилбарыг хүлээн авдаг боловч чанар нь буурсан. Тиймээс DVD-ээс нэг цаг хагасын киног CD дээр байрлуулж болно.

"RIP гэж юу гэсэн үг вэ?" Гэсэн асуултад өөр хариулт бий. Хоёрдахь утгаараа энэ нь хэвлэх төхөөрөмжид байрлах блокийг хэлнэ, энэ нь хэвлэх зорилгоор компьютерээс хүлээн авсан баримт бичиг эсвэл зургийг цаасан дээр харуулахын тулд принтерийн механик хэсгүүдийг ашиглан гүйцэтгэдэг алгоритм болгон хувиргадаг.

Сэдвийг нарийвчлан судлах " RIP гэж юу гэсэн үг вэ?» Видеоны чанарын нийтлэг тэмдэг нь бидэнд туслах болно:

1. эсвэл "шугаман дэлгэц":

Энэ чанарыг кино театрын дэлгэцээс камераар кино бичлэг хийх үед олж авдаг. Энэ бол хамгийн доод чанар юм. Үзэгчдээс ирсэн үзэгчдийн толгой харагдаж байгаа кинонууд байдаг. Дуу нь өөр өөр чанартай байж болно, ихэвчлэн үзэгчдийн инээдийг сонсож болно.

2. Telesync (TS) форматын тэмдэглэгээ:

Энэ төрөл нь хоосон кино театрт tripod дээр суурилуулсан мэргэжлийн дижитал камераар бичлэг хийх үед тохиолддог. Чанар нь ердийн камераас хамаагүй дээр байх болно. Дуу нь өөр гаралтаас бичигдсэн бөгөөд чанар нь илүү сайн (стерео горимд) юм.

3. Супер телесинк (SuperTS):

Энэ бол дижиталчлал, өөрөөр хэлбэл компьютерээр боловсруулсан кино: гэрэлтүүлсэн, шаардлагагүй дуу чимээ арилгасан. Чанар нь нэлээд сайн.

4. Дэлгэц (DVDSCR):

Энэ нь ашигласан хоёр дахь хамгийн өндөр чанартай мэргэжлийн видео бичлэг юм. Видеоны чанар нь VHS-тэй төстэй. Дуу нь өөрөө маш сайн, стерео.

5. DVD дэлгэц (DVDSCR):

SCREENER-тэй бараг адилхан боловч сурталчилгааны DVD-ээс авсан. Сурталчилгааны DVD-г ихэвчлэн нэмэлт, хадмал орчуулгагүйгээр гаргадаг. Тоолуур байгаа нь ядаргаатай байж болно. Чанар нь өөрөө DVDRip-тэй төстэй боловч зураг нь гэмтсэн эсвэл зарим хар цагаан оруулгатай байдаг. Заримдаа та ямар ч бичээс, хар цагаан оруулгагүйгээр маш сайн чанарын DVD дэлгэцтэй тааралддаг.

Энэ бол VHS соронзон хальснаас хийсэн RIP юм. Өнгөний хэт ханасан байдал давамгайлж байна. Кинонд сэгсэрч буй дүрс бүхий хэвтээ судлууд эсвэл согогууд байж болно - энэ нь гацсан хальстай холбоотой юм.

Киноны бета хувилбар, ихэнхдээ VCD форматтай. Энэхүү хууль ёсны хувилбар нь кино театруудаар гарсны дараа эхлээд нээлтээ хийнэ. Чанарын хувьд та хүссэн бүхнээ, өөрөөр хэлбэл сайн, муу аль алиныг нь хүлээж болно.

8. Telecine (TS):

Маш сайн чанартай маш ховор төрлийн кино. Үүний эх үүсвэр нь аудио болон видео оролт бүхий хамгаалагч юм. Видео болон дууны чанарт үнэ байхгүй. Гэхдээ зургийн өнгөний асуудал маш ховор байдаг.

9. DVDRip болон LDRip:

Энэ хувилбарыг Laserdisc болон DVD-ээс хуваалцсан. Эдгээр төрлийн хувилбарууд нь анхны театрын үзүүлбэрийнхээ дараа гардаг. Энэ бол хамгийн сайн чанар юм.

Энэ бол 5 ГБ хүртэлх хэмжээтэй анхны DVD-ээс хуулбар юм.

Энэ төрөл нь 9 ГБ хүртэлх багтаамжтай хоёр талт анхны DVD-ээс хуулбар байх болно.

DVD5 нь DVD9 нь том видео цөмтэй, олон тооны аудио бичлэгтэй гэдгээрээ ялгаатай.

Видеог ердийн телевизийн дохио, ихэвчлэн кабель ашиглан бичдэг. Ихэнх телевизийн цувралууд эхэндээ энэ форматаар тархдаг.

SATRip гэж юу вэ:

Материалыг хиймэл дагуулаас шууд бичиж авах. Чанар нь TVRip-ээс хамаагүй дээр.

Энэ бол VCD дискээр хийсэн видео юм. Энэ диск нь ихэвчлэн MPEG1/2 форматтай, нягтрал багатай (320*240) байна. Бүдгэрсэн зураг эсвэл сунгасан царай байж болно.

Дижитал кабелийн телевизийн эх сурвалжтай материал. Ихэвчлэн DVB форматтай нийцтэй ТВ тааруулагчийг ийм задлахад ашигладаг.

SATRip-тэй төстэй. Бичлэгийг дижитал телевизийн өргөн нэвтрүүлгээс авсан байна. Чанар нь өөрөө үйлчилгээ үзүүлэгчээс хамаарна.

Мөн SATRip-тэй төстэй. IP телевизээс авсан материал. Энэ rip нь DVDRip-ээс арай доогуур юм.

Энэ нь 16:9 харьцаатай, өндөр нарийвчлалтай HDTV нэвтрүүлгээс авсан.

Материалыг 15 ГБ ба түүнээс дээш багтаамжтай HD DVD дискнээс бичсэн. Blu-Ray VS HD DVD форматаас доогуур.

7. Blu-ray диск HD-DVD:

Дижитал өгөгдлийг бичих, хадгалахад ашигладаг өндөр нягтралтай видеонууд. Энэхүү RIP нь маш их хэмжээний аудио бичлэгүүдийг агуулдаг.

Одоо та RIP гэж юу гэсэн үг, ямар видео чанар илүү сайн болохыг мэдэж байна.



найзууддаа хэлээрэй