Maksym Gorki na dole przeczytał krótki. Główni bohaterowie dramatu

💖 Podoba Ci się? Udostępnij link swoim znajomym

Podsumowanie Aktu 1

Spektakl rozpoczyna się od kłótni, jaka wybucha pomiędzy handlarzem kluskami Kwasznią a umierającym tu mężem Anny Kleszczem. Następnie goście długo zastanawiają się, kto powinien posprzątać pokój, bo nikt nie chce się tym zająć. Aktor, chcąc uniknąć nieplanowanych obowiązków, proponuje duszącej się Annie wyjście na korytarz i zaczerpnięcie powietrza. Bubnow, odpowiadając na prośbę umierającej Anny o ciszę, odpowiada: „Hałas nie jest przeszkodą do śmierci…”. Bubnov jest czapkarzem, dawniej właścicielem farbiarni, ale okoliczności się zmieniły (jego żona spotkała się z mistrzem, a on, aby przeżyć, musiał wyjechać). A teraz Bubnow całkowicie się zapadł, jest okrutny, nie ma w nim ani kropli współczucia. Podczas rozmowy przy łóżku umierającej kobiety pojawia się Kostylew. Podejrzewa, że ​​jego młoda żona ma kochanka – złodzieja Asha – i wyrusza jej szukać. Ale Ash wypędza właściciela, na co Satin radzi mu zabić Kostylewa i zostać właścicielem całego domu. Hojny Ash pożycza aktorowi pieniądze. Na to Kleszcz ze złością zauważa, że ​​złodziejowi łatwo przychodzą pieniądze, ale on jest człowiekiem pracującym i jest z tego dumny. Podczas tej kłótni siostra gospodyni, Natasza, przyprowadziła nowego gościa, Lukę. Od razu staje się jasne, że Vaska Pepl naprawdę lubi dziewczynę. Ale to niebezpieczne. Zazdrosny Wasylisa już niejeden raz ją za to pobił. Rzeczywiście, wkrótce za kulisami słychać, jak Wasylisa próbuje zabić Nataszę.

Podsumowanie Aktu 2

Wieczorem w schronie zebrali się prawie wszyscy jego mieszkańcy. Niektórzy grają w karty, inni w warcaby, niektórzy śpiewają żałośnie. Luka siedzi przy łóżku nieszczęsnej Anny. Pociesza ją, tłumacząc, że odpocznie w tamtym świecie i nie będzie już znać kłopotów. Jednocześnie opowiada Aktorowi o niesamowitym szpitalu dla alkoholików, obiecując później nazwać miasto, w którym się znajduje. Ash próbuje dowiedzieć się od Miedwiediewa, czy Wasilisa mocno pobił Nataszę, za co otrzymuje groźby ze strony policjanta. W tym momencie interweniuje Luka, zapraszając złodzieja, aby sam pojechał na Syberię, bo tam jest dobrze dla tych, którzy mają głowę na karku. Nieco później Luka podsłuchuje rozmowę Asha i Vasilisy, w której zaproponowała mu zabicie męża za pieniądze, a następnie zabranie Nataszy i odejście.

Podsumowanie Aktu 3

Za domem, na pustej działce, Nastya opowiada o swojej miłości do Francuza. Widać, że cała fabuła jest zaczerpnięta z powieści, które tak bardzo uwielbia czytać. Nie wierzą jej, czuje się obrażona, a Luka potwierdza, że ​​jeśli dziewczyna wierzy, że była miłość, to tak jest. Na pytanie Nataszy, dlaczego jest miły, starzec odpowiada, że ​​na świecie ktoś taki zdecydowanie powinien być i opowiada historię zbiegłych skazańców, których ukrywał podczas mroźnej zimy. Łukasz opowiada przypowieść o sprawiedliwej ziemi. Ashes na oczach Luki ponownie prosi Nataszę, aby mu uwierzyła i poszła z nim. Starzec wspiera faceta i radzi mu, aby razem uciekli. Wasylisa to wszystko usłyszała. A Kostylew, który pojawił się na pustej działce, każe Luce wyjść ze schronu. Wkrótce słychać Kostylewów bijących Nataszę. Stający w jej obronie Ash przypadkowo zabija właściciela w walce.

Podsumowanie Aktu 4

W zamieszaniu Luka zniknął. Goście nie mogą o nim zapomnieć. Ponadto mówią, że Natasza, która tego okropnego dnia została poparzona przez siostrę wrzącą wodą, opuściła już szpital i zaginęła słuch o niej. Prochy są przed sądem, ale Wasylisa prawdopodobnie wyjdzie, bo jest przebiegła. Wszyscy są ponurzy i przygnębieni. Satyna, próbując pogodzić z życiem swoich sąsiadów, z pasją twierdzi, że każdy ma wolność w swoim wyborze i nie ma powodu nikomu współczuć – wystarczy go szanować. Zgromadzeni goście chcą śpiewać całą noc. Śpiewają „Słońce wschodzi i zachodzi…”, ale w tym momencie wbiega Baron i krzyczy, że Aktor się powiesił. Zapada cisza i tylko Satyna wzdycha, że ​​taka piosenka jest zrujnowana.

Postacie dzieła

  • Michaił Iwanowicz Kostylew- mężczyzna lat 54, właściciel i opiekun pensjonatu.
  • Wasylisa Karpowna- Żona Kostylewa, 26-letnia kobieta. Była kochanką gościa Asha.
  • Natasza- siostra właściciela, dziewczyna 20 lat.
  • Miedwiediew- wujek właścicielki i jej siostra, policjant, lat 50.

Mieszkańcy piwnicy:

  • Waska Ash- zajmuje się kradzieżą, 28 lat.
  • Klescha Andrieja Mitricha- osoba pracująca - mechanik, lat 40.
  • Ania- jego żona, chora kobieta w wieku 30 lat.
  • Nastya- zdzirowata dziewczyna, 24 lata.
  • Kwasznia- handluje na targu, ma około 40 lat.
  • Bubnow- były arystokrata, mieszka z Nastyą, 45 lat.
  • Baron- 33 letni.
  • Satyna i aktor- poniżej 40 lat.
  • Łukasz- starzec, mędrzec, wędrowiec, 60 lat.

Akt I

Pracę rozpoczyna się w wiosenny poranek. Kupiec Kvashnya opowiada o małżeństwie. Twierdzi, że nie zmieści się w paszporcie mężczyzny i zostanie mu oddana w twierdzy. Baron słucha i je chleb. Kleshch wtrąca się w rozmowę i kłóci się z nią. Jego zdaniem kobieta chce poślubić Abramkę. Kwasznia przysięga. Baron wyrywa książkę z rąk Nastyi, która z zapałem czyta. Ze śmiechem czyta tytuł – „Fatal Love”. Dziewczyna prosi o oddanie jej książki, zaczyna się hałas. Chora Anna prosi, żeby nie krzyczeć, żeby przestała przeklinać, ale nikt jej nie słucha. Kwasznia lituje się nad kobietą i oferuje jej jedzenie, Anna kaszle tępo i odmawia.

Satyna budzi się, nie pamięta, co się wczoraj wydarzyło, czuje się pobity, ale nie wie za co. Mieszkańcy kłócą się, nikt nie chce sprzątać, zapomnieli czyja kolej.

Anna częstuje męża Kleszczem ciepłe kluski, które Kwasznia dla niej zostawiła. Aktor ogłasza, że ​​lekarz znalazł przyczynę choroby: „organizm jest zatruty alkoholem”. On i Satin pamiętają skomplikowane, sprytne słowa. Są zmęczeni ludzką mową, chcą czegoś nowego, nieznanego. Satin był operatorem telegrafu, więc zetknął się z wieloma nowymi koncepcjami i czytał książki.

Kostylew pojawia się w schronisku. Przysłuchuje się temu, co dzieje się w kącie obok Asha, za przegrodą. Właściciel żąda od Kleshcha spłaty długu w wysokości 2 rubli. Rozpoczyna się kłótnia między mężczyznami, a ślusarz wychodzi na zewnątrz. Michaił Iwanowicz zakłóca sen Asha. Satyna chichocze, rozumie, że właściciel szuka żony. Ash ich wypędza. Zakochuje się w innej – siostrze Vasilisy, Nataszy. Rozmowa schodzi na tematy pracowników, honoru i sumienia. Kto ich potrzebuje? Jego zdaniem tylko ci, którzy są bogaci lub mają władzę.

Natalia zabiera staruszka do schroniska. To jest Luka. Zwraca się do Kleshcha i prosi o odebranie Anny z kuchni, gdzie zabrała ją na rozgrzewkę. Dziewczyna przyznaje, że boi się śmierci. Ash szczyci się odwagą, jest gotowy przyjąć śmierć, choćby z „czystej” duszy. Ash kpi z byłego arystokraty i prosi, aby szczekał po szklankę.

Kleszcz ma nadzieję, że ucieknie z piwnicy i opuści schronisko.

W pokoju pozostają dwie osoby: chora Anna i starszy Łukasz. Anna uważa, że ​​jest podobny do jej ojca. Ojciec był czuły i miękki. Luka zgadza się z tym: jest miękki, wiele razy w życiu „siniakował”.

Akcja kończy się krzykami. Gdzieś za kulisami Wasilisa uderza Natalię; nie podoba jej się, że Vaska zmienił swoje zainteresowanie nią na zaloty do swojej siostry. Goście biegną, aby rozdzielić kobiety.

Akt II

Sytuacja w piwnicy nocnej nie ulega zmianie. Niektórzy mieszkańcy grają w karty, inni w warcaby.

Tatar żąda, aby gracze nie pozwalali na oszukiwanie, ale nikt nie wie, jak tak grać. Cała gra opiera się na oszustwie: ukrywaniu lub wymianie karty. Mężczyźni się kłócą. Baron zostaje złapany, wkłada kartę do rękawa. Tatar nie potrafi wytłumaczyć, dlaczego potrzebna jest uczciwość. Wszyscy się z niego śmieją.

Zob zaczyna śpiewać o więzieniu, w którym jest ciemno i nie ma słońca. Więzienie jest strzeżone przez wartowników. Ten, kto jest strzeżony, nie ucieknie, nie ma dokąd pójść, nie ma siły zerwać łańcuchów. Piosenka zwiększa ciężkość atmosfery w pomieszczeniu.

Łukasz rozmawia z Anną. Kobieta skarży się na swoje życie. Nigdy nie jadła dość, bała się, trzęsła się, drżała. Nie było dobrych ubrań - tylko szmaty. Anna pyta o tamten świat, jak tam życie, czy zazna spokoju. Łukasz pociesza: „... tam odpoczniesz”.

Aktor zaprasza Lukę do wysłuchania jego ulubionych wierszy. Najpierw próbuje wyjaśnić, o co chodzi, a potem przyjmuje pozę aktora. Ciało zatrute alkoholem (słowa Aktora) zabrało pamięć. Aktor nic nie pamiętał. Pyta starca, czy to źle. Łukasz wyjaśnia, że ​​zapomnienie o tym, co się kocha, można porównać do utraty duszy. Mężczyzna narzeka: dusza jest pijana, wiara utracona, człowiek odszedł. Luka oferuje mu leczenie. Jest takie miejsce, ale nie pamięta jego nazwy. Zbudowano tam szpital dla pijących. Są traktowani bezpłatnie, bo uznali, że „pijak to też człowiek”. Ale musisz przygotować się na szpital: powstrzymać się od picia. Luka jest pewien, że człowiek może zrobić wszystko, jeśli chce.

Anna przerywa ich rozmowę. Dzwoni do starszego mężczyzny. Luka wraca do kobiety. Kleszcz stoi w milczeniu przy łóżku żony, próbuje coś powiedzieć, ale tylko macha ręką. Starzec rozumie, że jest to trudne dla mężczyzny. Kobieta przyznaje, że nie ma dla niego czasu, a od jego pobić zachorowała. Łukasz szuka słów pocieszenia. Obiecuje wyczerpanej Annie, że śmierć zabierze zmęczenie i melancholię. „Jeśli umrzesz, odpoczniesz”.

W rozmowie włącza się Miedwiediew. Zastanawia się, skąd starszy wie, co dzieje się z człowiekiem po śmierci.

Anna zastanawia się, czy uda jej się wyzdrowieć, ale Luka warczy: dlaczego? Znowu cierpieć? „Śmierć... jest jak matka dla małych dzieci”.

Mężczyźni kłócą się i hałasują. Luka próbuje ich uspokoić, prosi, aby zachowywali się ciszej. Pytają, czy kobieta naprawdę umiera. Łukasz stwierdza, że ​​śmierć jest blisko.

Ash zwraca się do Miedwiediewa z pytaniem o stan Natalii. Policjant jest zły, po co interesować się jego osobistymi problemami rodzinnymi. Nazywa Cinder złodziejką. Ash obiecuje Miedwiediewowi, że nie będzie milczał, ale opowie wszystko o swojej rodzinie: kto przyjmuje skradzione rzeczy, wskazuje miejsca i namawia do rabunku. Wujek jest przygnębiony, nie rozumie, że zrobił coś złego dla Vaski, chociaż nie zrobił nic dobrego. Do rozmowy włącza się Łukasz: kto nie czyni dobra, czyni zło. Policjant jest zły i odchodzi.

Bubnov ostrzega Asha, prosi o ostrożność, aby zmniejszyć jego odwagę. Starszy Łukasz wspiera i wysyła złodzieja na Syberię. To jest „złota strona”, tam potrzebni są odważni ludzie. Ale Wasilij był zdumiony, myślał, że to tylko zesłanie na Syberię i że głupio jest tam jechać. Rozmowa nabiera charakteru filozoficznego. Ash pyta Luke'a, czy istnieje Bóg. Starzec uśmiecha się cicho.

W pensjonacie i na scenie pojawia się gospodyni Vasilisa. Dzwoni do Wasilija, żeby porozmawiać. Mężczyzna macha ręką. Vasilisa jest wściekła, Ash ją obraził: zakochał się w niej i odsunął się na bok. Przebiegła pani oferuje pomoc Vasce i sobie. Mężczyzna lubi swoją siostrę i za to bije ją na śmierć. Z rozmowy staje się jasne, że Ash cierpiała już na własne życzenie: 2 razy z powodu chciwości męża przebywał w więzieniu. Kobieta proponuje zabić męża. Przebiegłość kobiety rozzłości złodzieja.

Kostylew przekrada się przez scenę. Widzi swoją młodą żonę i zaczyna krzyczeć i machać rękami. Popiół wstrząsa zazdrosnym starcem. W tym momencie Luka zaczyna poruszać się po kuchence. Walka zostaje przerwana, Kostylew wybiega z piwnicy. Ash jest zaskoczony. Rozumie, że starzec celowo uniemożliwił mu bicie właściciela. Luke wyjaśnia, że ​​wspiął się na piec „dla szczęścia Asha” i nie pozwolił mu ponownie popełnić błędu. Luka uczy Vaskę: „Musisz trzymać tę kobietę z daleka”. Będzie żyć bez męża, nawet bez Vaski. „Z dziewczyną, która ci się podoba”, musisz opuścić schronisko. Możesz iść sam, aby wydostać się z zagubionej rodziny.

Staruszek Luka zauważa, że ​​pacjent ucichł. Podchodzi do łóżka i mówi, że Anna wystarczająco się wycierpiała. Ash wzdryga się ze strachu, facet nie lubi umarłych. Łukasz zgadza się, że powinniśmy kochać żywych.

Pojawia się mąż, wszyscy goście zbierają się przy łóżku zmarłej kobiety.

Akt III

Scena ukazuje widok nie na teren pensjonatu, ale na pustą działkę obok. Okna są słabo oświetlone na poziomie gruntu. Nastya i Natasza odpoczywają na kłodzie. Nastya z entuzjazmem dzieli się uczuciami związanymi z zakochaniem. Był to student w pięknych, drogich butach z lakierowanej skóry. Chciał popełnić samobójstwo, ponieważ rodzice nie pozwolili mu poślubić biednej Nastyi. Baron i Bubnov śmieją się. Wiedzą na pewno, że nic takiego się nie wydarzyło, to fikcja, sceny z książki, którą czytała Nastya. Luka uspokaja dziewczynę i zabiera ją od szyderców.

Natalia wyznaje mężczyznom, że ona też boi się przyszłości. Zawsze wydaje jej się, że jutro umrze, staje się to przerażające. Bubnov zaczyna dyskutować, dlaczego zmyślają i kłamią. Nastya próbuje użyć fikcji, aby zmienić otaczające ją życie, „dotknąć swojej duszy”. Dlaczego Starszy Luke kłamie? W tym kłamstwie nie ma dla niego nic pożytecznego, ale kłamie. Pojawia się starzec i zwraca się do barona. Prosi o opuszczenie dziewczyny. Dziewczyna chce wylać łzy, niech je wyleje, nikomu to nie przeszkadza. Baron się nie zgadza, ma dość bajek Nastyi. Imię ukochanego ciągle się zmienia: Raoul, Gaston. Ale on idzie z nią pogodzić się.

Natasza lubiła Lukę, jest miły. Starszy zgadza się, że ktoś musi być miły. Opowiedział epizod ze swojego długiego życia. Luka strzegł daczy. Już mieli się do niego włamać złodzieje. Byli tak zajęci pracą, że nie zauważyli strażnika z bronią. Łukasz zmusił ich do wzajemnego chłostania. Potem złodzieje poprosili o chleb, okazało się, że próbowali prosić ludzi o jedzenie, ale nikt nie dał, więc musieli zdecydować się na kradzież. Cała trójka zaczęła pilnować daczy. Złodzieje okazali się dobrzy i pracowici. Przetrwały zimę i ruszyły dalej. Łukasz podsumował tę historię: ani więzienie, ani Syberia nie czyni dobra, ale prosty, zwyczajny człowiek.

Kleszcz nagle podskakuje i ucieka. Nie wierzy w miejsca, gdzie jest prawdziwa prawda. Ślusarz jest zaniepokojony.

Ash jest zaskoczony, dokąd pobiegł Kleszcz? Wasilij przyznaje, że nie lubi najemcy za jego dumę i złość. Klesch zawsze podkreśla, że ​​jest „człowiekiem pracy” i stawia się ponad innymi.

Luka zwraca się do Bubnova. Mówi o istocie prawdy. Łukasz spotkał człowieka, który „uwierzył w prawą ziemię”. Było coraz gorzej, miał nadzieję, że uda mu się pójść do „ziemi sprawiedliwej”, była to dla niego radość. Przybył uczony człowiek. Zaczęli przeglądać księgi w poszukiwaniu krainy prawdy. Nie znaleziono jej nigdzie. Mężczyzna nie uwierzył naukowcowi, pobił go, po czym wrócił do domu i ze smutku powiesił się.

Wszyscy zamilkli, a mędrzec siedział uśmiechnięty. Powiedział, że wkrótce opuści schronisko. Luka usłyszał, że herby mają nową wiarę, więc poszedł to zobaczyć.

Ash wzywa Natalię, aby opuściła piwnicę. Dziewczyna nie rozumie gdzie? Przez więzienia? Vaska obiecuje, że dla ukochanej przestanie kraść. Uwierzył Łukaszowi i zaproponował wyjazd do złotego kraju, Syberii. Poczuł, że powinien zmienić swoje życie, zacząć szanować siebie. Natasza mówi o uczuciach: tak naprawdę nie lubi tego faceta. Czasami podoba jej się jakiś mężczyzna, innym razem ma dość nawet patrzenia na niego. Ash przyznaje, że naprawdę zakochał się w dziewczynie i pomoże jej się do tego przyzwyczaić. Natasza pyta o jej stosunek do siostry. Ash wyjaśnia, że ​​Vasilisa nie potrzebowała Vaski, ale pieniądze, wolność i rozpustę. Luke zgadza się z facetem. Mówi Natalii, że Vaska jest dobrym człowiekiem, ale trzeba mu o tym częściej przypominać. Natalya przytula się do Asha, ostrzega, że ​​jeśli ją pobije, albo się powiesi, albo... Vaska obiecuje, że nie podniesie ręki na Natalię. Luka potwierdza jego słowa: Wasilij potrzebuje Natalii bardziej niż ona jego. Dziewczyna nie ma czasu na dokończenie, pojawiają się krewni, wydają polecenia i każą jej wykonywać prace domowe. Natalia spełnia żądanie siostry. Vasilisa wyzywa Asha na kłótnię. Luke zapobiega rozwojowi gruzu. Kostylew zaczyna atakować starca, pytając, kiedy wyjdzie z domu. Właściciel schroniska nie rozumie wędrowców, uważa, że ​​powinni mieszkać w jednym miejscu.

Starszy stara się wyjaśnić różnicę między „ludźmi a ludźmi”, porównuje ich do ziemi. Jeden jest produktywny, drugi biedny i nie daje plonów. Michaił Iwanowicz wypędza starszego. Mędrzec chichocze i proponuje, że odda go wujkowi, policjantowi. Możesz dostać 3 kopiejki. Luka obiecuje wyjść z domu w nocy. Bubnov jest pewien: wszystko trzeba zrobić na czas. Opowiedział historię swojego życia. Jego żona nawiązała kontakt z mistrzem, który umiejętnie przemalował psy na szopy, a koty na drogie egzotyczne zwierzęta. Zaczęto zabierać Bubnowa ze świata. Mąż będzie bił swoją żonę, a pan będzie go bił. Postanowił zabić kobietę, jednak z czasem porzucił morderstwo i odszedł. Pozostał wolny, ale biedny, bez warsztatu. Bubnov przyznaje, że najprawdopodobniej by to przepił, ale można odnieść wrażenie, że współczuje utraconego nabytego majątku.

Na scenie pojawiają się Aktor i Satyna. Ten ostatni karci mędrca Łukasza za opowiadanie bajek. Aktor nie pił przez cały dzień, mając nadzieję, że trafi do szpitala. Satyna beszta Łukasza, chce wiedzieć, co obiecał wędrowiec.

Kleszcz wraca do piwnicy, ponury i zajęty. Stracił sens życia. Musiałem rozstać się z narzędziami, żeby pochować żonę, mechanik nie wyobraża sobie siebie bez pracy.

Kobiety prowadzą pobitą Natalię. Wasilisa nadal bije za nią swoją biedną siostrę. Krzyczy, że nikt jej nie powstrzyma przed rozerwaniem dziewczyny na kawałki. Wszyscy gromadzą się razem. Pojawia się Waśka. Rozpycha wszystkich rękami, szukając ukochanej. Kostylew wzywa, żeby związać Waśkę. Huśta się i popycha go. Zazdrosny upada. Kwasznia wyjaśnia Ashowi, że krewni polewali stopy dziewczyny wrzątkiem. Natalia prosi, aby ją ukryć. Wasylisa krzyczy, że Kostylew został zabity. Oskarża kochanka o morderstwo. Wasilij rzuca się na niego, ale Satin i Zob zabierają faceta. Natalia zaczyna krzyczeć, że Wasylisa i Waśka spiskowali i celowo „okaleczyli ją”, aby mogli nadal być kochankami. Płacze i żąda, żeby ją zabrano do więzienia, z dala od nich.

Akt IV

Wszystko się powtarza, akcja toczy się w scenerii podobnej do początku spektaklu. Nie ma jedynie przegrody oddzielającej pokój Waski i nie ma miejsca pracy Kleshcha. Ale nadal majstruje, próbując ustanowić harmonię. Za oknem słychać wiatr wiejący.

Goście rozmawiają o Luce. Starzec zniknął. Każdy ma do niego inny stosunek, nikogo nie pozostawił obojętnym.

  • Luka wszystko widział, wszystko rozumiał, wszystko rozumiał (Nastya).
  • współczujący wobec ludzi (Roztocze).
  • „ciekawy” człowiek, „okruszek dla bezzębnego” (Satyna).
  • z prawem w duszy (tatarski).
  • „szarlatan” (baron).

Aktor marzy o wyjeździe do miejsca, gdzie znajduje się szpital dla osób zatrutych winem. Kleszcz jest zdenerwowany: skinął na Aktora, ale nie wskazał drogi.

Satyna zaczyna bronić starca. Są jego zdaniem kłamstwa z litości nad człowiekiem, ale wolni ludzie potrzebują prawdy. Przytacza rozmowę z mądrym Łukaszem na temat sensu życia: „Po co ludzie żyją?” Nieznajomy powiedział, że każdy żyje dla lepszego życia. Każdy rodzi się po coś, dla wspólnego dobra i szuka własnego szczęścia. Starzec nawoływał do szacunku dla dzieci: nie ma potrzeby ingerować w ich życie, dzieci.

Baron może pochwalić się bogatą przeszłością. Nastya złości go z niedowierzaniem.

Rozmowa schodzi na tematy z przeszłości. Natalia opuściła szpital i zniknęła. Vaska zostanie wysłany na ciężkie roboty lub do więzienia. Najprawdopodobniej okaże się Vasilisa, jest bardzo przebiegła.

Stopniowo wracają do rozmów o starym człowieku. Baron przyznaje: żyje bez sensu, jakby spał. Aktor całą rozmowę spędził chowając się na kuchence. Nagle gwałtownie wstaje i ucieka ze schronu.

Goście wracają do lokalu. Planują całą noc śpiewać do naprawionego akordeonu. Piosenka jest wciąż ta sama, z pierwszego aktu: „Słońce wschodzi i zachodzi, ale w moim więzieniu jest ciemno!” Baron otwiera drzwi i mówi: „Aktor się powiesił!” Wszyscy w schronie milkną. Satin mówi cicho: „Zniszczyłem piosenkę… głupcze”.

Praca porusza ogromną liczbę złożonych tematów. Krótkie powtórzenie pomaga jedynie zrozumieć istotę fabuły. Lektura całego spektaklu i poszczególnych scen umożliwi interpretację pojęć filozoficznych. Skłonić cię do rozumowania z bohaterami, kłócić się z nimi, marzyć i myśleć o sensie życia, to cel klasyki.

Krótka, ale szczegółowa treść sztuki M. Gorkiego „Na głębokości” dla zdających egzamin z języka rosyjskiego i literatury.


Pierwsza wersja podsumowania.
4 akty

Postacie:

Michaił Iwanow Kostylew, 54 lata – właściciel hostelu.
Vasilisa Karpovna, 26 lat – jego żona.
Natasza, 20 lat – jej siostra.
Miedwiediew Abram Iwanowicz, policjant, 50 lat – ich wujek.
Vaska Pepel, 28 lat.
Klesch Andrey Mitrich, 40 lat – mechanik.
Anna, lat 30, jest jego żoną.
Nastya, 24 lata – dziewczyna.
Kvashnya, około 40 lat, jest sprzedawcą pierogów.
Bubnov, 45 lat - czapkarz.
Baron, 33 lata.
Satin i Actor są mniej więcej w tym samym wieku, około 40 lat.
Łukasz, lat 60 – wędrowiec.
Aloszka, 20 lat – szewc.
Krzywy Zob i Tatarin to dziwki.

Akt 1 Piwnica przypominająca jaskinię. Wszędzie wzdłuż ścian są prycze. Na środku wiaty znajduje się duży stół, dwie ławki, stołek, wszystko jest niepomalowane i brudne. Kwasnia zajmuje się samowarem, baron żuje czarny chleb, Nastya czyta podartą książkę. Anna kaszle na łóżku. Bubnov ścina kapelusz na swojej pryczy. Kwasznia zapewnia, że ​​​​jest wolną kobietą i nigdy nie wyjdzie za mąż. Baron drwi z niej, a Kleshch przyłącza się do niego („I wyjdziesz za Abramkę… na to właśnie czekasz”). Kwasznia mówi, że sam Kleszcz „pobił swoją żonę do połowy na śmierć”. Zaczyna się kłótnia. Anna prosi, aby nie przeklinać i pozwolić jej umrzeć w spokoju. Kwasznya współczuje jej. Satyna budzi się i pyta, kto go wczoraj pobił. Bubnov odpowiada, że ​​wczoraj został pobity podczas gry w karty. Mieszkańcy schroniska zaczynają się kłócić o to, kto powinien posprzątać pokój. Aktor schodzi z pieca i mówi, że wdychanie kurzu jest dla niego szkodliwe, ponieważ jego „ciało jest zatrute alkoholem”. Satyna niewłaściwie mamrocze słowa: „organon, sicambre, makrobiotyka, transcendentalny”. Uwielbia niezrozumiałe, rzadkie słowa, ponieważ jako dziecko pracował w urzędzie telegraficznym, czytał dużo książek i był osobą wykształconą. Aktor wspomina także swoją przeszłość: grał grabarza w Hamlecie. Aktor wyprowadza Annę na korytarz, żeby odetchnęła, w drzwiach spotyka Kostylewa, który nucąc pod nosem „coś boskiego”, podejrzliwie rozgląda się po schronisku – szuka żony. Kostylew przypomina Kleszczowi, że zajmuje za dużo miejsca, chce podwyższyć czynsz i wyrzuca mu, że Anna zwiędłała w obliczu jego nikczemności. Aktor powraca, Kostylew mówi mu, że w następnym świecie jego dobre uczynki zostaną policzone. W tym samym świecie Kostylew odmawia wybaczenia aktorowi połowy długu. Kostylew puka do drzwi Vaski Ash, Ash pyta zza drzwi, czy Kostylev przyniósł mu pieniądze za sprzedany zegarek, dowiadując się, że ich nie przyniósł, wypędza Kostyleva. Ash ma romans z Vasilisą. Satyna radzi zabić Kostylewa i poślubić Wasylisę. Cinder warczy z powrotem. Ash udziela Aktorowi pożyczki - łatwo zdobywa pieniądze, jest złodziejem. Satyna: „Wielu ludzi łatwo zdobywa pieniądze, ale niewielu tak łatwo się z nimi rozstaje... Praca? Spraw, aby praca była dla mnie przyjemnością - może będę pracować... Kiedy praca jest przyjemnością, życie jest dobre! Kiedy praca jest obowiązkiem, życie jest niewolą!” Aktor i Satin wychodzą na drinka. Ash mówi Tykowi, że „skrzypi na próżno”. Kleszcz zapewnia, że ​​​​jest człowiekiem pracującym i wyrwie się ze schronu, gdy tylko umrze jego żona. Ludzie bez honoru i sumienia są dla niego niemili. Przedmioty z popiołu, które honoru i sumienia są potrzebne tym, którzy mają władzę i siłę. Bubnow twierdzi, że nie ma sumienia, bo nie jest bogaty. Natasza przyprowadza nowego gościa – Lukę. Natasza przypomina Kleshchowi, aby zaopiekował się umierającą Anną. Ash oświadcza, że ​​nie boi się śmierci i zaprasza Nataszę, aby dźgnęła go w serce - wtedy umrze z radości, „bo z czystej ręki”. Ash wyraźnie współczuje Nataszy, choć mieszkańcy schroniska ostrzegają go, że w ten sposób narazi się na gniew Wasylisy. Luka coś nuci, Cinder mu przerywa. Mieszkańcy schroniska nieustannie powtarzają w rozmowach, że wszyscy są równi. Luka: „Nieważne, jak udajesz, nieważne, jak się chwiejesz, ale urodziłeś się mężczyzną, umrzesz jako mężczyzna…” Baron do dziś ma wspomnienia z poprzedniego życia, jak pił w łóżku kawę ze śmietanką. Łukasza: „Barbarzyństwo jest jak ospa... I człowiek wyzdrowieje, ale objawy pozostają”. Pojawia się pijany Aloszka, który upiera się, że niczego nie chce – ani pieniędzy, ani rozkazów. Wchodzi Wasilisa, wyrzuca Aloszkę, grozi Bubnowowi, że go wyeksmituje, jeśli Aloszka znów się pojawi (Bubnow żyje zadłużony). Poprosiwszy o paszport Luki, Vasilisa podchodzi do drzwi pokoju Asha, przeklinając jednocześnie mieszkańców schroniska za to, że są brudni. Vasilisa zastanawia się, czy Natasza była w schronisku i rozmawiała z Ashem. Nastya, która zostawiła książkę o nieszczęśliwej miłości, obiecuje, że znowu się upije i zacznie płakać. Nastya mówi, że Wasylisa była zła na Aloszkę, bo gadał, że Waśka postanowiła opuścić Wasylisę i spotkać się z Nataszą. Wchodzi Miedwiediew. Miedwiediew jest zainteresowany relacjami Asha i Wasilisy. Miedwiediew daje do zrozumienia Kwaszni, że ma pieniądze i jest silnym dżentelmenem. Kwasznia wyśmiewa to i zaprzecza. Luka przyprowadza Annę i pomaga jej dojść do łóżka. Z korytarza słychać hałas i stłumione krzyki. Miedwiediew wyrusza, aby rozdzielić bojowników - ze słów przybiegłego Kostylewa: „Wasilisa zabija Nataszę”.

Ta sama sytuacja. Satyna, Baron, Krzywy Zob i Tatar grają w karty. Kleszcz i aktor oglądają grę. Bubnow gra w warcaby z Miedwiediewem. Luka siedzi na stołku przy łóżku Anny. Bubnov i Krzywy Zob śpiewają więzienną pieśń („Słońce wschodzi i zachodzi...”). Anna skarży się Luce na swoje życie: „Pobicie... wyzwiska... Nie widziałam nic poza... nie pamiętam, kiedy byłam najedzona... Całe życie chodziłam w łachmanach". Boi się, że będzie musiała cierpieć także w tamtym świecie. Luka pociesza ją i namawia, aby uzbroiła się w cierpliwość. Podczas rozmowy gracze karciani oszukują. Tatar jest oburzony. Wole Krzywe: „Jeśli zaczną żyć uczciwie, za trzy dni umrą z głodu”. Aktor próbuje czytać Luce poezję, ale nic nie pamięta, żałuje, że wypił swoją duszę. Luka radzi mu, aby leczył się w szpitalu z powodu pijaństwa, ale na razie się powstrzymał. Luka: „Człowiek może wszystko... Jeśli tylko chce...” Anna prosi Lukę, aby z nią porozmawiał. Pociesza kobietę, zapewniając, że odpoczynek jest tuż za rogiem, że Bóg jej przebaczy i pójdzie do nieba. Anna wciąż ma nadzieję, że wyzdrowieje i trochę pożyje. Łukasz mówi, że w tym życiu czekają ją tylko męki. Przyjeżdża Ash, pyta Miedwiediewa, czy Wasylisa mocno pobił Nataszę, grozi, że zabierze dziewczynę i powie policji, że Kostylew i jego żona kupują kradzione towary. Wściekły Miedwiediew (wujek Wasylisy) odchodzi. Luke namawia Asha, aby pojechał na Syberię. Ash odmawia, gdyż spodziewa się, że zostanie zesłany na Syberię na koszt publiczny, tak jak to było w jego czasach z jego ojcem. Ash pyta Luke'a, czy istnieje bóg. Łukasza: „Jeśli wierzysz, tak jest; Jeśli w to nie wierzysz, to nie... To, w co wierzysz, jest tym, czym jest... Vasilisa wchodzi „w interesach” do Ashes. Ash mówi Vasilisie, że jest nią zmęczony, ponieważ ona „nie ma duszy”. Wasilisa odpowiada, że ​​na siłę nie będziesz miły, dziękuje za prawdę i proponuje poślubienie Nataszy. Ash prosi o uwolnienie jej od męża. Ash: „Sprytnie to wymyśliłeś. Mąż zatem leży w trumnie, kochanka ciężko rodzi, a ona sama... Wasylisa obiecuje dać mu pieniądze, poślubić mu jego siostrę i zorganizować wyjazd. Pojawia się Kostylew - krzyczy, tupie, robi wyrzuty Wasilisie: „Zapomniałem wlać oliwy do lamp… Och, ty! Żebrak!..Świnia!..” Ash rzuca się na Kostyleva. Luka wchodzi na kuchenkę, a Ash puszcza Kostyleva. Ash zdaje sobie sprawę, że Luka słyszał jego rozmowę z Vasilisą. Luka radzi Ashowi, aby szybko pozbył się Vasilisy, zabrał Nataszę i wyjechał z nią, jeśli naprawdę ją lubi. Anna umiera. Pojawia się aktor recytujący wiersz:

„Panowie! Jeśli prawda jest święta
Świat nie wie jak znaleźć drogę -
Szanuj szaleńca, który inspiruje
Złoty sen dla ludzkości!”

Aktor mówi Nataszy, która wchodzi, że wyjeżdża na leczenie z powodu pijaństwa do jasnego i czystego szpitala. Ubolewa, że ​​nikt w schronisku nie zna jego prawdziwego imienia: „Czy rozumiesz, jak obraźliwa jest utrata nazwiska? Nawet psy mają przezwiska... Bez imienia nie ma człowieka...” Natasza czeka na Asha, zauważa, że ​​Anna nie żyje. Pojawiają się Luka, Tatar, Krzywy Zob i Kleszcz, który spogląda na swoją żonę ponad ramionami innych. Natasza jest przerażona, że ​​nikt, nawet jej mąż, nie żałuje Anny. Klesh przyznaje, że nie ma pieniędzy na pochówek. Ludzie obiecują, że mu coś pożyczą. Natasza mówi, że boi się umarłych, a Luka radzi jej, żeby bała się żywych. Pojawia się pijany aktor i pyta Lukę, gdzie znajduje się miasto, w którym znajduje się bezpłatny szpital dla alkoholików. Satyna: „Fata Morgana! Starzec cię okłamał: nie ma nic! Żadnych miast, żadnych ludzi… nic!”

Pusta działka za schronieniem Kostylewów. Natasza i Nastya siedzą na kłodzie, Luka i Baron siedzą na kłodach. Kleszcz leży na stosie gałęzi. Nastya opowiada fikcyjną historię o swoim romansie ze studentką. Pozostali przyłapują ją na kłamstwie, z wyjątkiem Luki, któremu jest żal Nastyi: „Wierzysz Colicie, że miałeś prawdziwą miłość… to znaczy, że była”. Natasza twierdzi, że kłamstwo jest przyjemniejsze od prawdy, przyznaje, że sama lubi marzyć i czeka na coś niezwykłego. Natasza mówi, że życie jest złe dla wszystkich, a Kleshch jest oburzony: „Przecież gdyby życie było złe dla wszystkich, nie byłoby tak obraźliwe”. Bubnov i Baron argumentują, że ludzie kłamią z chęci „pokolorowania swojej duszy”. Luka radzi baronowi, aby pogłaskał Nastię, mówi, że musi być miły: „Chrystusowi było żal wszystkich i nam to powiedział”. Opowiada historię ze swojego życia o tym, jak wychowywał zbójców (zmuszał ich do wzajemnego chłostania), a następnie dawał im chleb. Gdyby mu wtedy nie było go żal, zabiliby go i wylądowali w więzieniu lub na Syberii, gdzie raczej nie nauczono by ich dobrych rzeczy. Kleszcz krzyczy, że nie ma prawdy, nie ma pracy i nie ma siły. Nie rozumie, za co jest winien, upiera się, że nienawidzi wszystkich i przeklina swoje życie. Pojawia się Ash. Nie lubi Kleshcha za jego złość i dumę: „Jeśli cenisz ludzi za ich pracę... to koń jest lepszy od człowieka... Jeździ i milczy!” Łukasz opowiada przypowieść o sprawiedliwej ziemi. Pewien biedny człowiek miał właśnie wyruszyć w poszukiwaniu sprawiedliwej ziemi. Mimo że żył bardzo biednie, nie tracił ducha, wytrwał i marzył o opuszczeniu tego życia i udaniu się do sprawiedliwej ziemi. Mieszkał na Syberii. Tam spotkał wygnanego naukowca i poprosił go o pokazanie na mapie sprawiedliwej krainy, której oczywiście nie było na mapie. Mężczyzna nie wierzy, złości się: tyle wycierpiał – i wszystko na próżno. Bije naukowca, po czym odchodzi i wiesza się. Łukasz wybiera się na Ukrainę, gdzie została odkryta nowa wiara. Ash wzywa Nataszę, żeby z nim wyszła, obiecuje, że przestanie kraść i zacznie pracować (umie czytać i pisać). Nie żałuje, bo nie wierzy w sumienie, ale czuje, że musi żyć inaczej. Nikt w życiu nie nazwał go inaczej niż złodziejem. Prosi Nataszę, aby została z nim i zaufała mu. Natasza odpowiada, że ​​go nie kocha i że źle traktował jej siostrę. Ash mówi, że w życiu nie miał się czego chwycić: „Vasilisa jest chciwa pieniędzy”, które trzeba zdeprawować. Według niego Natasza będzie w stanie go zatrzymać. Luka radzi Nataszy, aby poślubiła Asha, ponieważ nie ma dokąd pójść, i częściej przypominała mu, że jest dobrym człowiekiem. Natasza zgadza się, ale tylko do pierwszych pobić, po czym obiecuje się powiesić. Pojawia się Wasylisa i „błogosławi” młodych ludzi: „Nie bój się, Natalio! On cię nie pokona... Nie może cię pokonać ani cię pokochać... Wiem! W słowach był bardziej śmiały...” Wchodząc Kostylew, Natasza każe założyć samowar. Ash mówi Nataszy, żeby już więcej nie słuchała Kostylewa. Wasylisa prowokuje Asha, popychając go na jej męża, ale Luka uspokaja Asha. Kostylew mówi Luce, że człowiek powinien mieszkać w jednym miejscu i „nie gubić się na próżno na ziemi”. Jego zdaniem, aby być użytecznym, człowiek musi pracować. Człowiek nie potrzebuje całej prawdy, musi umieć milczeć, żyć sprawiedliwie, nikomu nie przeszkadzać, nikogo nie potępiać i nie przeszkadzać ludziom na próżno. Łukasz odpowiada zagadką: „Mówię: jest ziemia niewygodna do siewu… i jest ziemia urodzajna… cokolwiek posiejesz, to urodzi”. Vasilisa wyrzuca Lukę, podejrzewając, że jest uciekinierem. Wchodzący Bubnow opowiada swoją historię: jego żona dogadała się z panem, chcieli otruć Bubnowa, on się rozzłościł i pobił żonę, a pan się rozgniewał i pobił Bubnowa. Warsztat był zarejestrowany na jego żonę, Bubnow dużo pił i został z niczym. Pojawia się Aktor. Przechwala się, że dzisiaj nie pił, ale pracował (zamiatał ulicę) i zarabiał na wyjazd. Satyna głośno recytuje wiersze Puszkina („Pieśń proroczego Olega”): „Powiedz mi, magiku, ulubieńcu bogów, co mnie w życiu spotka?” Potem opowiada o sobie: w młodości dobrze tańczył, grał na scenie, rozśmieszał ludzi, ale w obronie honoru swojej siostry zabił człowieka i poszedł do więzienia, co go całkowicie zmieniło. Pojawia się Kleshch, zasmucony faktem, że musiał sprzedać wszystkie instrumenty: potrzebował pieniędzy na pogrzeb Anny. Teraz nie może pracować. Satyna radzi mu, żeby nic nie robił: „Ludzie nie wstydzą się, że masz gorsze życie od psa... Pomyśl o tym - nie będziesz pracować, ja nie... setki kolejnych... tysiące, to wszystko ! - zrozumieć? Wszyscy rezygnują z pracy! Nikt nie chce nic zrobić – co wtedy będzie? Kleszcz odpowiada, że ​​wtedy wszyscy umrą z głodu. Słychać krzyki Nataszy, powstaje zamieszanie, Kwasznia i Nastya przyprowadzają Nataszę, którą Wasylisa pobił i poparzył jej nogi wrzącą wodą. Przybiega Miedwiediew, którego Kostylew prosi o aresztowanie złodzieja Waski. Pojawia się Ash, z rozmachem uderza Kostylewa i zabija go. Vasilisa krzyczy triumfalnym głosem, że Ash zabił jej męża i wzywa policję. Ash też chce ją zabić, ale zostaje powstrzymany. Satin zgłasza się na ochotnika, by być świadkiem i chronić Asha. Nagle Natasza oświadcza, że ​​Ash i Wasilisa spiskowali i usunęli ludzi, którzy im przeszkadzali - ją i Kostylewa, i przeklina jej siostrę i Asha. Cinder próbuje ją uspokoić, gdy pojawia się policja.

Akcja pierwszego aktu. W kącie jęczy Tatar, Kleszcz naprawia przy stole akordeon, obok siedzą Satyna, Baron i Nastya, Aktor kaszle na kuchence. Wszyscy dyskutują o nagłym zniknięciu Luki podczas chaosu. Tatar mówi, że starzec był dobrym człowiekiem, „miał prawo w duszy” i nie obrażał ludzi. Nastya wciąż przygotowuje się do wyjazdu na krańce świata, jej partner Baron naśmiewa się z niej, a Satyna radzi zabrać ze sobą Aktora, który dowiedział się, że „pół mili od końca świata jest szpital dla organonów. ” Kleshch wspomina, że ​​Luce nie podobała się prawda. Satyna zarzuca, że ​​starzec nie był szarlatanem i znał prawdę: „Człowieku – to jest prawda! On to zrozumiał... Ty nie! Kłamał... ale to było z litości dla ciebie... Jest kłamstwo pocieszające, kłamstwo pojednawcze... Ci, którzy mają słabe serce i ci, którzy żyją cudzymi sokami, potrzebują kłamstwa... niektórzy są przez nią wspierani, inni się za nią chowają. A kto jest swoim panem... kto jest niezależny i nie zjada cudzych rzeczy - po co mu kłamstwa? Kłamstwa są religią niewolników i panów... Prawda jest bogiem wolnego człowieka!” Satyna mówi, że Luka działał na niego jak kwas na starą brudną monetę i proponuje, że wypije za jego zdrowie. Baron wspomina swoje pochodzenie (stare nazwisko, szlachta, imigranci z Francji, majątek, setki chłopów pańszczyźnianych, konie, powozy z herbami, dziesiątki lokajów, domy w Moskwie i Petersburgu). Nastya kpi z niego i mówi, że nic takiego się nie wydarzyło („Czy rozumiesz, jak to jest, gdy ktoś mu nie wierzy?”). Nastya mówi, że Natasza była leczona w szpitalu, ale wyszła stamtąd i zniknęła. Zgromadzeni dyskutują o tym, jak zakończy się proces Asha i Vasilisy. Nastya twierdzi, że Wasylisa wyjdzie, a Pepel zostanie wysłany na ciężką pracę, traci panowanie nad sobą, dodaje, że byłoby miło wysłać wszystkich mieszkańców schroniska na ciężką pracę, mówi, że baron żyje jej kosztem, chociaż chwali się swoim wysokim pochodzeniem. Na tle tego wszystkiego Satin kontynuuje swoje rozumowanie o człowieku: „Człowiek jest wolny... za wszystko sam płaci: za wiarę, za niewiarę, za miłość, za rozum... Wszystko jest w człowieku, wszystko jest dla Człowiek! Istnieje tylko człowiek, cała reszta jest dziełem jego rąk i mózgu! Człowiek! Wspaniale! Brzmi... dumnie! Człowiek! Musimy szanować tę osobę! Nie żałuj, nie upokarzaj go litością... Praca? Po co? Być pełny? Zawsze gardziłem ludźmi, którym za bardzo zależy na dobrym odżywieniu... Nie o to chodzi! Człowiek jest wyższy! Człowiek jest poza zasięgiem sytości!” Pojawiają się Bubnow i Miedwiediew. Oboje są pijani. Miedwiediew ma na sobie kurtkę od Kwaszni, która przyjęła go jako współlokatora. Bubnov leczy mieszkańców schroniska i oddaje wszystkie swoje pieniądze Satinowi, ponieważ dobrze się z nim czuje. Aloszka przybiega, śpiewa, tańczy i uśmiecha się. Mężczyźni śpiewają więzienną pieśń, pojawia się baron i krzyczy, że aktor powiesił się na pustej działce. Satin: „Zniszczyłem piosenkę… głupcze!” Druga wersja podsumowania.
Postacie:

Michaił Iwanow Kostylew, 54 lata, właściciel hostelu.
Vasilisa Karpovna, jego żona, 26 lat.
Natasza, jej siostra, 20 lat.
Miedwiediew, ich wujek, policjant, 50 lat.
Vaska Pepel, 28 lat.
Klesch, Andrey Mitrich, mechanik, 40 lat.
Anna, jego żona, 30 lat.
Nastya, dziewczyna, 24 lata.
Kwasznia, sprzedawca klusek, lat około 40.
Bubnov, czaprak, 45 lat.
Baron, 33 lata.
Satyna 1 jest mniej więcej w tym samym wieku,
Aktor I, około 40 lat.
Łukasz, wędrowiec, lat 60.
Aloszka, szewc, 20 lat
Krzywy wola
Klucznicy
Tatar
Kilku włóczęgów bez imion i przemówień.

Początek wiosny. Poranek. W piwnicy przypominającej jaskinię znajduje się pokój Asha, rosyjski piec i drzwi do kuchni. Wszędzie wzdłuż ścian są prycze. Kleszcz siedzi przed kowadłem, Kvasnya trzyma samowar, baron żuje czarny chleb, Nastya czyta podartą książkę „Fatal Love”. Anna kaszle na łóżku. Bubnov ścina kapelusz. Satyna, pobita po wczorajszej grze w karty, leży na pryczy, Aktor bawi się i kaszle na kuchence.

Baron naśmiewa się z książki. Kwasznia mówi, że nigdy nie przejdzie do ołtarza: nie chce oddać się w niewolę mężczyźnie. Baron się z niej śmieje. Kleshch nalega, aby poślubiła Abramkę. Kwasznia mówi, że sam Kleszcz „pobił swoją żonę do połowy na śmierć”. Krzyczą.

Anna, wystawiając głowę zza zasłony, próbuje ich uspokoić. Kvashnya zostawia jej kilka klusek i pyta, czy czuje się lżejsza w klatce piersiowej. Następnie baron i Kwasznia udają się na rynek. Pozostali spierają się, czyja kolej na zamiatanie podłogi. Baron musi odejść, ale prosi o zastąpienie go. Odeszli.

Chora Anna oddaje pierogi mężowi. Aktor opowiada Satinowi, co powiedział mu lekarz o zatruciu organizmu alkoholem. Satyna losowo wypowiada różne słowa: organon, sicambre, makrobiotyka, transcendentalny. Mówi, że ma dość tych wszystkich słów. Gdzieś w oddali słychać stłumiony hałas, krzyki i gwizdek policjanta.

Kleszcz siada do pracy i skrzypi pilnikiem. Satyna twierdzi, że był telegrafistą, człowiekiem wykształconym. Bubnov wspomina, że ​​był kiedyś kuśnierzem. Aktor mówi, że najważniejsze nie jest wykształcenie, ale talent. Anna jest duszna, Bubnow proponuje otwarcie drzwi na korytarz, ale Kleszcz, mąż Anny, sprzeciwia się: jest mu zimno na podłodze. Bubnov idzie po nici, aktor oferuje pomoc chorej, wyprowadza Annę na korytarz i tam ją zostawia.

Pojawia się właściciel schroniska Kostylew i podsłuchuje coś w pokoju Asha. Kleszcz pyta, czy była tu jego żona Wasylisa. Beszta Mite'a za jego złość. Aktor jest chwalony za życzliwość, ale kiedy Aktor prosi o nagrodę w postaci umorzenia połowy długu, mówi, że życzliwości nie da się porównać z pieniędzmi. Aktor idzie do kuchni, Tyk do przedpokoju. Kostylev podchodzi do drzwi Asha i puka, prosząc go, aby je otworzył. Satyna żartuje, że Waśka teraz to otworzy i będzie tam żona Kostylewa. Ash otwiera, Kostylew zagląda do pokoju. Ash pyta, czy przyniósł pieniądze za zegarek, który sprzedała mu Vaska. Wysyła go po pieniądze.

Satin żartobliwie zaprasza Asha do zabicia Kostylewa i poślubienia Wasilisy, stając się właścicielem flophouse'u. Wchodzi Kleszcz, Natasza zabrała Annę do swojej kuchni. Satyna i Aktor błagają Vaskę o drinka i wychodzą. Ash rozmawia z Tikiem. Marzy o wyrwaniu się stąd, sześć miesięcy mieszkania w piwnicy wydaje mu się sześcioma latami. Według niego wszyscy tutaj żyją bez honoru, bez sumienia. Ash odpowiada obojętnie, że zamiast butów nie możesz nosić sumienia. Pyta wchodzącego Bubnowa, czy ma sumienie. Obaj zgadzają się, że tylko bogaci potrzebują sumienia.

Wchodzi Natasza, prowadząc nowego gościa, Lukę, z laską w dłoni, z plecakiem na ramionach, melonikiem i czajnikiem u pasa. Luka się przywitał, Ash przygładził wąsy przed Natashą. Łukasz mówi, że jest mu obojętne, z kim mieszka, „żadna pchła nie jest zła”. Natasza prowadzi go do kuchni. Prosi Kleshcha, aby przyjechał po jego żonę i był dla niej bardziej łaskawy, ponieważ przeżywa swoje ostatnie dni. Mówią Wasce, żeby nie dręczył Nataszy, Wasylisa jest zawziętą kobietą i nie zrezygnuje ze swojej. Luke śpiewa, Ash prosi, żeby przestał śpiewać. Wchodzi baron. Luka przygląda się bliżej swoim nowym sąsiadom i alegorycznie opowiada o sobie. Ash i Baron wychodzą.

Wchodzi pijany Aloszka z akordeonem i gwiżdże. Zastępca komornika wyrzucił go z komisariatu. Nastya wychodzi z kuchni i kręci głową, patrząc na Aloszkę. Łuka dobrodusznie zauważa: „Ech, chłopie, chyba się pogubiłeś…” Pojawia się Wasylisa, wygania Aloszkę na ulicę, pyta, kim jest Łuka i jak długo tu jest, nazywając go łobuzem. Idzie do drzwi do pokoju Asha. Bubnov mówi Vasilisie, że Ash wyszedł, ale ona mówi, że nie patrzy na Vaskę, ale na porządek.

Każe posprzątać i szybko wychodzi. Bubnov prosi Nastię o zamiatanie, Nastya mówi, że się upije i będzie płakać, czuje się tu zbędna. Bubnov mówi, że wszyscy ludzie na ziemi są zbędni. Luka bierze miotłę. Nastya cicho wychodzi na korytarz. Przychodzi policjant Miedwiediew i obiecuje, że przyjdzie zagrać z Bubnowem w warcaby.

Kiedy Luka wychodzi na korytarz, Miedwiediew pyta o swoją siostrzenicę: czy to prawda, co mówią o Wasylisie i Ashu. Bubnov zaczyna od ogólnych sformułowań. Wchodzi Kwasznia i mówi Bubnowowi, że Miedwiediew znów się dziś do niej zalecał, ona wyrzeka się małżeństwa i mówi, że najbardziej radosnym wydarzeniem była dla niej śmierć męża.

Luka przyprowadza Annę i pyta, dlaczego puścili ją samą. W przedpokoju słychać hałas i krzyki: Wasylisa bije siostrę Nataszę. Kwasznia, Miedwiediew, Bubnow wybiegają na korytarz. Luka pyta Annę, czym dzielą się siostry. Ona odpowiada: „A więc są... oboje dobrze odżywieni... zdrowi...” Mówi, że Luka swoją łagodnością przypomina jej ojca. „Dużo go zmiażdżyli, dlatego jest miękki…” – śmieje się starzec.
Wieczorem na pryczach przy piecu Satyna, Baron, Krzywy Zob i Tatar grają w karty. Kleszcz i aktor patrzą. Bubnow gra w warcaby z Miedwiediewem. Luka siedzi na stołku przy łóżku Anny. Skarży się na jego głodne, nieszczęśliwe życie i pyta: czy na tamtym świecie naprawdę jest jeszcze gorzej? Luka ją uspokaja, obiecując odpoczynek w tamtym świecie, po czym szybko idzie do kuchni. Gracze się rozchodzą. Aktor chce czytać Luce poezję, ale nic nie pamięta, wypił jego pamięć i duszę. Luka mówi mu, że trzeba go leczyć, teraz w specjalnym szpitalu za darmo leczą go z powodu pijaństwa, uznali, że pijak to też człowiek. Aktor pyta, gdzie jest ten szpital. Luka mówi, że musimy zapamiętać nazwę miasta, ale na razie możesz się przygotować, nie pić, wytrzymać, a potem będziesz mógł wyzdrowieć i zacząć żyć na nowo, bo człowiek może wszystko, kiedy chce. Anna prosi Lukę, aby z nią porozmawiała, źle się czuje. „Będziesz spokojny... niczego więcej nie będziesz potrzebować i nie ma się czego bać! Cisza, spokój... połóż się! Śmierć - wszystko uspokaja... jest dla nas łagodna... Ty - umieraj z radością, bez niepokoju... Wchodzi Ash, rozczochrany, ponury. Siada pod drzwiami i siedzi cicho, bez ruchu. Potem wstaje i oskarża Lukę o kłamstwo. Pyta Miedwiediewa, czy Wasilisa mocno pobił Nataszę, grozi, że nie zobaczą już Nataszy, będzie narzekał, że Kostylewowie namawiali go do kradzieży. Miedwiediew złości się i odchodzi. Luka radzi mu, aby udał się na Syberię, gdzie będzie mógł odnaleźć drogę. Kiedy Ash pyta, dlaczego kłamie, Luke radzi to sprawdzić. Waśka pyta go, czy istnieje Bóg. „Jeśli wierzysz, tak jest; Jeśli w to nie wierzysz, to nie… Wierzysz w to, czym jest…” – odpowiada. Ash patrzy na starca ze zdziwieniem. Bubnov idzie do tawerny. Wchodzi Vasilisa, podchodzi do drzwi pokoju Asha i mówi, że ma z nim sprawę.

Luka udaje, że wychodzi i wspina się na piec. Wasylisa pyta, czy Waśka ma jej dość, odpowiada: tak. Wasylisa dziękuje za prawdę, mówi, że kochała w Ashu nadzieję na pozbycie się męża i jest gotowa oddać za niego siostrę, gdyby tylko Wasilij spełnił jej marzenie i zabił Kostylewa. Ash odmawia, Vasilisa każe mu pomyśleć. Kostylew ostrożnie wchodzi i skrada się do przodu, niespodziewanie pojawiając się przed swoimi rozmówcami. Krzyczy na żonę, Wasylisa odchodzi. Kostylew i Ash kłócą się, Luka wystrasza ich z pieca, Kostylew wybiega z krzykiem na korytarz. Luka przyznaje, że wszystko słyszał i celowo narobił hałasu, aby Ash nie udusił właściciela. Radzi Ashowi, aby opuścił Vasilisę i uciekł z Nataszą lub sam. Nagle widzą, że Anna nie żyje. Idą szukać Kleszcza.

Wchodzi aktor. Dzwoni do Luki: przypomniało mu się, co chciał mu przeczytać. Zaczyna recytować. Pojawia się Natasza i śmieje się. Aktor informuje ją, że wybiera się na leczenie. Natasza zauważa, że ​​Anna nie żyje. Dla Bubnova ta wiadomość oznacza tylko, że przestała kaszleć. Wszyscy wracają, Tyk idzie za wszystkimi, kuląc się. Przy łóżku Kleshch spogląda na żonę ponad ramionami innych. Mówi, że ma czterdzieści kopiejek i nie ma co chować. Natasza boi się, że Anna będzie teraz w jej snach. Luka radzi jej, aby nie bała się umarłych, ale żywych i towarzyszy jej. Kleszcz stoi zdezorientowany na środku schronu i nie wie, co robić. Krzywy Craw radzi mu, aby poszedł do łóżka. Wchodzą Satyna i Aktor. Aktor szuka Luki, aby dowiedzieć się, jak nazywa się miasto. Satyna twierdzi, że starzec go okłamał.

Na pustej działce w pobliżu schroniska Kostylewów, na kłodzie, Natasza i Nastya siedzą obok siebie. Na drewnie opałowym siedzą Luka i Baron. Kleszcz leży na stosie drewna, w oknie przy ziemi jest Bubnov. Nastya opowiada fikcyjną historię o sobie i swoim kochanku Raoulu, czerpiąc fabułę z książki „Fatal Love”. Bubnov i Baron śmieją się, Luka prosi ich, aby nie wtrącali się, uśmiechając się, gładząc Nastyę po głowie, mówiąc, że wierzy w jej prawdę. Luka i Nastya wychodzą za róg. Baron mówi, że to miła dziewczyna, ale głupia. Natasza odpowiada mu, że wszyscy marzą i zmyślają, bo każdemu życie jest złe. Tutaj milczący wcześniej Kleszcz szybuje: „Kłamiesz! Nie każdy! Gdyby tylko - wszyscy... puśćcie ich! Zatem - bez urazy... tak! Kładzie się z powrotem na swoim miejscu i narzeka. Baron zamierza zawrzeć pokój, aby Nastya nie odmówiła mu pieniędzy na drinki. Bubnov mówi: „Ludzie lubią kłamać… No cóż, Nastya… to zrozumiałe! Przyzwyczaiła się do malowania twarzy... więc chce retuszować swoją duszę... to rumieni jej duszę... A... inni - dlaczego?" Pyta, dlaczego Luka kłamie. Baron odpowiada mu, że ludzie chcą rozjaśnić swoje szare dusze. Zza rogu wychodzi Luka i zawstydza barona, prosząc go, aby nie przeszkadzał Nasty i ją pieścił. Natasza pyta, dlaczego Luka jest taki miły. Odpowiada, że ​​ludziom należy żałować. Opowiada, jak pełnił funkcję stróża na daczy w lesie. Weszło tam dwóch złodziei, zaatakowało Lukę siekierą, ten wycelował w nich pistolet, kazał łamać gałęzie i biczować się nawzajem. Biczowali, a potem prosili o chleb. Łukasz udzielił schronienia zbiegłym skazańcom na zimę, a wiosną wyjechali do Rosji. „Dobrzy ludzie!.. Gdybym ich nie żałował, mogliby mnie zabić… albo coś innego… A potem – proces, i więzienie, i Syberia… jaki to ma sens? Więzienie nie nauczy Cię dobra i Syberia nie nauczy Cię... ale człowiek nauczy Cię... tak! Człowiek może uczyć dobroci... w bardzo prosty sposób!”

Bubnow twierdzi, że nie umie kłamać i uważa za konieczne powiedzenie całej prawdy. Kleszcz podskakuje ponownie i krzyczy: „To jest prawda! Żadnej pracy... żadnej mocy! Taka jest prawda! Schronienie... nie ma schronienia! Trzeba oddychać... oto prawda! Życie to diabeł - żyć nie można... oto prawda!... Ty, staruszku, pocieszaj wszystkich... Powiem ci... Nienawidzę wszystkich! I ta prawda… do cholery, do cholery!” Kleszcz biegnie za rogiem, oglądając się za siebie. Natasza boi się, że oszalał. Ash powoli wychodzi zza rogu, pyta, co się dzieje z Kleszczem, odpowiada, że ​​nie kocha go ze względu na złość i dumę. Pyta Nataszę, czy Kostylewowie są w domu. Natasza mówi, że poszli na cmentarz i na całonocne czuwanie.

Łukasz mówi o sprawiedliwej krainie, w której żyją i pomagają sobie wyjątkowi ludzie. Żył człowiek na Syberii i gdy było mu nieznośnie ciężko, pocieszał się faktem, że istnieje sprawiedliwa kraina. A potem wysłali uczonego wygnańca i ten człowiek zapytał go, gdzie jest ten kraj. Dowiedziawszy się, że nie ma tego na mapach, mężczyzna nie uwierzył, rozzłościł się na wygnańca, a następnie powiesił się.

Bubnov mówi, że to bajki. Ash i Natasha współczują zmarłemu, Luka patrzy na nich i uśmiecha się. Mówi, że wkrótce wyjedzie, pojedzie zobaczyć nową wiarę herbów. Ash postanawia powiedzieć Nataszy, żeby z nim wyszła, obiecuje nie kraść i z pomocą Nataszy będzie się od tego powstrzymywał. Ona jednak nie wierzy i nie może zrozumieć, czy go kocha. Ash twierdzi, że się w niej zakochał.

Wasilisa pojawia się w oknie i słucha. Ash prosi o litość, mówi, że Wasilisa jest żądna pieniędzy. Luke popiera prośbę Asha. Natasza odpowiada, że ​​nie ma dokąd pójść i nikomu nie ufa. Jeśli Vaska choć raz ją uderzy, nie będzie chciała żyć. Ash mówi, że nigdy nie podniesie na nią ręki. Potem pojawia się Wasylisa: „Więc pobraliśmy się! Obyś żył długo i szczęśliwie!” Kostylew wysyła Nataszę po samowar, Ash mówi mu, że Natasza jest teraz jego. Vasilisa prowokuje Asha, popychając go na męża, ale Luka uspokaja Asha. Kostylew mówi Luce, że człowiek musi mieszkać i pracować w jednym miejscu, aby był użyteczny. Podejrzewając go o uciekiniera, Kostylewowie wypędzają Lukę. Ma zamiar wyjść w nocy, Bubnov twierdzi, że raz uratował go fakt, że wyszedł punktualnie. Żona dogadała się z panem, Bubnow bił żonę, a pan go bił. Przyszedł mu do głowy pomysł zabicia żony, ale w porę się opanował i wyszedł.

Satyna i Aktor wchodzą i kłócą się. Aktor chwali się Luce, że dziś ma pieniądze i jest trzeźwy. Bubnov wzywa aktora do okna, rozmawiają. Satin opowiada Luce, że w młodości grał na scenie, potem przez własną siostrę zabił łajdaka, a po pięciu latach więzienia nauczył się grać w karty; po więzieniu wszystkie drogi zostały dla niego zamknięte. Kleshch idzie z nisko opuszczoną głową, myśląc o tym, co teraz zrobi. Z okna Kostylewów słychać krzyk Nataszy, brzęk potłuczonych naczyń i przenikliwy krzyk Kostylewa. Właściciele pobili Nataszę, przewrócili na nią samowar i poparzyli jej nogi.

Przybiega Miedwiediew. Kostylew prosi o aresztowanie złodzieja Waski. Zza rogu wychodzą Kvashnya i Nastya - prowadzą Nataszę za ramię. Satyna cofa się, odpychając Wasylisę, która próbuje uderzyć siostrę, grożąc, że ją rozerwie na kawałki. Wszyscy tłoczą się w pobliżu przejścia, pod czerwoną ścianą. Natasza została zabrana w prawo i usiadła na stosie drewna.

Pojawia się Ash, mocno się zamachuje, uderza Kostylewa i zabija go. Vasilisa krzyczy triumfalnym głosem, że Ash zabił jej męża i wzywa policję. Ash też chce zabić Vasilisę, ale zostaje powstrzymany. Satin zgłasza się na ochotnika, by być świadkiem i chronić Asha. Ash mówi Satin, że Vasilisa namówiła go, by zabił jej męża. Nagle Natasza oświadcza, że ​​Ash i Wasilisa spiskowali i usunęli ludzi, którzy im przeszkadzali - ją i Kostylewa, i przeklina jej siostrę i Asha.

Ash podbiega do Nataszy i próbuje ją uspokoić. Pojawia się policja. Wasilisa mówi, że mordercą jest Ash, Natasza biega prawie nieprzytomna, mówi, że Ash uczył Wasilisę, prosi, żeby ona sama została zabrana do więzienia.

Na koniec - znowu wszyscy siedzą w piwnicy, ale nie ma pokoju Asha ani kowadła Kleszcza. Sam Kleshch naprawia akordeon. Satyna, Baron i Nastya siedzą przy stole z butelką wódki, trzema butelkami piwa i kromką czarnego chleba. Aktor kaszle na kuchence. Opowiadają o tym, jak Luka zniknął podczas zamieszek. Nastya i Kleshch mówią, że tak. dobry i współczujący. Baron i Satyna śmieją się: „jak okruszki dla bezzębnych”, „jak plaster na ropnie”. Tatar mówi, że starzec „miał prawo w duszy” i nie obrażał ludzi.

Nastya uderza szklanką o stół i głośno marzy o wyprawie na koniec świata, życie i ludzie są nią zniesmaczeni. Satin radzi jej, aby zabrała ze sobą Aktora do „szpitala Organon”, który znajduje się pół mili od końca świata. Aktor zapewnia wszystkich, że tam pojedzie. Satyna mówi do barona: „...to on, stary drożdż, zakwasił naszych współlokatorów...”

Baron twierdzi, że Luka jest szarlatanem, Nastya go broni. Satyna krzyczy: „Milczcie o starcu!” Jego zdaniem Łukasz znał prawdę i kłamał z litości nad sąsiadami. Sam Satin wierzy, że „prawda jest bogiem wolnego człowieka”, ale wędrowiec zadziałał na niego „jak kwas na starą i brudną monetę”, wmawiając mu, że ludziom żyje się najlepiej. Piją za jego zdrowie. Wszyscy słuchają Satina. Aktor wychylając się z pieca, chce ostrożnie zejść na pryczę. Baron opowiada o swojej rodzinie, wspomina setki chłopów pańszczyźnianych, domy w Moskwie i Petersburgu. Nastya przerywa mu, twierdząc, że kłamie, nic się nie stało, a następnie pyta, czy rozumie, jak to jest, jeśli mu nie wierzy.

Satin pyta, czy Nastya jedzie do szpitala, aby zobaczyć się z Nataszą. Nastya odpowiada, że ​​Natasza dawno temu wyszła i zniknęła. Rozmawiają o tym, co stanie się z Ashem za morderstwo. Nastya traci panowanie nad sobą, mówi, że wszystkich mieszkańców schroniska należy wysłać do ciężkiej pracy, mówi, że baron żyje jej kosztem jak robak w jabłku, chociaż przechwala się swoim wysokim pochodzeniem i ucieka. Aktor ponuro mówi: „Amen!”

Tatar klęka i modli się. Satin mówi: „Człowiek może wierzyć i nie wierzyć... to jego sprawa! Człowiek jest wolny... Człowiek jest prawdą! Istnieje tylko człowiek, cała reszta jest dziełem jego rąk i mózgu! Człowiek! Wspaniale! Brzmi... dumnie!

Człowiek! Musimy szanować tę osobę! Nie żałuj... nie upokarzaj go litością... musisz go szanować!"

Aktor prosi Tatarina, aby się za niego modlił, a on odpowiada: „Módlcie się”. Aktor schodzi z kuchenki, pije wódkę i wybiega na korytarz. Wchodzą Miedwiediew w marynarce Kwasznia i Bubnow, potem Aloszka, Krzywy Zob i jeszcze kilku mężczyzn i kobiet. Rozbierają się, kładą na pryczach i narzekają.

Kwasznia przychodzi po Miedwiediewa, wzięła go za współlokatora. Miedwiediew idzie do kuchni spać. Aloszka uśmiecha się, wszyscy się śmieją, będą śpiewać całą noc. Wbiega Baron i krzyczy, że Aktor powiesił się na pustej działce. Wszyscy patrzą na barona. Zza niego wyłania się Nastya i powoli, z szeroko otwartymi oczami, podchodzi do stołu. Satin mówi cicho: „Ech… zepsułem piosenkę… głupcze!”


dedykuje Konstantin Pietrowicz Piatnicki

M. Gorki


Postacie:
Michaił Iwanow Kostylew, 54 lata, właściciel hostelu. Wasylisa Karpowna, jego żona, 26 lat. Natasza, jej siostra, 20 lat. Miedwiediew, ich wujek, policjant, 50 lat. Vaska Pepel, 28 lat. Klescha Andrieja Mitricha, mechanik, 40 lat. Anna, jego żona, 30 lat. Nastya, dziewczyna, 24 lata. Kwasznia, sprzedawca klusek, lat około 40. Bubnov, czaprak, 45 lat. Baron, 33 lata.

Satyna Aktor

mniej więcej w tym samym wieku: około 40 lat.

Łukasz, wędrowiec, lat 60. Aloszka, szewc, 20 lat.

Wole krzywe Tatar

wytwórcy haków

Kilku włóczęgów bez imion i przemówień.

Akt pierwszy

Piwnica przypominająca jaskinię. Strop ciężki, sklepienia kamienne, dymione, z kruszącym się tynkiem. Światło od widza i od góry do dołu z kwadratowego okna po prawej stronie. Prawy róg zajmuje pokój Asha, odgrodzony cienkimi ściankami, niedaleko drzwi do tego pokoju - prycza Bubnowa. W lewym rogu duży rosyjski piec; w lewej kamiennej ścianie znajdują się drzwi do kuchni, w której mieszkają Kwasznia, Baron i Nastya. Pomiędzy piecem a drzwiami pod ścianą znajduje się szerokie łóżko zakryte brudną perkalową zasłoną. Wszędzie wzdłuż ścian znajdują się prycze. Na pierwszym planie, przy lewej ścianie, pień drewna z przymocowanym do niego imadłem i małym kowadłem oraz drugi, niższy od pierwszego. Na tym ostatnim, przed kowadłem, siedzi Tyk i przymierza klucze do starych zamków. U jego stóp znajdują się dwa duże pęki różnych kluczy, osadzone na drucianych kółkach, uszkodzony samowar z cyny, młotek i opiłki. Na środku wiaty znajduje się duży stół, dwie ławki, stołek, wszystko jest niepomalowane i brudne. Przy stole, przy samowarze, rządzi Kwasznia, baron żuje czarny chleb, a Nastya siedzi na stołku i czyta podartą książkę, opierając się o stół. Anna kaszle na łóżku przykrytym baldachimem. Bubnov, siedząc na pryczy, przymierza stare, podarte spodnie na półfabrykacie kapelusza, zaciśnięte w kolanach, zastanawiając się, jak je obciąć. W pobliżu znajduje się postrzępiony karton spod kapelusza na daszki, kawałki ceraty, szmaty. Satyna właśnie się obudziła, leży na pryczy i warczy. Na kuchence, niewidoczny, aktor bawi się i kaszle.

Początek wiosny. Poranek.

Baron. Dalej! Kwasznia. Nie, mówię, kochanie, odejdź ode mnie. Mówię, doświadczyłam tego... i teraz nie pójdę do ołtarza dla stu pieczonych raków! Bubnow (do Satyna). Dlaczego chrząkasz?

Satyna warczy.

Kwasznia. Abym, powiadam, była wolną kobietą, własną kochanką i zmieściła się w czyimś paszporcie, abym oddała się mężczyźnie w twierdzy, nie! Nawet gdyby był amerykańskim księciem, nie pomyślałabym o poślubieniu go. Kleszcz. Kłamiesz! Kwasznia. Co-och? Kleszcz. Kłamiesz! Wyjdź za Abramkę... Baron (bierze książkę od Nastii i czyta tytuł).„Miłość fatalna”… (śmiech). Nastya (wyciągając rękę). Daj...daj! Cóż... nie psuj tego!

Baron patrzy na nią, machając książką w powietrzu.

Kwasznia (tyk). Jesteś czerwoną kozą! Leżysz tam! Jak śmiecie mówić mi tak odważne słowa? Baron (uderzając Nastię książką w głowę). Jesteś głupcem, Nastya... Nastya (zabiera książkę). Dawać... Kleszcz. Wspaniała pani!..I wyjdziesz za Abramkę...to jest to na co czekasz... Kwasznia. Z pewnością! Oczywiscie oczywiscie! Pobiłeś swoją żonę niemal na śmierć... Kleszcz. Zamknij się, stary psie! To nie twój interes... Kwasznia. Ach! Nie możesz znieść prawdy! Baron. Rozpoczął się! Nastya, gdzie jesteś? Nastya (nie podnosząc głowy). Ech?.. Odejdź! Ania (wystawiając głowę zza zasłony). Dzień się zaczął! Na litość boską... nie krzycz... nie przeklinaj! Kleszcz. Zacząłem jęczeć! Ania . Każdego dnia... pozwólcie mi przynajmniej umrzeć w spokoju! Bubnow. Hałas śmierci nie jest przeszkodą... Kwasznia (podchodząc do Anny). A jak ty, moja matko, mogłaś żyć z takim złem? Ania . Zostaw... zostaw mnie w spokoju... Kwasznia. No cóż! Ech... jesteś taki cierpliwy!.. Czy Twoja klatka piersiowa nie jest lżejsza? Baron. Kwasnia! Czas wybrać się na rynek... Kwasznia. Chodźmy teraz! (do Anny.) Masz ochotę na gorące knedle? Ania . Nie trzeba, dzięki! Dlaczego powinienem jeść? Kwasznia. I jesz. Gorące zmiękcza. Nałożę Ci to do filiżanki i zostawię... kiedy tylko chcesz, zjedz to! Chodźmy, mistrzu... (zaznaczam.) Uch, duch nieczysty... (Idzie do kuchni.) Anna (kaszląc). Bóg... Baron (cicho popycha Nastyę w tył głowy). No dalej... głupcze! Nastya (mamrocząc). Odejdź... Nie przeszkadzam ci.

Baron, gwiżdżąc, podąża za Kwasznią.

Satyna (wstając na pryczy). Kto mnie wczoraj pobił? Bubnow. Czy ci zależy?.. Satyna. Ujmijmy to w ten sposób... Dlaczego zostałeś pobity? Bubnow. Grałeś w karty? Satyna. Grał... Bubnow. Dlatego mnie pobili... Satyna. M-skurwysyny... Aktor (wystawiając głowę z pieca). Pewnego dnia zostaniesz całkowicie zabity... na śmierć... Satyna. A ty jesteś głupcem. Aktor. Dlaczego? Satyna. Bo nie można zabić dwa razy. Aktor (po pauzie). Nie rozumiem... dlaczego nie? Kleszcz. A ty schodzisz z pieca i sprzątasz mieszkanie... po co się wygrzewasz? Aktor. To nie Twój interes... Kleszcz. Ale Wasylisa przyjdzie, pokaże ci, czyja to sprawa... Aktor. Do diabła z Wasylisą! Dziś kolej na barona, żeby posprzątać... Baron! Baron (wychodząc z kuchni). Nie mam czasu na sprzątanie... Idę z Kwasznią na rynek. Aktor. Mnie to nie dotyczy... to chociaż idź do ciężkiej pracy... a teraz twoja kolej na zemstę... Nie będę pracować dla innych... Baron. No cóż, do diabła z tobą! Ściana zamiata... Hej, ty, śmiertelna miłości! Budzić się! (Bierze książkę od Nastyi.) Nastya (wstając). Czego potrzebujesz? Daj mi to! Złośliwy! A także mistrzu... Baron (podaje księgę). Nastya! Zamieść dla mnie podłogę, dobrze? Nastya (wchodząc do kuchni). To bardzo potrzebne… oczywiście! Kwasznia (przy drzwiach od kuchni do Barona). I idziesz! Odejdą bez ciebie... Aktorze! Proszą cię, po prostu to zrób... nie złamiesz, herbatko! Aktor. Cóż... ja zawsze... nie rozumiem... Baron (wynosi z kuchni kosze na jarzmie. Są w nich garnki przykryte szmatami). Coś jest dziś trudne... Satyna. Gdy tylko urodziłeś się baronem... Kwasznia (Do aktora). Spójrz, zamiataj! (Wychodzi do przedsionka, pozwalając Baronowi iść przed sobą.) Aktor (schodząc z pieca). Wdychanie kurzu jest dla mnie szkodliwe. (Z dumą.) Moje ciało jest zatrute alkoholem... (Myśli, siedząc na pryczy.) Satyna. Organizm...organon... Ania . Andriej Mitrycz... Kleszcz. Co jeszcze? Ania . Kvashnya zostawił mi tam kluski... weź je i zjedz. Zaznacz (zbliżając się do niej). A ty tego nie zrobisz? Ania . Nie chcę... Co muszę jeść? Jesteś pracownikiem... potrzebujesz... Kleszcz. Boisz się? Nie bój się... może więcej... Ania . Zjedz! Jest mi ciężko... widocznie już niedługo... Zaznacz (oddalając się). Nic... może wstaniesz... zdarza się! (Idzie do kuchni.) Aktor (głośno, jakby nagle się budził). Wczoraj w szpitalu lekarz powiedział mi: Twój organizm, mówi, jest całkowicie zatruty alkoholem... Satyna (uśmiecha się). Organon... Aktor (stale). Nie organon, ale or-ga-ni-zm... Satyna. Sicambre... Aktor (macha do niego ręką). Ech, nonsens! Mówię poważnie... tak. Jeśli ciało jest zatrute... to znaczy, że szkodliwe jest dla mnie zamiatanie podłogi... wdychanie kurzu... Satyna. Makrobiotyka... ha! Bubnow. Dlaczego mamroczesz? Satyna. Słowa... A potem jest trans-scedentalny... Bubnow. Co to jest? Satyna. Nie wiem... zapomniałem... Bubnow. Czemu się odzywasz? Satyna. Więc... Jestem zmęczony, bracie, wszystkimi ludzkimi słowami... wszystkie nasze słowa są zmęczone! Każde z nich słyszałem... chyba z tysiąc razy... Aktor. W dramacie „Hamlet” mówią: „Słowa, słowa, słowa!” Dobrze, że grałem w nim grabarza... Grosz (wychodząc z kuchni). Czy wkrótce będziesz bawić się miotłą? Aktor. Nie twój interes... (Uderza się ręką w klatkę piersiową.)„Ofelio! Och… pamiętajcie o mnie w swoich modlitwach!…”

Za sceną, gdzieś w oddali, słychać głuchy hałas, krzyki, gwizdek policjanta. Kleszcz siada do pracy i skrzypi pilnikiem.

Satyna. Kocham słowa niezrozumiałe, rzadkie... Kiedy byłem chłopcem... Służyłem w telegrafie... Czytałem dużo książek... Bubnow. Czy byłeś też telegrafistą? Satyna. Byłem... (uśmiechając się) Są bardzo dobre książki... i wiele interesujących słów... Byłem osobą wykształconą... wiesz? Bubnow. Słyszałem to... setki razy! No cóż, był... jaki ważny!.. Byłem kuśnierzem... Miałem swój zakład... Ręce mi tak pożółkły od farby: Pofarbowałem futra, więc, bracie, ręce mi pożółkły aż do łokcie! Już myślałam, że nie będę tego myć do śmierci... więc umrę z żółtymi rękami... A teraz są, moje ręce... po prostu brudne... tak! Satyna. Więc co? Bubnow. I nic więcej... Satyna. Co masz na myśli? Bubnow. A więc... tak dla zastanowienia... Okazuje się, że nieważne jak się pomalujesz, wszystko zostanie wymazane... wszystko zostanie wymazane, tak! Satyna. Ach... bolą mnie kości! Aktor (siada z ramionami na kolanach). Edukacja to bzdura, najważniejsze jest talent. Znałem artystę... czytał role według zasad, ale potrafił tak zagrać bohaterów, że... teatr trzeszczał i kołysał się od zachwytu publiczności... Satyna. Bubnow, daj mi grosz! Bubnow. Mam tylko dwie kopiejki... Aktor. Mówię: talent, tego właśnie potrzebuje bohater. A talent to wiara w siebie, w swoją siłę... Satyna. Daj mi pięciocentówkę, a uwierzę, że jesteś talentem, bohaterem, krokodylem, prywatnym komornikiem... Tik, daj pięciocentówkę! Kleszcz. Idź do diabła! Jest Was tu wielu... Satyna. Dlaczego przysięgasz? Bo nie masz ani grosza, wiem... Ania . Andrey Mitrich... Czuję się duszno... trudno... Kleszcz. Co zrobię? Bubnow. Otwórz drzwi na korytarz... Kleszcz. OK! Ty siedzisz na pryczy, a ja na podłodze... pozwól mi iść do siebie i otworzyć drzwi... a ja już jestem przeziębiony... Bubnow (spokojnie). Nie muszę otwierać drzwi... Twoja żona pyta... Zaznacz (ponuro). Nigdy nie wiadomo, kto o coś poprosi... Satyna. Kręci mi się w głowie... ech! I dlaczego ludzie biją się nawzajem po głowach? Bubnow. Występują nie tylko na głowie, ale na całym ciele. (wstaje.) Idź i kup jakąś nić... I z jakiegoś powodu naszych właścicieli nie widziano dzisiaj od dawna... jakby umarli. (Liście.)

Anna kaszle. Satyna z rękami pod głową leży nieruchomo.

Aktor (rozglądając się smutno, podchodzi do Anny). Co? Źle? Ania . Jest duszno. Aktor. Chcesz, żebym cię wyprowadził na korytarz? Cóż, wstawaj. (Pomaga kobiecie wstać, rzuca jej jakieś śmieci na ramiona i podpierając ją, prowadzi na korytarz.) No cóż... trudno! Sama jestem chora...zatruta alkoholem... Kostylew (przy drzwiach). Na spacer? No i niezła para, baran i młoda dama... Aktor. A ty odsuwasz się na bok... widzisz, jak przychodzą chorzy?.. Kostylew. Wejdź, jeśli łaska... (Nucąc pod nosem coś boskiego, rozgląda się podejrzliwie po schronie i przechyla głowę w lewo, jakby podsłuchiwał coś w pokoju Asha.)

Kleszcz wściekle pobrzękuje kluczami i skrzypi pilnikiem, obserwując spod brwi swojego właściciela.

Czy skrzypisz?

Kleszcz. Co? Kostylew. Skrzypiesz, mówię?

Ach... to... o co chciałem zapytać? (Szybko i cicho.) Czy twojej żony tu nie było?

Kleszcz. nie widziałem... Kostylew (ostrożnie kierując się w stronę drzwi do pokoju Asha). Ile miejsca zajmujesz za dwa ruble miesięcznie? Łóżko... siedzisz sam... nie! Za pięć rubli, na Boga! Będę musiał rzucić w ciebie pięćdziesiąt dolarów... Kleszcz. Zarzuć na mnie pętlę i zmiażdż mnie... Wkrótce umrzesz, ale wciąż myślisz o pięćdziesięciu dolarach... Kostylew. Po co wywierać na ciebie presję? Kto na tym zyskuje? Pan jest z tobą, żyj, wiedz, dla twojej przyjemności... I rzucę na ciebie pięćdziesiąt dolarów, kupię oliwę do lampy... i moja ofiara spłonie przed świętą ikoną. .. I ofiara pójdzie za mnie, jako zapłata za moje grzechy, i za ciebie także. Przecież ty sam nie myślisz o swoich grzechach… cóż… Ech, Andryushka, jesteś złym człowiekiem! Twoja żona uschła od twojego nikczemności... nikt cię nie kocha, nikt cię nie szanuje... twoja praca jest niepewna, niespokojna dla wszystkich... Kleszcz (krzyczy). Przyszedłeś mnie otruć?

Satyna warczy głośno.

Kostylew (drżąc). Hej, ojcze... Aktor (wchodzi). Posadził kobietę na korytarzu, owinął ją... Kostylew. Jaki jesteś miły, bracie! To dobrze... to wszystko będzie się dla Ciebie liczyło... Aktor. Gdy? Kostylew. W tamtym świecie, bracie, tam liczy się wszystko, każdy nasz czyn... Aktor. A tu wynagrodzisz mnie za moją dobroć... Kostylew. Jak mogę to zrobić? Aktor. Oceń połowę długu... Kostylew. hehe! Żartujesz kochanie, grasz dalej... Czy dobroć serca można porównać z pieniędzmi? Życzliwość jest przede wszystkim dobrem. A twój dług wobec mnie jest rzeczywiście długiem! Oznacza to, że musisz mi to wynagrodzić... Twoja dobroć wobec mnie, starca, musi być okazana bezpłatnie... Aktor. Jesteś łotrem, staruszku... (Idzie do kuchni.)

Kleszcz wstaje i wychodzi na korytarz.

Kostylew (do Satyna). Skrzypiący? Uciekł, hehe! On mnie nie kocha... Satyna. Kto oprócz diabła cię kocha... Kostylew (śmiejąc się). Jaki z ciebie łobuz! I kocham was wszystkich... Rozumiem, bracia, jesteście nieszczęśliwi, bezużyteczni, zagubieni... (Nagle, szybko.) I... Waska jest w domu? Satyna. Patrzeć... Kostylew (podchodzi do drzwi i puka). Wasia!

Aktor pojawia się w drzwiach z kuchni. On coś przeżuwa.

Popiół. Kto to jest? Kostylew. To ja... ja, Wasia. Popiół. Czego potrzebujesz? Kostylew (oddalając się). Otwarty... Satyna (nie patrząc na Kostylewa). On je otworzy, a ona tam będzie...

Aktor prycha.

Kostylew (niespokojny, cichy). A? Kto tam? Ty co? Satyna. Co? Mówisz mi? Kostylew. Co powiedziałeś? Satyna. To ja... dla siebie... Kostylew. Spójrz, bracie! Żartuj z umiarem... tak! (Puka mocno do drzwi.) Bazylia!.. Popiół (otwieranie drzwi). Dobrze? Dlaczego jesteś zmartwiony? Kostylew (zaglądając do pokoju). Widzę cię... Popiół. Przyniosłeś pieniądze? Kostylew. Mam dla ciebie sprawę... Popiół. Przyniosłeś pieniądze? Kostylew. Który? Poczekaj minutę... Popiół. Pieniądze, siedem rubli za studnię do zegarka? Kostylew. Jaki zegarek, Wasia?.. Och, ty... Popiół. Dobry wygląd! Wczoraj na oczach świadków sprzedałem ci zegarek za dziesięć rubli... Mam trzy, daj siedem! Dlaczego mrugasz oczami? Kręci się tu, przeszkadza ludziom... ale nie zna się na swoich sprawach... Kostylew. Cii! Nie złość się, Wasia... Zegar, to... Satyna. Skradziony... Kostylew (surowo). Nie przyjmuję kradzionych towarów. Jak możesz... Popiół (bierze go za ramię). Dlaczego mnie zaniepokoiłeś? Co chcesz? Kostylew. Tak... nie obchodzi mnie to... wyjdę... jeśli taki jesteś... Popiół. Idź, przynieś pieniądze! Kostylev (wychodzi) Co za niegrzeczni ludzie! Ay ay... Aktor. Komedia! Satyna. Cienki! To jest to co kocham... Popiół. Dlaczego on tu jest? Satyna (śmiech). Nie rozumiem? Szuka żony... i dlaczego go nie zabijesz, Wasilij?! Popiół. Zrujnuję sobie życie przez takie śmieci... Satyna. I jesteś mądry. Więc poślubij Wasilisę... będziesz naszym panem... Popiół. Świetna zabawa! Nie tylko będziecie pić cały mój dom, ale także, z mojej dobroci, będziecie mnie pić w karczmie... (Siada na pryczy.) Stary diabeł... obudził mnie... I miałem dobry sen: jakbym łowił rybę, a złapał mnie ogromny leszcz! Taki leszcz, taki, który zdarza się tylko we śnie... A więc prowadzę go na wędkę i boję się, że żyłka się urwie! I przygotowałem sieć... teraz myślę... Satyna. To nie jest leszcz, ale Wasilisa była... Aktor. Dawno temu złapał Wasylisę... Ash (ze złością). Idź do diabła... i z nią też! Grosz (wchodzi z korytarza). Zimno... piesku... Aktor. Dlaczego nie przyprowadziłeś Anny? Zamarznie... Kleszcz. Natasza zabrała ją do kuchni... Aktor. Stary cię wyrzuci... Grosz (siadam do pracy). Cóż... Natasza przyniesie... Satyna. Bazylia! Daj mi pięciocentówkę... Aktor (Satyna). Och... pięciocentówka! Wasia! Daj nam dwie kopiejki... Popiół. Musimy to szybko dać... nie proś jeszcze o rubla... dalej! Satyna. Gibraltar! Nie ma lepszych ludzi na świecie niż złodzieje! Zaznacz (ponuro). Łatwo dostają pieniądze... Nie działają... Satyna. Wiele osób łatwo zdobywa pieniądze, ale niewielu łatwo się z nimi rozstaje... Praca? Zadbaj o to, aby praca była dla mnie przyjemna - może będę pracować... tak! Może! Kiedy praca jest przyjemnością, życie jest dobre! Kiedy praca jest obowiązkiem, życie jest niewolą! (do aktora) Ty, Sardanapal! Chodźmy... Aktor. Chodźmy, Nabuchodonozorze! Upiję się jak... czterdzieści tysięcy pijaków... Ash (ziewając). Jak się ma Twoja żona? Kleszcz. Podobno już niedługo... Popiół. Patrzę na ciebie, piszczysz na próżno. Kleszcz. Co więc zrobić? Popiół. Nic... Kleszcz. Jak będę jadł? Popiół. Ludzie żyją... Kleszcz. Te? Jakimi ludźmi są? Obdarta, złota kompania... ludzie! Jestem człowiekiem pracy... Wstydzę się na nich patrzeć... Pracuję od małego... Myślisz, że się stąd nie ucieknę? Wyjdę... Zedrę skórę i wyjdę... Tylko poczekaj... moja żona umrze... Mieszkałem tu pół roku... ale nadal to czuję jakieś sześć lat... Popiół. Nikt tutaj nie jest gorszy od Ciebie. Daremnie mówisz... Kleszcz. Nie gorzej! Żyją bez honoru, bez sumienia... Popiół (obojętnie). Gdzie oni są – honor, sumienie? Zamiast butów nie można postawić na nogach ani honoru, ani sumienia... Ci, którzy mają władzę i siłę, potrzebują honoru i sumienia... Bubnow (wchodzi). Uch... chłodno! Popiół. Bubnow! Czy masz sumienie? Bubnow. Co-och? Sumienie? Popiół. No tak! Bubnow. Do czego służy sumienie? Nie jestem bogaty... Popiół. Więc mówię to samo: bogaci potrzebują honoru i sumienia, tak! A Kleszcz nas karci: nie, powiada, mamy sumienie... Bubnow. Co chciał zrobić? Popiół. Ma mnóstwo swoich... Bubnow. Więc sprzedaje? Cóż, nikt tutaj tego nie kupi. Kupowałbym połamane kartony... i nawet wtedy na kredyt... Popiół (pouczający). Jesteś głupcem, Andriuszko! Powinieneś posłuchać Satyna w sprawie sumienia...w przeciwnym razie Baronie... Grosz. Nie mam o czym z nimi rozmawiać... Popiół. Będą mądrzejsi od ciebie... mimo że są pijakami... Bubnow. A kto pijany i mądry, ma w sobie dwie krainy... Popiół. Satyna mówi: każdy chce, żeby bliźni miał sumienie, ale, jak widać, nikomu nie jest to pożyteczne. I to jest prawda...

Natasza wchodzi. Za nią stoi Luka z kijem w dłoni, plecakiem na ramionach, melonikiem i czajnikiem u pasa.

Łukasz. Dobre zdrowie, uczciwi ludzie! Popiół (gładząc wąsy). Ach, Natasza! Bubnow (Łukasz). Byłem szczery, ale przedostatnia wiosna... Natasza. Oto nowy gość... Łukasz. Nie obchodzi mnie to! Oszuści też szanuję, moim zdaniem ani jedna pchła nie jest zła: wszyscy są czarni, wszyscy skaczą... i tyle. Gdzie mogę się dopasować, moja droga? Natasza (wskazuje na drzwi do kuchni). Idź tam, dziadku... Łukasz. Dzięki dziewczyno! Tam i tam... Dla starego człowieka, gdzie jest ciepło, tam jest jego ojczyzna... Popiół. Jakiego interesującego starca przyprowadziłaś, Natasza... Natasza. Bardziej interesujący niż ty... Andrey! Twoja żona jest w naszej kuchni, a ty później po nią przyjdziesz. Kleszcz. OK... przyjdę... Natasza. Gdybyś tylko mógł teraz traktować ją bardziej uprzejmie... to nie potrwa długo... Kleszcz. Ja wiem... Natasza. Wiesz... Nie wystarczy wiedzieć, rozumiesz. W końcu śmierć jest straszna... Popiół. Ale nie boję się... Natasza. Jak!.. Odwaga... Bubnov (gwiżdże). A nici są zgniłe... Popiół. Naprawdę, nie boję się! Nawet teraz przyjmę śmierć! Weź nóż, uderz w serce... Umrę bez westchnienia! Nawet z radością, bo z czystej ręki... Natasza (odchodzi). Cóż, powinieneś zacząć rozmawiać z innymi. Bubnov (wyciągnięty). A nici są zgniłe... Natasza (przy drzwiach w korytarzu). Nie zapomnij, Andrey, o swojej żonie... Kleszcz. OK... Popiół. Miła dziewczyna! Bubnow. Dziewczyno, nic... Popiół. Dlaczego ona jest ze mną... prawda? Odrzuca... Mimo wszystko zniknie tutaj... Bubnow. Zniknie przez ciebie... Popiół. Dlaczego przeze mnie? Przykro mi z jej powodu... Bubnow. Jak wilk i owca... Popiół. Kłamiesz! Naprawdę... żal mi jej... Źle jej tu mieszkać... Rozumiem... Kleszcz. Czekaj, Vasilisa zobaczy, jak z nią rozmawiasz... Bubnow. Wasylisa? Nie, ona nie odda swojego za nic... kobieta jest zacięta... Popiół (leży na pryczy). Do diabła z wami obydwoma... prorokami! Kleszcz. Zobaczysz... Poczekaj!.. Łukasz (w kuchni, nucąc). To jest pośrodku oczu... nie widać drogi... Zaznacz (wchodząc do baldachimu). Spójrz, wycie... też... Popiół. I to jest nudne... dlaczego mnie to nudzi? Żyjesz, żyjesz, wszystko jest w porządku! I nagle na pewno zrobi Ci się zimno: zrobi się nudno... Bubnow. Nudny? Mhm... Popiół. Hej hej! Łukasz (śpiewa). Ech, i nie ma sposobu, aby zobaczyć drogę... Popiół. Starzec! Hej! Łukasz (wyglądając za drzwi). To ja? Popiół. Ty. Nie śpiewaj. Luka (wychodzi). Nie podoba ci się to? Popiół. Kiedy dobrze śpiewają, uwielbiam... Łukasz. Czy to oznacza, że ​​nie radzę sobie dobrze? Popiół. To jest... Łukasz. Patrzeć! A ja myślałam, że dobrze śpiewam. Zawsze tak się kończy: człowiek myśli sobie: „Dobrze sobie radzę!” Łap i ludzie są niezadowoleni... Popiół (śmiech). Tutaj! Prawidłowy... Bubnow. Mówisz, że to nudne, ale chcesz się śmiać. Popiół. Co chcesz? Wrona... Łukasz. Czy to jest dla kogoś nudne? Popiół. Tutaj ja...

Wchodzi baron.

Łukasz. Patrzeć! A tam, w kuchni, dziewczyna siedzi, czyta książkę i płacze! Prawidłowy! Łzy płyną... Mówię jej: kochanie, co robisz, co? A szkoda! Komu powiedzieć, że jest mi przykro? Ale, jak mówi w książce... Tak się właśnie robi, prawda? I najwyraźniej z nudów... Baron. To jest głupie... Popiół. Baron! Piłeś herbatę? Baron. Pij... dalej! Popiół. Czy chcesz, żebym dostarczył pół butelki? Baron. Oczywiście... dalej! Popiół. Na czworakach, szczekaj jak pies! Baron. Głupiec! Czy jesteś kupcem? Albo pijany? Popiół. Cóż, szczekaj! Będzie to dla mnie śmieszne... Jesteś mistrzem... był czas, kiedy nie uważałeś naszego brata za osobę... i tak dalej... Baron. No dalej! Popiół. Co? A teraz sprawię, że będziesz szczekał jak pies - zrobisz to... prawda? Baron. Dobrze będę! Bałwan! Jaką przyjemność możesz mieć z tego, skoro sam wiem, że stałem się prawie gorszy od ciebie? Zmusiłbyś mnie wtedy do chodzenia na czworakach, choć nie mogłem się z tobą równać... Bubnow. Prawidłowy! Łukasz. I powiem dobrze!.. Bubnow. Stało się tak, że pozostały tylko drobnostki... Nie ma tu panów... wszystko zniknęło, został tylko jeden nagi mężczyzna... Łukasz. To znaczy, że wszyscy są równi... A ty, kochanie, byłeś baronem? Baron. Co to jeszcze jest? Kim jesteś, Kikimoro? Łukasz (śmiech). Widziałem hrabiego i księcia... ale barona spotykam po raz pierwszy, a i tak jest rozpieszczony... Popiół (śmiech). Baron! I zawstydziłeś mnie... Baron. Czas stać się mądrzejszy, Wasilij... Łukasz. Ehe-he! Popatrzę na was, bracia, na wasze życie, och!.. Bubnow. Takie życie, że wstajesz rano i wyjesz... Baron. Żyło nam się lepiej... tak! Ja... zwykłem... budzić się rano i leżąc w łóżku, piłem kawę... kawę! z kremem... tak! Łukasz. I to wszystko ludzie! Nieważne, jak udajesz, nieważne, jak się chwiejesz, ale urodziłeś się mężczyzną, umrzesz jako mężczyzna… A jednak, widzę, ludzie stają się mądrzejsi, coraz bardziej zabawni… i chociaż żyją coraz gorzej, chcą wszystkiego lepiej... uparci! Baron. Kim jesteś, staruszku?.. Skąd przyszedłeś? Łukasz. Ja? Baron. Wędrowiec? Łukasz. Wszyscy jesteśmy wędrowcami na ziemi... Mówią, słyszałem, że nasza ziemia jest także wędrowcem po niebie. Baron (rygorystycznie). To jest tak, dobrze, masz paszport? Łukasz (nie od razu). Kim jesteś, detektywie? Popiół (radośnie). Mądry, stary! Co, Barosha, ty też to dostałeś? Bubnow. No cóż, mistrz zrozumiał... Baron (zdezorientowany). Cóż tam jest? Ja... żartuję, stary! Bracie, sam nie mam żadnych dokumentów... Bubnow. Kłamiesz! Baron. To znaczy... mam papiery... ale nie są dobre. Łukasz. Oni, te kawałki papieru, wszystkie są takie... wszystkie są do niczego. Popiół. Baron! Chodźmy do tawerny... Baron. Gotowy! Cóż, żegnaj, staruszku... ty łobuzie! Łukasz. Wszystko może się zdarzyć, kochanie... Popiół (przy drzwiach w korytarzu). No cóż, chodźmy! (Liście.)

Baron szybko podąża za nim.

Łukasz. Czy rzeczywiście ten człowiek był baronem? Bubnow. Kto wie? Mistrzu, to prawda... Nawet teraz nie, nie, i nagle okaże się, że jest mistrzem. Najwyraźniej jeszcze się do tego nie przyzwyczaiłem. Łukasz. To może panowanie - jak ospa... i człowiek wyzdrowieje, ale objawy pozostają... Bubnow. W końcu wszystko z nim w porządku... Tylko czasami kopie... jak co z twoim paszportem... Aloszka (wchodzi pijany, z harmonią w rękach. Gwiżdże). Hej mieszkańcy! Bubnow. Czemu krzyczysz? Aloszka. Przepraszam! Jestem osobą grzeczną... Bubnow. Znowu byłeś na szale? Aloszka. Tyle, ile chcesz! Teraz zastępca komornika Medyakin wyrzucił mnie z komisariatu i powiedział: żeby, jak mówi, na ulicy nie było twojego zapachu... nie, nie! Jestem osobą z charakterem... A właściciel parska na mnie... A kim jest właściciel? F-fe! Jest tylko jedno nieporozumienie... On jest pijakiem, właścicielem... Ale ja jestem osobą, która... Ja nic nie chcę! Nie chcę niczego i Sabat! Weź mnie za rubla za dwadzieścia! Ale ja nie chcę niczego.

Nastya wychodzi z kuchni.

Daj mi milion, nie chcę tego! A mnie, dobremu człowiekowi, dowodziłby mój towarzysz... pijak, nie chcę tego! Nie chcę!

Stojąca w drzwiach Nastya kręci głową, patrząc na Aloszkę.

Łukasz (dobrodusznie). Ech, chłopcze, jesteś zdezorientowany... Bubnow. Głupota ludzka... Aloszka (kładzie się na podłodze). Masz, zjedz mnie! Ale ja nic nie chcę! Jestem zdesperowaną osobą! Wyjaśnij mi, kim jestem gorszy? Dlaczego jestem gorszy od innych? Tutaj! Medyakin mówi: nie wychodź na zewnątrz, uderzę cię w twarz! I pójdę... pójdę i położę się na środku ulicy, zmiażdż mnie! Niczego nie pragnę!.. Nastya. Nieszczęśliwy!..jest jeszcze młody, a jednak...tak się załamuje... Aloszka (widząc ją, klęka). Panienka! Mamzel! Parle France... cennik! Poszedłem na szaleństwo... Nastya (szepcze głośno). Wasiliza! Wasylisa (szybko otwierając drzwi Aloszy). Czy jesteś tu znowu? Aloszka. Cześć proszę... Wasylisa. Mówiłem ci, szczeniaku, żebyś nie pozwolił swojemu duchowi tu przebywać... a ty znowu przyszedłeś? Aloszka. Vasilisa Karpovna... czy chcesz, żebym... zagrała marsz żałobny? Wasylisa (popycha go w ramię). Na zewnątrz! Aloszka (idzie w stronę drzwi). Czekaj... nie możesz tego zrobić! Marsz żałobny... niedawno się dowiedziałem! Świeża muzyka... czekaj! nie możesz tego zrobić w ten sposób! Wasylisa. Pokażę ci... nie możesz... Podburzę przeciwko tobie całą ulicę... jesteś cholernym poganinem... jesteś za młody, żeby na mnie szczekać... Aloszka (kończy się). No cóż, wyjdę... Wasylisa (Do Bubnowa). Nie pozwól mu tu postawić stopy! Czy słyszysz? Bubnow. Nie jestem tu twoim opiekunem... Wasylisa. I nie obchodzi mnie, kim jesteś! Żyjesz z miłosierdzia, nie zapominaj! Ile mi jesteś winien? Bubnow (spokojnie). Nie liczyłem... Wasylisa. Słuchaj, policzę! Aloszka (otwieranie drzwi, krzyki). Wasylisa Karpowna! I nie boję się ciebie... n-nie boję się! (Chowa się.)

Łukasz się śmieje.

Wasylisa. Kim jesteś?.. Łukasz. Przechodząc... wędrując... Wasylisa. Nocujesz czy mieszkasz? Łukasz. Zajrzę tam... Wasylisa. Patchport! Łukasz. Móc... Wasylisa. Chodźmy! Łukasz. Przyniosę ci to... Zaciągnę to do twojego mieszkania... Wasylisa. Przechodzień... też! Łotrzyk powiedziałby... coraz bliżej prawdy... Łukasz (wzdycha). Aha, i nie jesteś miła, mamo...

Vasilisa podchodzi do drzwi pokoju Asha.

Aloszka (szepcze, wyglądając z kuchni). Stracony? A? Wasylisa (odwraca się do niego). Czy nadal tu jesteś?

Aloszka, ukrywając się, gwiżdże. Nastya i Luka śmieją się.

Bubnow (Wasilisa). Nie ma go tutaj... Wasylisa. Kogo? Bubnow. Waska... Wasylisa. Czy pytałem cię o niego? Bubnow. Widzę... rozglądasz się wszędzie... Wasylisa. Zachowuję porządek, rozumiesz? Czy to dlatego nie masz jeszcze przeszukania? Ile razy zamawiałem, żeby było czysto? Bubnow. Aktor zemsty... Wasylisa. Nie obchodzi mnie kto! Ale jeśli przyjdą sanitariusze i nałożą karę, to... wyjdę wam wszystkim! Bubnow (spokojnie). Jak będziesz żyć? Wasylisa. Aby nie było plamy! (Idzie do kuchni. Nastya.) Dlaczego się tu kręcisz? Czy Twój kubek jest spuchnięty? Dlaczego tam stoisz? Zamiatać podłogę! Widziałeś Natalię? Czy ona tu była? Nastya. Nie wiem... nie widziałem... Wasylisa. Bubnow! Czy twoja siostra tu była? Bubnow. I... przyprowadziła go... Wasylisa. Czy to było... w domu? Bubnow. Bazylia? Była... Rozmawiała tu z Kleshchem, Natalią... Wasylisa. Nie pytam z kim! Wszędzie brud... brud! O wy... świnie! Aby zachować czystość... słuchaj! (Szybko odchodzi.) Bubnow. Ile okrucieństwa jest w tej kobiecie! Łukasz. Poważny motyl... Nastya. Oszalejesz w takim życiu... Zwiąż każdą żywą osobę z mężem takim jak ona... Bubnow. Cóż, nie jest zbyt mocno przywiązana... Łukasz. Czy ona zawsze jest taka... rozdarta? Bubnow. Zawsze... Widzisz, przyszedłem do kochanka, ale go tam nie ma... Łukasz. W takim razie szkoda. Och, ho! Na ziemi jest tak wielu różnych ludzi, którzy rządzą... i zadają sobie nawzajem najróżniejsze lęki, ale w życiu nie ma porządku... i nie ma czystości... Bubnow. Każdy chce porządku, ale brakuje powodu. Musimy jednak zamiatać... Nastya!.. Powinnaś się zająć... Nastya. Cóż, oczywiście! Jestem tu dla ciebie, służąco... (Pauza.) Upiję się dzisiaj... Bardzo się upiję! Bubnow. I o to właśnie chodzi... Łukasz. Dlaczego, dziewczyno, jesteś spragniona? Przed chwilą płakałeś, teraz mówisz: „Piję się!” Nastya (wyzywająco). A jeśli się upiję, znowu będę płakać… to wszystko! Bubnow. Trochę... Łukasz. Z jakiego powodu, powiedz mi? W końcu bez powodu pryszcz nie wyskoczy...

Nastya milczy, kręcąc głową.

Zatem... ehe-he... panowie! A co się z tobą stanie?.. No cóż, przynajmniej zostawię tu śmieci. Gdzie jest twoja miotła?

Bubnow. Za drzwiami, w korytarzu...

Luka wychodzi na korytarz.

Nastenka!

Nastya. A? Bubnow. Dlaczego Wasylisa rzucił się na Aloszę? Nastya. Mówił o niej, że Waśka ma jej dość i że Waśka chce ją opuścić... i wziąć Nataszę dla siebie... Wyprowadzę się stąd... do innego mieszkania. Bubnow. Co? Gdzie? Nastya. Jestem zmęczony... Jestem tu zbędny... Bubnow (spokojnie). Jesteście wszędzie zbędni... i wszyscy ludzie na ziemi są zbędni...

Nastya kręci głową. Wstaje i cicho wychodzi na korytarz. Miedwiediew wchodzi. Za nim Łukasz z miotłą.

Miedwiediew. To tak jakbym cię nie znał... Łukasz. Czy znasz wszystkie inne osoby? Miedwiediew. Powinienem znać wszystkich w moim okręgu, ale nie znam ciebie... Łukasz. Dzieje się tak dlatego, wujku, że nie cała ziemia mieści się na Twojej działce... zostało już tylko trochę do jej zasypania... (Idzie do kuchni.) Miedwiediew (zbliża się do Bubnowa). Zgadza się, moja działka jest mała... przynajmniej gorsza niż jakakolwiek większa... Teraz, przed zwolnieniem ze służby, zabrałem szewca Aloshkę do oddziału... Położył się, wiesz, w środku ulicy, gra na akordeonie i krzyczy: Nic nie chcę, niczego nie pragnę! Jeżdżą tu konie i ogólnie jest ruch... można je zmiażdżyć kołami i tak dalej... Gwałtowny facet... Cóż, teraz... go przedstawiłem. Kocha chaos... Bubnow. Przyjdziesz wieczorem zagrać w warcaby? Miedwiediew. Przyjdę. Hmmm... Co... Vaska? Bubnow. Nic... wszystko jest takie samo... Miedwiediew. Więc... on żyje? Bubnow. Dlaczego nie miałby żyć? On może żyć... Miedwiediew (wątpliwość). Móc?

Luka wychodzi na korytarz z wiadrem w dłoni.

Hmmm... toczy się rozmowa... o Vasce... nie słyszałeś?

Bubnow. Słyszę różne rozmowy... Miedwiediew. Jeśli chodzi o Vasilisę, to tak… nie zauważyłeś? Bubnow. Co? Miedwiediew. Czyli... ogólnie... Może wiesz, ale czy kłamiesz? Przecież wszyscy wiedzą... (Rygorystycznie.) Nie możesz kłamać, bracie... Bubnow. Dlaczego miałbym kłamać! Miedwiediew. Otóż ​​to! Ach, psy! Rozmawiają: Waska i Wasylisa... mówią... czego mi potrzeba? Nie jestem jej ojcem, jestem jej wujkiem... Dlaczego się ze mnie śmiejesz?..

Dołączony Kwasznia.

Jacy się stali ludzie... wszyscy się śmieją... A-ach! Przyszedłeś...

Kwasznia. Mój drogi garnizonie! Bubnow! Znów namawiał mnie na rynku, żebym wyszła za mąż... Bubnow. No dalej... co? Ma pieniądze, a mimo to jest silnym dżentelmenem... Miedwiediew. Ja? Ho-ho! Kwasznia. Och, ty szary! Nie, nie dotykaj mnie z tego powodu, z powodu mojego bolesnego miejsca! Mnie się to, moja droga, przydarzyło... Dla kobiety wyjście za mąż jest jak wskoczenie do lodowej przerębli zimą: raz to zrobiłam, pamiętam to do końca życia... Miedwiediew. Czekaj... mężowie są inni. Kwasznia. Tak, jestem taki sam! Kiedy umarł mój kochany mężuś, nie było już dla niego nadziei, więc cały dzień siedziałam sama z radością: Siedzę i nadal nie mogę uwierzyć w swoje szczęście... Miedwiediew. Jeśli mąż cię bił... na próżno, powinnaś złożyć skargę na policję... Kwasznia. Przez osiem lat skarżyłem się Bogu, ale On nie pomógł! Miedwiediew. Teraz nie wolno bić żon... teraz we wszystkim panuje surowość i prawo! Nie da się nikogo pokonać na próżno... biją Cię dla porządku... Łukasz (przedstawia Annę). Cóż, czołgaliśmy się... och, ty! A czy w tak słabej grupie da się iść samotnie? Gdzie jest twoje miejsce? Ania (wskazywanie). Dziękuję dziadku... Kwasznia. Oto ona, zamężna... spójrz! Łukasz. Motyl ma bardzo słabą budowę... Chodzi po baldachimie, przylega do ścian i jęczy... Dlaczego wypuszczasz go samego? Kwasznia. Nie zauważyliśmy, przepraszam, ojcze! A jej służąca najwyraźniej poszła na spacer... Łukasz. Śmiejecie się... ale czy naprawdę można porzucić taką osobę? Cokolwiek to jest, zawsze jest warte swojej ceny... Miedwiediew. Nadzór jest potrzebny! A co jeśli umrze? To będzie bałagan... Musisz obejrzeć! Łukasz. Zgadza się, panie Under... Miedwiediew. Hmmm... chociaż... jeszcze nie całkiem... Łukasz. W-no cóż? A widoczność jest najbardziej heroiczna!

Na korytarzu panuje hałas i deptanie. Słychać stłumione krzyki.

Miedwiediew. Nie ma mowy o skandalu? Bubnow. Wydaje się... Kwasznia. Idź, spójrz... Miedwiediew. I muszę iść... Och, serwis! I dlaczego rozdzielają ludzi, kiedy walczą? Sami by przestali... bo walka się znudzi... Niech się biją swobodnie, ile każdy chce... mniej by walczyli, bo dłużej pamiętaliby bicie... Bubnow (schodząc z pryczy). Porozmawiaj o tym z szefem... Kostylew (otwieranie drzwi, krzyki). Abramie! Idź... Vasilisa zabija Nataszę... idź!

Kwasznia, Miedwiediew, Bubnow wybiegają na korytarz. Luka kręcąc głową, opiekuje się nimi.

Ania. O mój Boże... Biedna Natasza!

Rok: 1903 Gatunek muzyczny: grać

Spektakl opowiada o życiu schroniskowych ludzi, których łączy słabość i niechęć do znalezienia nowego, lepszego życia. Przychodzi do nich wędrowiec, głosząc kłamstwo, któremu ulega część mieszkańców. Ci ludzie mają swoją prawdę i ogólną niezdolność do życia. Czasem próbują zmienić się na lepsze, ale ostatecznie i tak im się to nie udaje, tylko nielicznym udało się uciec od codzienności, od kłamstw i beznadziei, wciąż znaleźli siłę na zmianę.

Podsumowanie spektaklu Na dnie według akcji, rozdziałów, aktów

Akt pierwszy

Główni bohaterowie mieszkają w pensjonacie, który ukazany jest jako ponura i brudna piwnica. Oto Anna, która jest chora i wkrótce umrze, Nastya czyta inną książkę, Bubnow siedzi na łóżku i poprawia kapelusz, Baron naśmiewa się z czytającej Nastii, a Kleszcz kłóci się z Kwasznią o małżeństwo. Zaczyna się kłótnia, wielu zaczyna krzyczeć, Anna błaga, żeby przestała, bo czuje się coraz gorzej. Aktor wstaje z kanapy i narzeka, że ​​jest zakurzona. Nikt nie chce zamiatać podłogi.

Kleshch, Akter i Kostylev ponownie kłócą się o pieniądze. Luka przybywa i spotyka wszystkich. Nastya przestaje czytać i chce się napić. Opowiada wszystkim o powiązaniach Asha z siostrą Vasilisy. Anny nikt nie potrzebuje, Luka zabiera ją na korytarz. Wasilisa ponownie uderza Nataszę, Miedwiediew biegnie, aby ich rozdzielić.

Akt drugi

Akt ten opisuje, jak Aktor chce opowiedzieć wędrowcowi ulubiony fragment swojego ulubionego dzieła, ale nie pamięta słów, opowiada swoją historię o tym, jak był rozpoznawalną osobą, ale zaczął pić i wszystko stracił. Zamiast tego Luke mówi o szpitalu, w którym leczeni są ludzie tacy jak on.

Ash rozmawia z Wasylisą i narzeka, że ​​nie da się już tak żyć, wyznaje jej miłość, na co spotyka się z pozytywną reakcją. Wasilisa próbuje nakłonić Kostylewa do zabicia męża i obiecuje dać za to pieniądze. Potem będzie mógł wyjechać z Nataszą. Nagle wchodzi Kostylew i krzyczy na Wasylisę, że nie wykonała prac domowych, obrzucając ją różnymi przekleństwami. Luka, który podsłuchał ich rozmowę, schodzi z pieca. Nieznajomy każe mu nie iść za przykładem Wasilisy, lecz sam zabrać Nataszę i udać się, gdziekolwiek chcą. Luka zauważa, że ​​Anna zmarła po cichu i wzywa wszystkich mieszkańców schroniska, aby poszukali.

Aktor ponownie odnajduje Lukę i wciąż czyta mu fragment dzieła, który aktor zapamiętał, a także opowiada wędrowcowi o swoich planach wizyty w szpitalu, o których wspomniał wcześniej. Twierdzi, że jest gotowy na nowe życie. Wspomina też, że wcześniej nosił imię Swierczkow – Zawołżski, ale w schronisku nikogo to nie interesuje, bo je zgubił, a nawet zwierzęta mają przezwiska. Nataszy współczuje Annie, ale Bubnow twierdzi, że i tak wszyscy umrzemy. Mieszkańcy schroniska są już razem i zastanawiają się, jak usunąć zmarłego z domu. Dla Daszy nieprzyjemne jest to, że nikt nie lituje się nad biedną Anną. Łukasz ponownie dodaje swoje słowo: „nikt nie oszczędza nawet żywych i siebie samych”.

Akt trzeci

Akcja rozgrywa się na niemal opuszczonym pustkowiu, na którym zgromadzili się wszyscy mieszkańcy schroniska. Nastya zaczyna opowiadać o swoim związku ze studentem, który wcześniej mieszkał we Francji. Baron nie wierzy jej słowom, przy których wysłuchuje płaczu na temat niezrozumienia miłości. Nastya kończy swoją historię ze łzami w oczach, a one zaczynają ją uspokajać. Baron nie poddaje się - złości Nastyę, ponieważ przeczytała tę historię i jej nie doświadczyła. Luka mówi, że jeśli ona w nią wierzy, to wszystko jest prawdą.

Potem kolej na Nataszę – opowiada o swoich marzeniach, że pragnie też wspaniałej historii miłosnej. Po tym, jak Luka karci barona za kpienie z Nastii, udaje się z nią pogodzić.

Po opowiedzeniu historii Luke’a o tym, jak mężczyźni, których chronił, weszli pewnego razu do jego domu. Bubnow twierdzi, że lubi prawdę, a nie słodkie kłamstwa.

Przychodzi Kostylew i zmusza Nataszę do pracy w domu. Następnie spiera się z Łukaszem, argumentując, że życie wędrowca jest życiem pustym, że człowiek musi mieć swoje miejsce na Ziemi. Bubnov opowiada swoją historię o tym, jak omal nie zabił swojej żony z powodu niewierności. Ale przestał, bo stracił warsztat. Mite jest zmuszony sprzedać swoje narzędzia, wydając pieniądze na pogrzeb żony.

Kostylewowie znów zaczynają karcić Nataszę, Ash postanawia wstawić się za nim, po czym odbiera życie właścicielowi. Robi to przez przypadek, a potem krzyczy na Vasilisę, że właśnie tego chciała. Natasza rozumie, że byli w spisku i nic nie zniszczy jej wniosków.

Akt czwarty

Zaczyna się próżność, w tym momencie Luka gdzieś znika, nikt go już nie widzi. Po czym mieszkańcy zauważają, że wędrowiec był wspaniałą osobą. Natasza również znika ze szpitala i nie wraca do schroniska. Ashes stanął przed sądem, ale o Vasilisę nikt się nie martwi, wszyscy myślą, że rozwiąże wszystkie ich problemy, bo jest bardzo przebiegła. Nastya buntuje się i nazywa wszystkich śmieciami, których pilnie musi się pozbyć.

Aktor jest w ponurym nastroju, czyta słowa ze sztuk teatralnych o śmierci. Satyna stara się wszystkich pogodzić, gdy jest pijany, zaczyna być milszy. Jego zdaniem każdy człowiek jest swoim panem i ma prawo żyć tak, jak chce. Wszyscy pozostali mieszkańcy przychodzą i siadają do obiadu, Bubnow i Aloszka wciąż się kłócą, sporo wypili i chcą śpiewać. Po pewnym czasie wchodzi Bubnov i przekazuje wiadomość: Aktor popełnił samobójstwo - powiesił się. Wielu jest zszokowanych, a Satin żałuje, że cała piosenka została zniszczona.

Ta sztuka uczy czytelników, że jeśli nie podoba ci się życie wokół ciebie, powinieneś je zmienić, przynajmniej spróbować to zrobić, a nie siedzieć bezczynnie i marudzić każdego dnia.

Wszyscy bohaterowie schroniska są niezadowoleni ze swojego życia, tylko na nie narzekają. Kiedy jednak Luka przyszedł ze swoimi kłamstwami, niektórym wyjawia proste prawdy, dlatego Aktor decyduje się na leczenie, a inni też próbują wpłynąć na swoje życie. Ale ostatecznie prawie nic nie zmienia się na lepsze, tylko kilka zgonów i jeszcze kilka zrujnowanych żyć. Gorki w swojej sztuce próbował ukazać problem tamtych czasów - ludzie nie mają ochoty zmieniać swojego życia i wkładać w to choćby trochę wysiłku. W spektaklu ukazane są także jego nadzieje, że następnemu pokoleniu uda się wyeliminować ten problem.

Łukasz, który wędrował przez większą część swojego życia, głosi kłamstwo, które dla jednych jest zbawieniem, a dla innych śmiercią.

Satin wraz z Luką starają się przekazać, że wszystko jest w rękach samego człowieka, że ​​wszystko zależy tylko od niego. Ale inni mieszkańcy schroniska nie chcą zrozumieć, ważniejsze są dla nich wartości materialne i codzienne troski. Los wielu bohaterów spektaklu jest skazany na porażkę, a oni nadal piją, przeklinają i kłócą się.

Spektakl uczy także czytelników, że nie wolno zapomnieć o życiu, nie okłamywaniu bliskich i otaczających ich osób, by wreszcie odnaleźć sens życia, by go nie zrujnować.

Powiedz przyjaciołom