Бейм Арзт

Jeder möchte fit und gesund sein, aber nicht alle sorgen für ihre Gesundheit. Die Gesundheit hängt von der Lebensweise ab. Bewegung und richtiges Essen sind wichtige Faktoren für die Gesundheit. Die Risikofaktoren sind Alkohol, Rauchen унд Fehler im Tagesablauf.

Мит майнер Гесундхайт бин ич эигентлич ганз зуфриэдэн. Ich werde selten krank. Manchmal erkälte ich mich, gewöhnlich im Herbst oder im Winter. Dann fühle ich mich nicht wohl. Хустен, Халсшмерзен, Шнупфен, Копфшмерзен, Фибер нар байна. Данн руфэ ич бэй дер Арзтпраксис ан, бэкоммэ эинэн Термин бэй Херрн Доктор. Schneider und gehe in die Sprechstunde.

"Фельт Ихнен байсан уу?" Гэж Фраж бичжээ. Ich erzähle über meine Beschwerden. Dann untersucht er Mich. Zuerst soll ich den Mund öffnen und “aaa” sagen. Dann soll ich den Oberkörper freimachen und tief atmen. So kann der Arzt meine Lungen abhorchen. Danach soll ich die Temperature messen. Manchmal soll ich auch das Blutbild machen lassen.

Nach der Untersuchung stelt Herr Dr. Schneider die Diagnose und verschreibt mir die Heilmittel. Ich bekomme Hustensaft gegen Husten. Ich soll stundlich einen Esslöffel davon nehmen. Gegen Schnupfen bekomme ich Nasentropfen und gegen Halsschmerzen verschreibt mir der Arzt Lutschtabletten. Auch soll ich den Hals gurgeln. Gegen Fieber bekomme ich ein Fiebermittel. Ich soll es zweimal täglich nach dem Essen nehmen. In drei Tagen soll ich wieder komen. Zum Schluss wünscht mir der Arzt gute Besserung.

Эмч дээр

Хүн бүр эрүүл байхыг хүсдэг ч эрүүл мэнддээ санаа тавьдаггүй. Эрүүл мэнд нь амьдралын хэв маягаас хамаардаг. Хөдөлгөөн, зөв хооллолт нь эрүүл мэндэд чухал хүчин зүйл юм. Эрсдлийн хүчин зүйл бол архи, тамхи татах, дэглэмийн алдаа юм.

Үнэндээ би эрүүл мэнддээ маш их баяртай байна. Би ховор өвддөг. Заримдаа намар эсвэл өвлийн улиралд ханиад хүрдэг. Дараа нь надад сайхан санагдахгүй байна. Ханиалгаж, хоолой өвдөж, хамар гоожиж, толгой өвдөж, халуурч байна. Дараа нь би эмчийн эмнэлэг рүү утасдаж, ноён Шнайдер эмчээс цаг авч, уулзалтанд очно.

"Юу чамайг зовоож байна вэ?" Түүний эхний асуулт. Би гомдлынхоо талаар ярьдаг. Тэгээд тэр намайг шалгаж байна. Эхлээд амаа ангайгаад “аааа” гэж хэлэх хэрэгтэй. Дараа нь би бэлхүүс хүртэл тайлж, гүнзгий амьсгалах хэрэгтэй. Тиймээс эмч миний уушгийг сонсож чадна. Үүний дараа би температурыг хэмжих хэрэгтэй. Заримдаа би цусны шинжилгээ өгөх шаардлагатай болдог.

Шалгалтын дараа ноён Шнайдер эмч онош тавьж, надад эм бичиж өгдөг. Ханиалгахад ханиалгах сироп авдаг. Би цаг тутамд нэг халбага уух хэрэгтэй. Би хамар гоожих үед хамрын дусаалга ууж, эмч хоолой өвдөхөд чихэрлэг чихэр өгдөг. Би бас хоолойгоо угаах хэрэгтэй. Халуурах үед би antipyretic хэрэглэдэг. Өдөрт хоёр удаа хоолны дараа уух хэрэгтэй. Гурав хоногийн дараа би дахиад ирэх ёстой. Эцэст нь хэлэхэд эмч намайг хурдан эдгэрэхийг хүсч байна.

Герман хэл дээрх сэдэв - эмч дээр (Beim Arzt)

Es kann vorkommen, dass man krank wird. Wenn man krank ist, muss man zum Arzt gehen.

Wir haben frei denjenigen Arzt wählen dürfen, zu dem wir das größte Vertrauen haben. Mein Hausarzt heißt Антон Иванович. Er hat viele Patienten. Er hat am einen Tag vormittags, am anderen Tag nachmittags Sprechstunde. Er ist Facharzt für innere Krankheit, wie es die meisten Hausärzte sind. Er ist sehr gewissenhaft, deshalb haben ihn so viele gewählt.

Der Arzt untersucht den Kranken gründlich. Хүн muss den Oberkörper frei machen, er horcht Herz und Lungen ab, misst den Blutdruck болон fühlt den Puls. Man muss den Mund öffnen, er schaut sich die Mandeln, die Zunge, den Hals und die Augen an. Er verschreibt etwas gegen die Krankheit.

Die Medikamente muss man in der Apotheke kaufen und vorschriftsgemäß (зааврын дагуу) einnehmen. Einige Tage später muss man zur Nachuntersuchung zurückkommen, wenn es der Arzt anordnet. Wenn er die Krankheit nicht eindeutig feststellen kann, scicickt er den Patienten ins Laboratorium. Dort nimmt man eine Blut- und Urinprobe. Mit den Befunden geht der Patient zurück und der Arzt schickt ihn weiter zur Fachambulanz. Dort arbeiten Fachärzte. Der zuständige Facharzt untersucht den Patienten und wenn er nicht helfen kann, muss der Kranke ins Krankenhaus.

In einer Poliklinik arbeiten Internisten, Chirurgen, Frauenärzte, Rheumatologen, HNO-Ärzte, Augenärzte und Zahnärzte. Wir gehen jedes Jahr zum Zahnarzt. Хүн малгай oft Angst davor, denn үхэх Behandlung (эмчилгээ) kann schmerzhaft sein. Man muss sich jeden Tag mindestens zweimal die Zähne richtig putzen und wenig Süßigkeiten, dafür (оронд нь) aber viel Obst essen. Die Vorbeugung (урьдчилан сэргийлэх) ist sehr wichtig.

Wenn man sich gesund ernährt, nicht raucht, nicht viel Alkohol trinkt, dafür aber viel Sport treibt und sich viel an der frischen Luft aufhält, wird man nicht so leicht krank. Vorsicht бол besser als Nachsicht юм! ОХУ-д werden auch die kleinen Kinder gegen Tuberkulose, Masern, Mumps, Pocken und Kinderlähmung geimpft.

ДОХ, Кребс зэрэг өвчний эсрэг тэмцэж байна. Es gibt leichtere Krankheiten, die auch zu Hause geheilt werden können, wie zum Beispiel Halsschmerzen, Kopfschmerzen, Bauchschmerzen, Magenschmerzen, Erkältung oder Grippe. Im Winter sind die Leute oft krank, meistens haben sie Grippe. Die typischen Symptome dieser Krankheit sind: man fühlt sich unwohl, der Hals wird rot, die Zunge ist belegt und man hat Fieber.

Ich bin nicht oft krank, aber manchmal bekomme ich eine Grippe. Ich bin dann schwach und müde. Der Arzt empfiehlt mir viel Vitamine zu essen, Tee zu trinken und eine Woche lang das Bett zu hüten.

Текст 6.2.

Тэдгээрийн өмнөх үгсийн сан

Ich bin crank

Ich habe wirklich kein Glück, nur Pech. Ич бин кранк. Сайн байна уу! Ich soll zu Hause bleiben. Би Бетт, Фибер, Копфве, Шнупфен нар юм. Wahrscheinlich ist das entweder die Erkältung oder die Grippe.

Ich gehe nicht in die Uni. Ich soll zum Arzt gehen. Aber ich habe keine Kraft. Ich trinke heißén Tee. Mir geht es nicht gut. Ich bin allein zu Hause. Mein Vater ist im Büro. Meine Mutter ist in der Schule. Кейн Менш! Nur meine Katze bleibt bei mir. Sie sitzt bequem auf dem Sessel und schläft. Энэ нь маш сайн. Кейн Гриппе.

Meine Hefte liegen neben dem Computer, aber ich kann sie nicht nehmen. Mein Frühstück und mein Mittagessen sind im Kühlschrank in der Küche, aber ich kann nicht in die Küche gehen. Wie schwach ich bin! Ich soll unbedingt zum Arzt. Er untersucht mich und gibt die Tabletten. Ich gehe zum Arzt, aber nicht heute. Jetzt bleibe ich im Bett in meinem kleinen Zimmer.

Хелфен - тусламж

wehtun - өвдөлт

heilen- likuvati

дер Арзт - эмч

дер Бауч - амьдардаг

das Bein - хөл

үхэх Brust- хөх

үхэх Erkältung - хүйтэн

der Fuß- хөл

Gesundheit үхэх - эрүүл мэнд

der Hals - хүзүү, хоолой

дер Хустен - ханиалга

das Knie- kolіno

der Kopf- толгой

дер Кранкеншейн-довидка

үхэх Krankenversicherung - эрүүл мэндийн даатгал

үхэх Кранхайт - өвчин

дер Маген-шлуник

der Mund- ам

үхэх Насенес

дер харх - таашаал

дер Шмерц-бил

der Schnupfen - үхээгүй

die Sprechstunde - godini priyomu

үхэх Tropfen - дусал

дер Захн- шүд

erkältet - ханиад

gefährlich - хайхрамжгүй

vorsichtig - oberezhny

Möchten Sie fit und gesund sein? Натурлич ээ! Данн соллэн Сиэ диэсэ зэхн голденэ Рэгэлн лэрнэн. Diese Regeln sind sehr einfach:

Регель үхээрэй. Trinken sie viel Wasser. Хүн soll eine-zwei Flaschen Wasser pro Tag trinken.

Регелийг үхээрэй. Treiben Sie спорт. Хүн soll morgens immer Sport treiben. Gutes Training ist sehr wichtig für Ihre Gesundheit.

Регелийн үхэл. Essen Sie Zitronen, Apfelsinen und Kiwis. Diese Früchte haben sehr viele витамин. Essen Sie auch Äpfel.

Регель үхээрэй. Kaufen Sie ein neues Parfüm. Ein schöner Duft bringt gute Laune.

Регелийн хөгжилтэй үхээрэй. Gehen Sie nicht spät ins Bett und stehen Sie früh auf. Man soll immer acht bis zehn Stunden schlafen.

Регель үхээрэй. Finden Sie eine gute Creme für Ihre Haut. Für die trockene Haut können Sie selbst eine Maske machen. Nehmen Sie Erdbeeren, Jogurt, ein Ei und ein bisschen Honig. In fünf Minuten ist die Maske fertig.

Регель үхээрэй. Besuchen Sie einen Friseur und machen Sie eine neue Frisur. Ihr Haar soll auch immer in Ordnung sein.

Үхээрэй Регель. Kaufen Sie ein Tagebuch. Planen Sie Ihre Zeit richtig und seien Sie nie müde!

Регель үхээрэй. Haben Sie keinen Стресс! Man soll immer froh und nicht nervös sein.

Үхэх хэрэгтэй Регель. Hören Sie unbedingt schöne Musik. Gute Musik Рух ба Фрейдийг авчирсан.